1海外の反応を翻訳しました

日本のアマゾンは良い仕事をしてる
アメリカは未だにこういう梱包の仕方はしない





2海外の反応を翻訳しました

俺はフィギュアやオモチャを日本から買うんだけど、時々こういう風に梱包されてるよ
結構クールだと思った




3海外の反応を翻訳しました

すごい!めちゃめちゃ綺麗だ!




オススメまとめ記事

引用元:Great job, Amazon Japan. Packed in a box with the system sealed in shrinkwrap & a piece of cardboard under the system. A+! (Still don’t have my Amazon US preorder)

4海外の反応を翻訳しました

良さそうだ!
今から数時間後に荷物が届くんだけど、こういう風に梱包されてるんじゃないかと思うととても楽しみだ!




5海外の反応を翻訳しました

素晴らしい!
明日日本のアマゾンから荷物が届くんだけど楽しみ!




6海外の反応を翻訳しました

明日アメリカのアマゾンから「スーパーファミコンミニ」が届くぞ!




7海外の反応を翻訳しました

俺も今日届いたよ
同じように梱包されてた




8海外の反応を翻訳しました

その梱包方法は日本ではスタンダードだよ
とても思いやりがある




9海外の反応を翻訳しました

日本のアマゾンは顧客のことをよく分かってる
アメリカとはまったく違う




10海外の反応を翻訳しました

一方、アメリカのアマゾンは今でもプチプチシートを使ってる




11海外の反応を翻訳しました

これだから日本から買い物するのが好きなんだ
アマゾンに限らず eBay でも日本人はしっかり梱包する




12海外の反応を翻訳しました

日本の運送業は立派だ




13海外の反応を翻訳しました

イギリスのアマゾンも悪くなかったよ




14海外の反応を翻訳しました

いくらだったのか?




15海外の反応を翻訳しました

>>14
約85ドルだったよ
一週間前に購入したのに配達のスピードが早い上に値段も安かったから衝撃を受けた




16海外の反応を翻訳しました

素晴らしいね
俺はニュージーランドから取り寄せたんだけど、プラスチック製の袋で届いた
全ての角が凹んでてクソみたいになってる




17海外の反応を翻訳しました

>>16
それは気の毒だな
無傷の物をゲットできる機会があるといいね




18海外の反応を翻訳しました

「スーパーファミコンミニ」の見た目のほうが美しい!




19海外の反応を翻訳しました

俺も「スーパーファミコンミニ」を日本のアマゾンで購入した
日本で買うと必ずこういう風に梱包されてて最高だ




20海外の反応を翻訳しました

俺も日本のアマゾンで注文したけど、アメリカ、フランス、イギリスは見習うべきだ






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:06

      えっ?どういうこと??

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:13

      北米アマゾンからPSVR買ったとき、箱の角がボコボコだった。
      明らかにあっちの人達は荷物を投げてるなw

    • 17
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:18

      何が凄いのかわからなかった。
      下の厚紙(箱のサイズと同じ)に固定して、箱の中で動かなくなるようにすることか?

    • 6
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:18

      アメリカじゃないが、某外国で届いた小包には靴の裏のマークがついてたからな.

    • 7
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:22

      緩衝材だけだと運送中にガタガタ当たる。これは箱のサイズに合わせたボール紙と一体化させてるからガタつかないって事かと。

    • 11
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:25

      ※1
      商品が段ボールに無造作に入ってないってことだろ。
      まず商品を台紙の上に乗せて、それを丸ごとラップで包みこむ。
      さらに台紙の裏側を段ボールの底面と接着材で固定してある。
      輸送で乱暴に扱われても商品が動いて壊れない工夫がされてるって話かと。

    • 28
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:27

      ※1
      ビニルで圧縮固定は日本アマゾンだけ。…と読めるね。

      海外でやってることを日本でもやってるのかと思ってた。

    • 35
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:27

      楽天でアメリカからサプリメント買ってるが、段ボールが臭いんだよ
      部屋に置いておくと喉が痛くなってくる
      とにかく段ボールの紙の質が悪い

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:28

      ※1
      一回り大きい箱中いっぱいの底板にスーファミの箱をラップのような物で包んで、
      商品が箱の中で暴れないようにしてある。ってことじゃない?
      これなら無駄に周りを緩衝材で埋め尽くす必要ないから、ゴミも減っていいよね。

