エリザ・シドモアによって最後に書かれた記事「日本の子どもら(Young Japan)」がFacebookで取り上げられました。
エリザ・シドモアはアメリカ出身で、米雑誌「ナショナル・ジオグラフィック・マガジン」における、初の女性記者、写真家、理事でした。
1885年から1928年にかけて度々日本を訪れた親日家として知られています。
彼女が1914年に書いた「日本の子どもら」は、彼女が生前に書いた最後の記事となりました。

https://ja.wikipedia.org/wiki/エリザ・シドモア

オススメまとめ記事

引用元:Eliza Scidmore was the magazine’s first official female writer, photographer, and board member. Her photos of Japan were printed in a 1914 spread titled “Young Japan.”

1海外の反応

何でこういう系で「男性初」って言葉が出てこないんだ…!
今はみんな男女平等を求める時代だと思っていたぞ。




2海外の反応

>>1
「男性初」なんて出てこないよ。
だってそれは「人類初」って表現されるからね。




3海外の反応

>>2
返信ありがとう。
俺はただ、「女性」ってだけでそんなに大事なことなのかなって思っただけ。
人類初なわけじゃないんだし。




4海外の反応

>>3
その質問に答えるとすると、仮定の話にはなっちゃうんだけど、多分、女性には1914年まで選挙権が与えられなかったこととかも関係してくるんじゃないかな。
男性はいつだって何につけても最初にそれを行うことが出来たけど、女性は違うからね。
「女性によって撮られた初めての写真」っていうのは、歴史的にきっと重要なんだよ。
まあ、本当に疑問なのは「最初の女性」って言葉がどうしてそんなにも君の耳に残るのかってことなんだけどね。




5海外の反応

だからなんだ?
次はあれだろ、初のトランスジェンダーが撮った写真だろ?




6海外の反応

>>5
書いてあるように、彼女はナショナル・ジオグラフィック・マガジンにおける最初の女性カメラマンってだけで、世界初の女性写真家ってわけじゃない。




7海外の反応

これまで女性に撮られた白黒写真は存在しなかったってこと…?!




8海外の反応

>>7
だから、この雑誌における初の女性カメラマンってだけだって。




9海外の反応

>>8
てか、若干のカラー写真に見えるんだけど。




10海外の反応

>>9
白黒写真に手で色塗ったんじゃない?




11海外の反応

>>9,10
これ、白黒写真だよ。
10の言うように、カラー写真が誕生するまでは手で色を付けてたんだ。




12海外の反応

カメラのボタンは押す人の性別なんて気にしないのにねー!




13海外の反応

>>12
1914年までは違ったんだろ。




14海外の反応

初めての、私の時計の写真。





15海外の反応

俺の親戚の女性は19世紀初めてにベルリンでフォトスタジオを開いていたけどな。




16海外の反応

雑誌が創刊されてから26年後のことか…。




17海外の反応

これ全然よくない。
男が撮ったほうが上手いよ絶対。




18海外の反応

女性が初めて撮った写真は、真っ黒だったかも知れない。
レンズを外し忘れて。
だからこれもしかしたら女性で2番目に撮られた写真かもよ。




19海外の反応

ワオ、日本は先を行っていたんだな。
1914年っていったら、アメリカでは女性は運転できなかった頃だ。




20海外の反応

>>19
や、エリザ・ルアマー・シドモアは日本人じゃないけどねww






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応