1：海外の反応を翻訳しました

日本のアマゾンは良い仕事をしてる
アメリカは未だにこういう梱包の仕方はしない





2：海外の反応を翻訳しました

俺はフィギュアやオモチャを日本から買うんだけど、時々こういう風に梱包されてるよ
結構クールだと思った




3：海外の反応を翻訳しました

すごい！めちゃめちゃ綺麗だ！




オススメまとめ記事

引用元：Great job, Amazon Japan. Packed in a box with the system sealed in shrinkwrap & a piece of cardboard under the system. A+! (Still don’t have my Amazon US preorder)

4：海外の反応を翻訳しました

良さそうだ！
今から数時間後に荷物が届くんだけど、こういう風に梱包されてるんじゃないかと思うととても楽しみだ！




5：海外の反応を翻訳しました

素晴らしい！
明日日本のアマゾンから荷物が届くんだけど楽しみ！




6：海外の反応を翻訳しました

明日アメリカのアマゾンから「スーパーファミコンミニ」が届くぞ！




7：海外の反応を翻訳しました

俺も今日届いたよ
同じように梱包されてた




8：海外の反応を翻訳しました

その梱包方法は日本ではスタンダードだよ
とても思いやりがある




9：海外の反応を翻訳しました

日本のアマゾンは顧客のことをよく分かってる
アメリカとはまったく違う




10：海外の反応を翻訳しました

一方、アメリカのアマゾンは今でもプチプチシートを使ってる




11：海外の反応を翻訳しました

これだから日本から買い物するのが好きなんだ
アマゾンに限らず eBay でも日本人はしっかり梱包する




12：海外の反応を翻訳しました

日本の運送業は立派だ




13：海外の反応を翻訳しました

イギリスのアマゾンも悪くなかったよ




14：海外の反応を翻訳しました

いくらだったのか？




15：海外の反応を翻訳しました

>>14
約85ドルだったよ
一週間前に購入したのに配達のスピードが早い上に値段も安かったから衝撃を受けた




16：海外の反応を翻訳しました

素晴らしいね
俺はニュージーランドから取り寄せたんだけど、プラスチック製の袋で届いた
全ての角が凹んでてクソみたいになってる




17：海外の反応を翻訳しました

>>16
それは気の毒だな
無傷の物をゲットできる機会があるといいね




18：海外の反応を翻訳しました

「スーパーファミコンミニ」の見た目のほうが美しい！




19：海外の反応を翻訳しました

俺も「スーパーファミコンミニ」を日本のアマゾンで購入した
日本で買うと必ずこういう風に梱包されてて最高だ




20：海外の反応を翻訳しました

俺も日本のアマゾンで注文したけど、アメリカ、フランス、イギリスは見習うべきだ






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応