      ってかさ、アマゾンで品物買うと、毎回のように梱包はどうでしたか?
      不満はありませんか?って聞いてきててさ、あまりにしつこいので。
      「アマゾンの梱包係が、満足して受け取れる梱包ならいいのでは?
      自分達が購入した物の梱包が酷くて、こんなの受け取れるか~!って、
      梱包なら、淘汰されていくだけ~。」って返信したったw

    • -3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:28

      中国から輸入したら防犯なのかダンボールが見えないくらいビニールテープでぐるぐる巻きになってたなぁ。

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:29

      広い視点で見れば高コスト体質で社会として脆弱

    • -1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:32

      ときどきビニールの糊が中の商品のパッケージとくっついて開ける時に破損するんだよね

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:33

      アマゾンで品物買うと、毎回のように梱包はどうでしたか?
      不満はありませんか?って聞いてきててさ、あまりにしつこいので。
      「アマゾンの梱包係が、満足して受け取れる梱包ならいいのでは?
      自分達が購入した物の梱包が酷くて、こんなの受け取れるか~!って、
      梱包なら、淘汰されていくだけ~。」って返信したったw

    • -16
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:35

      世界的な外資系企業だから、あの梱包がアマゾン基準だと思ってたんだけど、国ごとに変えてるのね・・・

    • 5
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:41

      久しぶりに何を褒められてるのか分からない事案だ

    • 4
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:53

      アメリカだと投げたり蹴ったりしながら箱を運ぶから
      基本的に箱はボコボコで届くのが普通らしい

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:54

      日本のアマゾン倉庫が後から建てられたから設備が新しいのだろう
      日本の地下鉄より中国の地下鉄のほうが最先端の技術が使われているのと同じ

    • -2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 12:55

      あれ世界共通ちゃうの?誰か海外Amazonの梱包事情知ってる人おらんのか

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:04

      プチプチシートの何が不満なんだ?

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:05

      ※10
      あれは中国での荷物の扱いが酷すぎるのと、ダンボールの質が悪すぎて輸送中に中身が出るから、テープでグルグル巻きにして留めている。
      アメリカにいた時、日本からの荷物がぺったんこになってて箱にタイヤ痕が付いていた。日本に住んでると、外箱のダンボールでさえダメージが少ないからこの違いは凄い。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:09

      この画像だけだと台紙と箱が接着されてるのが伝わらないな

    • 4
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:19

      >11
      プチプチ梱包材より安くて早いよ

    • 3
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:25

      外国のおもちゃ買ったら新聞紙をシュレッダーにかけて作ったパッキンが使われてて邪魔くさいってなる

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:26

      アマゾンで買う奴は売国奴だよ

      アマゾンは法人税を納めて居ない

      運送会社は何処も悲鳴を上げてる

      朝の8時~帰宅が28時って常識的に狂ってるだろ

      梱包以前にさっさとアマゾンなんて日本から撤退すりゃ~いいんだよ

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:27

      ※19そうだね短い開封動画にすればよかったね

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:35

      え、むしろ各国アマゾンで梱包違うのかよ
      そっちの方が驚きなんだけど

    • 2
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:41

      まあAmazon使ってる人ならピンとくるだろ

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:43

      通販含め個人輸入したことある人ならわかるかもね。
      外箱、中の商品化粧箱が潰れてるなんてザラだし、
      手でちぎった新聞だったり、雑誌がまるめて入っていたり、本当に海外は酷い。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 13:54

