日本2-0快勝でロシアW杯へ/アジア最終予選詳細

<W杯アジア最終予選:日本2-0オーストラリア>◇B組◇31日◇埼玉

 6大会連続のW杯出場を目指す日本(FIFAランク44位)が、オーストラリア(同45位)と対戦。
2-0で勝利し来年6月のロシア大会の出場が決まった。

日刊スポーツ

https://www.nikkansports.com/soccer/japan/news/1880295.html




1海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!そろそろ始まる!




2海外の反応を翻訳しました

おお!もう始まってた!




3海外の反応を翻訳しました

最初の出だしはあまりよくないな




オススメまとめ記事

引用元:Match Thread: Japan vs Australia [World Cup Qualifying – AFC]
引用元:4chan
引用元:LIVE: Japan VS Australia World Cup Qualifier

4海外の反応を翻訳しました

始まったばかりだからかもしれないが、ちょっとグダグダじゃないか?
まだゴールがないのは仕方ないか…




5海外の反応を翻訳しました

ブラッド・スミスが良いプレイをしてる




6海外の反応を翻訳しました

川島が落ち着いてボールを取った!




7海外の反応を翻訳しました

オーストラリア!頼むから日本に勝ってくれ!




8海外の反応を翻訳しました

オーストラリアは出だしがイマイチだったから負ける気がする…




9海外の反応を翻訳しました

>>8
まだまだ始まったばかりだから分からないぞ




10海外の反応を翻訳しました

なんだよこれ?23分経ってまだこれか




11海外の反応を翻訳しました

酒井宏樹は本当に良い選手だ
ゴミみたいなクラブに所属してることが残念だ




12海外の反応を翻訳しました

オーストラリアは調子が出てないけど、それは日本も一緒だ




13海外の反応を翻訳しました

ジェームス・トロイージ!今のプレイは何だったんだ!?
クソみたいなプレイだな!




14海外の反応を翻訳しました

俺らオーストラリアは強くなってるから見てろよ〜




15海外の反応を翻訳しました

オーストラリアのキーパーがちょっと心配だ




16海外の反応を翻訳しました

日本!日本!日本!

(イギリス)




17海外の反応を翻訳しました

今回のゲームはお互いが苦戦してるね




18海外の反応を翻訳しました

日本がゴールされたと思った…危なっ!




19海外の反応を翻訳しました

オーストラリア惜しかった!
ちくしょー!




20海外の反応を翻訳しました

クソ野郎!!!!!




21海外の反応を翻訳しました

日本がゴールした!!!





22海外の反応を翻訳しました

浅野!!!





23海外の反応を翻訳しました

オーストラリア国民たちよ…もう見るのをやめようか




24海外の反応を翻訳しました

オーストラリア、大和魂をくらう




25海外の反応を翻訳しました

ちくしょ!なんでだ!?




26海外の反応を翻訳しました

拓磨!拓磨!拓磨!拓磨!拓磨!

(ルーマニア)





後半開始!



27海外の反応を翻訳しました

後半戦始まった!





28海外の反応を翻訳しました

ハーフタイムの時にポッキーを食ってたよ
日本を応援してるぞ




29海外の反応を翻訳しました

タイより日本を応援してるぞ!




30海外の反応を翻訳しました

控え選手の岡崎を出してくれないかな




31海外の反応を翻訳しました

オーストラリア!負けるな!




32海外の反応を翻訳しました

なんでユリッチに代わったんだ?やめてくれ




33海外の反応を翻訳しました

香川か本田を入れて欲しい!




34海外の反応を翻訳しました

ケーヒルが入ったぞ!これは賭けに出るしかない




35海外の反応を翻訳しました

日本は上手いし強くてタフなプレイをしてる




36海外の反応を翻訳しました

オーストラリアにとってこの状況は冗談キツイよ




37海外の反応を翻訳しました

オーストラリアが入れられたと思った
ラッキーだったな




38海外の反応を翻訳しました

オーストラリア…どうしたんだ?
頑張れ!




39海外の反応を翻訳しました

日本が2点目を入れた!!!!!





40海外の反応を翻訳しました

井手口!!!




41海外の反応を翻訳しました

ダメだ!ダメだ!
もう見てられない!




42海外の反応を翻訳しました

俺らはもうワールドカップに行けないのね…




43海外の反応を翻訳しました

井手口、今のゴールは上手すぎるだろ…




44海外の反応を翻訳しました

日本は本当によくやったな!




45海外の反応を翻訳しました

ちくしょー、なんだか見てて胸が痛くなるよ…




46海外の反応を翻訳しました

もうこれは日本勝ち確定だな




47海外の反応を翻訳しました

日本が勝って嬉しいよ!
ロシア行き決定じゃん!




