1：海外の反応を翻訳しました
日本で発見したTシャツ
プロフェッショナル
フットボール・リーグ
アメリカにとって重要な文化
スポーツは特にEDと関連している
2：海外の反応を翻訳しました
おいおい…ED って意味がわかんねーよ！
3：海外の反応を翻訳しました
すごい服が売ってるんだなｗ
オススメまとめ記事
引用元：Found in Japan
4：海外の反応を翻訳しました
まぁ…間違いではないんだけど、ちょっと違和感がなｗ
5：海外の反応を翻訳しました
俺のスポーツ好きの友達はほとんど ED で困ってるから間違ってないよ！
6：海外の反応を翻訳しました
面白いからこの服がメチャメチャ欲しいんだけど…ｗ
7：海外の反応を翻訳しました
お金を必ず払うから、日本に住んでる人がいたら俺のために買ってくれないか？
8：海外の反応を翻訳しました
何がアメリカ文化？どういうこと？
9：海外の反応を翻訳しました
エドってやつはきっと良い人なんだろうな
【注釈】
エドと言う人名のスペルが「Ed」
10：海外の反応を翻訳しました
きっとエドはスポーツが大好きなんだろうな
11：海外の反応を翻訳しました
書いてある事は間違ってないからセーフ！
12：海外の反応を翻訳しました
誰か購入して送ってくれ！
必ずお金は送るから！
必ずお金は送るから！
13：海外の反応を翻訳しました
ED っていうのはもちろん男の名前なんだよな？
14：海外の反応を翻訳しました
もし ED が人名のつもりで書いてるのではなかったら、彼氏へのプレゼントとして女に買って欲しい
15：海外の反応を翻訳しました
スポーツと ED が関連してることを今日初めて知った…
16：海外の反応を翻訳しました
どうやら Wikipedia から引用したようだな…
【注釈】
「Sports are particularly associated with ED」の元文章を調べてみた所、「ED」は「education (教育)」と書いてありました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Sports_in_the_United_States
17：海外の反応を翻訳しました
他にも色違いがあるなら全色欲しいわ
18：海外の反応を翻訳しました
日本旅行中に発見したら間違いなく買うわ！
19：海外の反応を翻訳しました
日本っていつから英文Tシャツが流行ったんだろう？
20：海外の反応を翻訳しました
Wikipedia からコピペしたTシャツは今後流行るべきだ
オススメ海外の反応まとめ記事
- 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応
- 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応
- 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応
- 海外「日本人は幸せだね」 天皇皇后両陛下に絶大な愛情を寄せるタイの人々
- 海外「日本と戦うなんて勇敢だな」日本とモンテネグロが最近まで戦争を続けていた事実が話題に
- 2017年にテロの犠牲になったヨーロッパ人とアフリカ人の数を比較してみた…【海外の反応】
- 外国人「日本は当時の子供達をほぼ牛耳ってる」世界で流行った過去30年のキッズ文化
- 海外「すごすぎる！」日本の駅弁を走破する外国人に海外がびっくり仰天
- 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応
- 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応
- 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応
- 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応
- 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応
- 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応