      箱も大切にしたい人には良いね

    • 2
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 14:02

      蕎麦屋の出前バイク方式か

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 14:05

      あっアレか!毎度毎度剥くの面倒くさいと思っておりました・・・

    • 1
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 14:09

      ヨドバシドットコムもこのやり方真似始めたな

    • 1
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 14:29

      日本の普通の宅配便でも見た事がない梱包方法だからアメリカ式なのかと思ってた

    • 2
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 14:32

      ビニール梱包機(?)を製造する会社が日本にあるということだろ

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 14:55

      大きなダンボールにSDカードがちょこんと入ってるの見たらあちらさんどう思うか

    • 1
    • 36. さん 2017年10月10日 15:17

      同じアマゾンでも、日本とアメリカじゃ梱包の仕方が違うのか
      しかも日本の方が丁寧だとか、驚きだねw

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 15:20

      世界共通じゃなかったのか

    • 3
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 15:21

      でもアメリカのアマゾンの方が箱は頑丈だよな
      しかもガムテープもカッター無いと開けれないくらい固い
      それはそれでめんどくさいが…。

    • -1
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 15:24

      どこでも同じ梱包かと思ってた。
      国によって違うのかぁ。へぇ~。

    • 3
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 17:30

      これamazonじゃなくてヤマトの梱包技術

    • -2
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 17:51

      この梱包で本の表紙がめくれて折り跡付いて届くことが連続してあってから
      尼で本を買うのやめた
      運が悪かっただけとは思うけど

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 18:24

      試行錯誤の結果だろうな
      アマゾン最初に使ったのは10年以上前だけど
      最初は確かプチプチだったはず
      その次に充填剤使ってた時期があって最悪だった
      取れないし部屋ン中ゴミだらけになるし
      今のは使いやすいよ

    • 1
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 18:31

      Xboxミニまだ?

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 18:33

      アメリカで配達員が敷地外から玄関先に投げ入れる動画が時折出てきて話題になっているね。底辺仕事は貧困層の仕事みたいに、未だに職種に対する優劣や差別意識があるから、仕事に向上心も生まれないし、良い思想も生まれない。

      日本でもそういった話をする人がいるけど、気をつけた方が良いわ。

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 19:12

      ※37
      底辺の仕事というか有料の手渡しオプションを選んでいないというのも大きい。
      手渡しオプションなら配達員はチップがもらえるけど、そうじゃないと配達個数による歩合制だから数をこなさないと生活できない。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 19:34

      この梱包好きだわ
      ヤフオクやってるけどマネして商品より大きめの
      ダンボールをあてがって固定してる

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 19:52

      日本以外の大半の国は荷物を本人に届けるまでが仕事ではなく、家の前に置いてったり近所にテキトーに預けたりするらしいよね。ビニル固定はアマゾンだけじゃないよ、他社もやっている。緩衝材の節約になるしプチプチは高いからあんまり使うなと言われる。日本の企業は厳しい国民に鍛え上げられたから、きちんとしなきゃならないが 度が過ぎない様にしないとね。
      もう少し緩く生きても良いと思うのよ。

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 21:10

      たしかにアマゾンにかぎらず海外の宅配はいい加減で乱暴にモノを扱うのは有名だってな。しょっちゅう中身が破損しているという。扱いも雑だけど、なによりまともに梱包しない。水槽にラップだけして見事にバラバラとか、新品テレビを適当にボール紙で包んでモニター破損とか
      宅配にかぎらずあっちの飛行機に乗客の荷物を積む係りのひと。時間ないし面倒だからっていうんで、ほおり投げて入れてるのをよく見る。当然壊れるものが多い。もうそういう文化だとしか

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月11日 01:34

      イギリスと仕事したら到達率を聞かれた
      何のことか分からなかったがイギリスでは荷物がつく確率が100%じゃ無いらしい
      日本はほぼ100%何でそんな数字は無いよって言ったら驚いてた
      まあ99.9%とかの数字はあるんだろうけど

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月11日 01:58

      絶賛konozama食らってるけど
      糞会社の間違いだろ

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月11日 09:59

      中空固定はいいよね
      精神的にも気持ちいい

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月11日 19:36

      外国人に言われなきゃ気が付かないよね。
      日本amazon、ありがとうございます
      日本人で良かったと再再再再再再・・・・・・・・・認識。

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月12日 20:13

      中国の段ボールってクオリティはともかく、
      リサイクルするときの素材としてはとても上質だと聞いた事があるわ。
      原料の違いかね?森林破壊とかの感覚ゆるそうだし。

    • 0