8


新国立競技場の新入社員自殺で労災認定 新宿労基署

 新国立競技場の施工管理業務に従事していた建設会社の新入男性社員(当時23)が自殺した問題で、新宿労働基準監督署(東京・新宿)が、男性が自殺したのは極度の長時間労働が原因だとして労災認定したことが10日、分かった。
労基署は自殺するまでの1カ月間の時間外労働が約190時間だったと認定した。
認定は6日付。

 遺族側の代理人弁護士が都内で記者会見し、明らかにした。
弁護士によると、男性は昨年4月に地盤改良工事などを請け負う三信建設工業(東京・台東)に入社。
昨年12月に新国立競技場の施工管理業務に従事した。

 建設現場では、工期の遅れから深夜労働や徹夜の作業も珍しくなく、男性は業務上のストレスで精神疾患を発症。
今年3月に失踪し、4月に長野県で遺体が見つかった。

 精神疾患の発症による労災認定の基準では、1カ月に時間外労働が160時間を超える場合などを「極度の長時間労働」とし、強い心理的負荷があったとして労災認定が決まる。
男性はこれに該当した。


 労災認定を受けて男性の両親は「このような不幸を二度と繰り返さないよう、深い反省のもと社員の労働環境の改善に力を尽くしていただきたい」とするコメントを公表した。三信建設工業は「ご遺族に心よりおわび申し上げます。改めて事態を重く受け止め、労働環境の改善に力を尽くします」と話している。

日本経済新聞

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO22077360Q7A011C1CR8000/




1海外の反応を翻訳しました

人間は限界を超えるとこうなってしまうんだ




2海外の反応を翻訳しました

オリンピックなんかいらない
そして日本の職場環境もクソ食らえだ




3海外の反応を翻訳しました

なんて悲しい出来事なんだ…




引用元:Facebook – The Japan Times

4海外の反応を翻訳しました

これは真剣に考えなければいけない




5海外の反応を翻訳しました

2020年までに過労で日本の人口が半分になってたりして…




6海外の反応を翻訳しました

日本は本当にいつになったら学ぶんだ?
こんなに繰り返すのは悲しいことだぞ




7海外の反応を翻訳しました

もっと人の気持ちを考えて
このまま続けるべきではない




8海外の反応を翻訳しました

日本人はどうしてこんなに頑張るんだ?
そろそろ気付いた方が良いよ
仕事と同じくらい休むことも重要だということを




9海外の反応を翻訳しました

>>8
亡くなった人は責任感が強い人だったんだろうな




10海外の反応を翻訳しました

俺はむしろ残業が好きだけどな
残業代がもらえるからさ




11海外の反応を翻訳しました

これが過労死ってやつだ…
日本特有の文化だ




12海外の反応を翻訳しました

はぁ!?残業時間が190時間18分!?




13海外の反応を翻訳しました

こんな残念なことがあったと知ったらオリンピックを見る気が失せるわ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
悲しいことに、オリンピックが始まればみんな悪いことは忘れるもんだよ




15海外の反応を翻訳しました

このニュースを見た時は本当にビックリしたよ




16海外の反応を翻訳しました

日本に住んだことがあるんだけど、彼らは建物を建てるスピードが早い
アメリカよりもね




17海外の反応を翻訳しました

日本では過労死のニュースが多いのに今でも続いてる…




18海外の反応を翻訳しました

ストレスが溜まりそうな社会なのに、日本人は長寿国なのがビックリだ




19海外の反応を翻訳しました

こんな残念なことは二度と起こすべきではない!





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 12:25

    外国人の反応はメシウマって感じだな
    イイネもたくさんついてるし

  • 2
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 12:27

    日本はすでにサービス残業ありきな社会になってるから絶対になくならない。

  • 2
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 12:45

    人権後進国にオリンピックなんて無理

  • 7
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 12:52

    命より会社の方が重いから、黙ってしんでくれ

  • -2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 12:56

    大手はどんどん残業時間減ってきてるよ
    むしろさっさと帰れって言われるわ

  • 1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 13:00

    上がさっさと決められないからそのシワ寄せもよってるんだろうな
    オリンピックに建物がまにあわなくなったりしてもオレは末端をせめないぜ
    心と身体に気を付けてな…

  • 9
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 13:01

    こんな事が起こるのは、森喜朗が前の競技場設計で進めようとしたから
    工期が短く余裕のない工事になっている。
    苦労自殺は下請け孫請け、儲けは元請けと森喜朗一派

