1：海外の反応を翻訳しました

ネットの彼氏から貰ったプレゼント





2：海外の反応を翻訳しました

クソかっこいいじゃないか！




3：海外の反応を翻訳しました

>>1 の「ネット彼氏」はセンスがあるね




オススメまとめ記事

引用元：What my Imgurian bf got me for my birthday

4：海外の反応を翻訳しました

最高だね！俺もメチャクチャ欲しい！




5：海外の反応を翻訳しました

結構感動したよ。よく作ったな！




6：海外の反応を翻訳しました

こういう物を作ろうと思ったことが素晴らしいね




7：海外の反応を翻訳しました

わざわざ彼氏に「ネット」ってつける必要はあるのか？




8：海外の反応を翻訳しました

美しいプレゼントだな！




9：海外の反応を翻訳しました

やばいな！ >>1 の彼氏は良いセンスをしてる
俺も誕生日にこんな物が欲しいわ




10：海外の反応を翻訳しました

ゼルダって本当にみんなに愛されてるゲームだよな




11：海外の反応を翻訳しました

ゼルダと葛飾北斎の絵を合体させた上、3D に見せるのが素晴らしすぎる！




12：海外の反応を翻訳しました

俺も今日が誕生日だからくれ！




13：海外の反応を翻訳しました

偶然かもしれないけど、そのデザインとまったく同じTシャツを持ってる




14：海外の反応を翻訳しました

>>1 のプレゼントはどうやらココでゲットしたみたいだ



Legend of Zelda Great Wave Off Kanagawa 3D Diorama Shadow Box

http://8bitboutique.co.uk/legend-of-zelda-great-wave-off-kanagawa–3d-diorama-shadow-box-46-p.asp




15：海外の反応を翻訳しました

リンクが大波に向かってる姿がとてもカッコイイ！




16：海外の反応を翻訳しました

その前に >>1 の「ネット彼氏」という存在が気になるから教えてくれないかな？




17：海外の反応を翻訳しました

こんなタトゥーを入れてみたいな




18：海外の反応を翻訳しました

誕生日おめでとう！
俺もそういうプレゼントがもらえることを祈ってるよ




オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 22:45

      三大日本より外人ウケのいいもの
      ゼルダ　ソニック　メトロイド

      • 4

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 22:48

      富士山に被せてんジャネーヨ！

      • 2

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 22:49

      SNSで出会って一度も会ったことの無い彼氏なんだろう

      • 3

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 22:50

      富士山に被せてんジャネーヨ！！

      • -6

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 23:09

      富士山に被ってるのが印象悪いな
      やっぱ完成された構図を軽々しく弄るもんじゃねえな

      • 5

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 23:19

      ドメインUKだと英国かな？
      英国人好きよね。ゼルダ

      • 0

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月22日 23:36

      センス最悪ですわ
      まぜるな危険って書いとけ

      • 7

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 00:23

      いや、見た瞬間に富士山に被せていて台無し
      だし、キャラの絵がでか過ぎて大波も台無し
      最悪じゃんコレ。

      • 9

    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 00:59

      ネットの彼氏ってなんぞ

      • 3

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 01:12

      ただの雑コラじゃん

      • 3

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 01:41

      とにかく「ネットの彼氏」 の意味がわからないw

      • 6

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 02:45

      二次元嫁みたいなものか？

      • 0

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 04:01

      ※7
      そこは
      まゼルダ危険って書いとけ
      とお答えいただきたかった　児玉清

      版権どうなってんの

      • 4

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 06:05

      安っぽいんだよ氏ね

      • 0

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 09:00

      ソニックはもう海外でもダメだろ。何も進歩してない。

      • 0

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 09:28

      海外の風タク人気は凄い、アサクリ4とかもろ影響受けたってインタビューで語ってるし

      • 0

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月23日 10:39

      ゴジラとかポケモンとかこの神奈川沖浪裏にからめたグッズある。
      外国人向け土産だな。

      • 2

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月24日 10:56

      なにか そぐわない感じがするな。
      洞窟や草原のイメージが有る所為かね・・

      • 0

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月24日 15:55

      モナリザに落書きしているようなものだね

      • 2

    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年10月27日 18:03

      日本人は右から左に絵を見るので富士山を意識するが
      外人は左から右に絵を見るので波が主役だと意識するのだと聞いた
      本当かは知らないが本当だったらリンクで富士山を潰してもいいんじゃね

      • 0

    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年11月17日 10:58

      そんなけちょんけちょんに言うほどひどいか？？
      やろうとしたことは面白いと思うよ。
      ※19
      往年の芸術品のコラージュで評価されてるものなんていくらでもあるだろ…

      • 4

    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年11月25日 00:51

      これ富士山と波の構図ってわかってない外人多いらしいよ
      手前の波しか見てなくて、富士山があることに気づかないんだってさ

      • 2

    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2018年02月18日 03:37

      北斎の波アーチをソニックが走ってる和イラストがあって
      数年前TGSでセガがグッズ出していたけど飛ぶように売れたよ
      再販しないですかってよく聞かれる

      • 0

    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2018年03月22日 11:20

      なるほど、富士山も波の畝の一つに見えちゃってるのか
      言われて改めて見直すと勘違いしてもおかしくないかも
      外の人は地形に馴染みないだろうし

      • 0

    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2018年04月07日 00:42

      学芸員の実習時にFFのリヴァイアサンやシヴァの映像とターナーを並べるという特別展示の企画を書いたら、別にターナーだけで客呼べるじゃんって返されたわ

      • 0

    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2018年05月13日 09:16

      いつぞやの花札みたいに三十六景でシリーズ化してほしいなw

      • 0

    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2018年06月01日 22:16

      日本人の作じゃ無いなと、俺もそう思った
      日本人なら富士山に被せる事は絶対ないから

      • 0

    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2018年08月24日 08:02

      富士山に被せてオッケーな構図だよ。メインはリンクだからね。
      奥行きもあるし、富士山の大きさがよく分かる
      リンクを入れると黄金比から外れる構図になるわけだけど、逆に海外で受けやすい意図したところから外れる動きのダイナミックな構図と言えるよ。惜しむらくは富士山をもう少し誇張気味にすれば、さらに世界観が広がると思うよ。 俺個人は好きかな。

      • 1

    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2018年08月24日 21:13

      お前ら本当ケチばかりつけてんな。

      • 0

    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2019年03月24日 23:23

      タトゥーにして入れたいという発想にもついて行けない

      • 0

    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2019年04月07日 21:17

      一般論だが、否定からしか入れない奴は、
      リアルで友達にしたらめんどくさいことこの上ない。

      • 0

    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月01日 05:07

      雑コラ
      舟の波飛沫くらいは統一させろよ

      • 0

    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2019年05月09日 14:54

      これ作った奴センス無さすぎだろw
      モナリザの目を烈海王に変えてあるコラと同じレベル

      • 0

    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2019年07月04日 14:40

      つまり「ネットの彼氏」と「リアルの彼氏」がいるわけだ

      • 0

    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2019年07月17日 08:14

      いやネットゲームとかの彼氏かもしれんだろ
      要するに二次元の…

      • 0