7


1海外の反応を翻訳しました

雨の日の大阪をスマホで撮影した





2海外の反応を翻訳しました

まるで水彩画のようだね
綺麗だ




3海外の反応を翻訳しました

映画「ブレードランナー」に出てきそう



『ブレードランナー』は、1982年公開のアメリカ映画。
フィリップ・K・ディックのSF小説『アンドロイドは電気羊の夢を見るか?』を原作としている。
1993年にアメリカ国立フィルム登録簿に永久保存登録された。
全米週末興行収入成績初登場第2位


https://ja.wikipedia.org/wiki/ブレードランナー




引用元:ITAP of a rainy night in Osaka

4海外の反応を翻訳しました

アニメのように見えるのは何故なんだろう!?




5海外の反応を翻訳しました

道頓堀かな?
私は大阪が大好きなんだ
美しい都市だよ!




6海外の反応を翻訳しました

俺も東京でこんな感じの写真を撮ったよ




7海外の反応を翻訳しました

「ブレードランナー」だ!!
素敵な写真だね
トリミング加工後の写真なのかな?
元のイメージが見てみたいな




8海外の反応を翻訳しました

大阪が恋しいよ :(




9海外の反応を翻訳しました

新しい壁紙に設定したよ
ありがとう




10海外の反応を翻訳しました

「うどん」と「しゃぶしゃぶ」にはもってこいの天気だね




11海外の反応を翻訳しました

雨の日の写真撮影は特別だよね
新しい携帯の待ち受け画面をありがとう




12海外の反応を翻訳しました

黒澤明の作品のようだよ…




13海外の反応を翻訳しました

美しいね
雰囲気がとても叙事詩的で、この景色から物語が出来そうだね




14海外の反応を翻訳しました

この写真を前に「r/pics」のサイトで見た事あるよ
だけど素敵な写真だね!




15海外の反応を翻訳しました

>>14
日本の小さな路地はみんな撮ってるよ :)




16海外の反応を翻訳しました

これは道頓堀の近くかな?




17海外の反応を翻訳しました

>>16
かなり近くだよ
地図だとこのへんかな





18海外の反応を翻訳しました

>>17
悲しい気分なんだ
先週日本を発ったから
絶対に来年戻るよ




19海外の反応を翻訳しました

この人混みが溢れている小道が好き
やっぱり雰囲気がいいね
小さなトンネルのような感じが特にね!




20海外の反応を翻訳しました

お!10月に日本に行くんだ!
待ちきれないよ!





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 12:20

    道路の半分は物理的に車両が入れない狭い道にしてもらいたいもんだ

  • -1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 12:39

    法善寺横丁ですね。(^^)

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 12:40

    法善寺横町。ここの雰囲気好き、京都の先斗町を短くしたみたい。

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 12:41

    汚い街大阪
    おしゃれな街神戸

  • -5
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 12:42

    このように石畳になってるのはあの辺でも法善寺横丁だけだったと思う

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 13:06

    個人的には香港とかもカッコイイと思うけどな、映画版の攻殻みたいで

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 13:21

    修正加えてない素の写真で勝負するやつはおらんのか?

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 14:47

    攻殻みたいというかもろあそこがモデルじゃなかった?

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 15:10

    法善寺横丁って何かの映画の舞台になってなかったっけ?

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 15:43

    顔だっけ?

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 16:02

    ♪包丁一本 ♪さらしに巻いてえ~

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月02日 22:48

    こういう路地裏の写真集を出せば
    外国人に一定の需要があるということか

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月03日 10:31

    あの辺り火事でえらいことになってたけど復活したんだな
    長い事行ってないから忘れてたわ
    雰囲気良さそうなイタリアン居酒屋入ったらクソまずかった思い出ww

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月07日 03:22

    火事のせいで現行消防法が適応されるようになって、横丁の幅が広くなって、雰囲気半減。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月08日 22:38

    鶴橋駅のアーケードのほうが面白い。
    地下要塞みたい。
    卸売り商店街だが、小売りもしてる。
    業務用の食料品が誰でも買える。

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月10日 10:36

    法善寺横町の北側の道か。

  • 0