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 13:10

    アホじゃね
    くそ俺にも親がおったら働かせに行かせて死ぬのを願うわ

  • -4
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 13:30

    こういう下請けについては全力で従業員の味方に付きたいけど、電⚪︎やN⚪︎Kみたいな自己承認欲求を満たしたいインスタ蠅が集ってる企業の従業員については自己責任でいいと思うわ
    どうせ親をはじめ周りが「⚪︎⚪︎ちゃん凄いところに入ったわねー」とか煽ってたんだろうし
    身内も加担してたとしか思えないよね

  • -3
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 13:31

    自殺者が出るほど働いてるのに若者の懐は潤わない、だから出費しないし未来にも希望なんて持てないから結婚しない、結果子供の数が減って年寄りが増えてその年寄りを支えるためにやはり若者から搾取する。時間はあったのにもう今から変えるのは無理。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 14:07

    じゃあ福島に文句言わないでくれないか
    お前らもしてることだぞ事故があったわけでもないのに

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 14:19

    3ヶ月連続で残業が250時間超えたけど残業代が1円も出なかったから会社を辞めてやったぜ!つーか、心身ともに壊れて1年間家から出られなくなったぜ…

  • 3
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 14:27

    周りの話聞いてると大手、一部公務員なんかは強制的に休みもとらされるし、残業もなるべくしないようにという方針になってるらしい。
    問題は中小企業。サービス残業なんてなんとも思ってない社長と、有給は未だに冠婚葬祭の為という考え。

  • 2
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 15:09

    過労死や自殺は確かに酷いけど、ギリシャやブラジルなんかはもっと働けよ。
    他国から借金して遊び、あげく返せなくなって開き直りとか。
    お前らは死ぬよかマシと思ってへらへらしてるけど、日本人は誇り高いんだよ。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 16:46

    残念、繰り返します!

  • 1
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 16:57

    豊洲関係で遅れた工事も、工期相当ヤバイだろうね
    税金の無駄遣いの名のもとに「工費は節減」、小池が豊洲を政治の道具に
    したため「工期は短縮」 悲惨な労働環境になるのも仕方が無い。
    マスコミのせいもあるが過半数の国民が綺麗事の茶番に同意してんだから、
    いまさら同情されてもね・・・

  • 1
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 17:03

    日本のオリンピック関連のゴタゴタは
    わざとやってんじゃねえかってくらい不自然
    まず誘致からして「震災後の今?」って感じだったし
    佐野のパクリ問題も日本人にあるまじき下劣さ
    一体どうなってんだろうね

  • 1
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 17:53

    おいっ!小池っっ!

  • 1
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 18:24

    大手が残業を止めると、そのしわ寄せが下請け孫請けにのし掛かる
    法で縛るので公式には残金代は出なくなり報酬の無い労働だけが押し付けられる
    改善するには残業代を大幅に高くするしか解決しない

  • 1
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 19:01

    他国の過労死より自国の殺人件数の心配でもしとけよ豚ども!

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 19:03

    生き残ったずる賢い奴らだけ人間が長生きしているだけだよ。
    良い人ほど早く死ぬっていうだろ。

  • 1
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 19:18

    ※3
    60年前と40年前にやってるんですがオリンピック

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 20:52

    お前らの国は更に酷いだろ。
    自分の国の心配してろよ www

  • -1
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 21:01

    こんな日本で移民を働かせようなんて酷い話だよなw

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 23:13

    ワイドショーに振り回されて、さんざん金使って、森とか出てきて工期が遅れたのが原因。

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月13日 11:33

    190時間の残業何年続けたんだろ
    夏は230~280時間冬は170時間から220時間の残業 
    年間の完全な休み2日で3年働いて転職したけどピンピンしてる
    丈夫な自分が恨めしい
    体調悪くないので労災にもならない

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月13日 21:46

     最初のコンペの時に「建設可能なデザイン」って制約を入れて無いのがそもそもの原因だし、断る口実を「お断り見積もり」で出したから捻じれが加速した。(この辺の関係者は誰も責任も処罰も受けてないけどね)
     そもそも、なんも知らないド素人でもデスマーチになるのが目に浮かぶんだから逃げる算段せずに関わって自殺してもほら見ろってだけだよなぁ
     まぁ、こういうバカがいるから経済は回るって事から言えば大事な資産を失ったともいえるんだけど

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月14日 11:07

    文句言えない若者が増えたからなぁ
    ネットではでかい口叩いてるのに、人の前だと文句の一言も言えない
    そら甞められて奴隷扱いされますわ

  • 1
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月14日 11:14

    ※13
    おれんとこは一部上場してる中小だけど、残業と有給取得は管理職の評価に入ってるから部下の残業減と有休取得率上げるのに必死だったりするわ
    その代わり管理職の残業(管理職は残業代出ないからと勤務表は定時帰りにしてて正確な時間把握できない)が問題になってるけど

  • 0