48海外の反応を翻訳しました

日本おめでとう!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本の街を駆け抜ける!」 日光江戸村を駆け回るドイツ人パルクリスト動画がヤバイと話題に 海外の反応

  • 海外「えっ!?大豆が入ってたのか!」 日清カップヌードルの「謎肉」の正体に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応

  •          
  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本では売ってなさそうだ」食べづらそうな「寿司バーガー」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「また日本が面白い物を販売してる!」 日本の自販機限定「コカ・コーラのコーヒー入り」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応

  • 外国人「日本語って本当に難しい!みんなよくできるね?」 日本語が複雑すぎて覚えられない外国人 海外の反応
  •              
  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応              

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応

  • 外国人「飛び込んだら大怪我では済まない」 日本の金沢21世紀美術館にある有名な「スイミング・プール」 海外の反応

  • 海外「日本で生まれた日本人が羨ましい!」「ゴミが落ちてない」 夜の渋谷をひたすら散歩する映像が話題に 海外の反応

  •   
  • アメリカ人の少年「ホワイトハウスの芝刈りがしてみたい」トランプ「OK」 芝刈り少年に付き添う写真が話題に 海外の反応

  • 海外「もう一度東京に戻りたくなった…」 東京スカイツリーから撮られた富士山に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「可愛すぎてツライ!」 日本の2匹の犬がミルクを飲みまくる映像に外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「日本が作ったマニアックな物」 日本人が発明した「自動保存」ロボットに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は確かにすぐ赤くなるよね」 日本人VSドイツ人の飲み比べを描いた4コマ漫画が話題に 海外の反応

  • 海外「脇をどうにかしろw」 モーガン・フリーマンとツーショットした外国人、緊張し過ぎて脇汗がすごいことに 海外の反応

  • 海外「日本はゆるキャラのことを考えるべきだ」 ドアが小さすぎてハマってしまうマスコット続出? 海外の反応

  • 海外「日本が最高だと言われる理由が分かった」 日本人が撮影した花火写真が美しすぎると話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:49

      アルティメット

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:50

      初戦敗戦のジンクス打ち破ったのは凄い

    • 62
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:50

      浅野・・・よかったね!広島から応援してるぞ!

    • 13
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:51

      井手口MOM!

    • 22
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:53

      日本強ぇ~っていうより。オージー弱ぇ~って感じだった

    • 5
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:55

      おめでとう!!

    • 11
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:55

      やったー
      声かれちゃったよ・・・。

    • 3
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:58

      >>2
      しかもオーストラリアに初勝利。色々塗り替えて素晴らしい

    • 21
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 21:59

      井手口でなくて、中田だろ?

    • 6
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:00

      四日市市民もニッコリ

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:01

      荒くないオージーは怖くないよ…
      蹴って競って圧倒するのがサッカルーだろうに

    • 4
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:07

      マルセイユがゴミクラブ扱いなのか?
      いくらここ数年不調とはいえ

    • 6
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:11

      ケーヒル何のために入れたんや

    • 6
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:15

      ※11
      繋ぐサッカーしだしたのはいいけどパワーと高さが強みなのに縦ポンしなかったね
      ドイツが強いのはパスサッカーもできてフィジカルもいかせられるからなのに、オーストラリアはパスサッカーに縦ポン混ぜるサッカーしないのはさすがにどうかと思った
      状況次第ではしなくてもいいけどユリッチとケーヒルいれた時点からは間違いなくすべきだったのに

    • 18
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:15

      何を思ったのかパスサッカーやりだしたからなOZ
      そんで日本の記者にパワープレー怖いんだけど言われて、ウチらパスサッカーなんですけど!認識古いよ!とかドヤ顔で言ってたのクソワロタw
      大男の大雑把で下手くそなパスサッカーなんて、日本にとっちゃ怖くも何ともないの

    • 12
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:17

      井手口と山口、守備がんばってたな・・

    • 17
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:21

      歳食ったドログバ投入後グダグダになった日本人のメンタルの弱さを知ってるから、日本キラーのケーヒル入れたけど日本のホームでは効果は無かったって感じ

    • 6
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:22

      次戦オーストラリアはタイに勝つだろうから、日本がサウジに勝つか引き分ければオーストラリアはロシアに行ける。日本が負けると得失点争いになる。
      疑惑のPKのサウジよりフェアプレーのオーストラリアにロシア行ってほしい。

    • 17
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:25

      ここに来てロングボールドッカンゲーを止めて付け焼き刃のパスサッカーとは、オージーも迷走してんな。

      得点のために交代したユリッチもケーヒルも消えてたし、FWがクソだからアジア人に対しての唯一の優位点であるドッカンゲーすら出来ないんだろう。

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:25

      トップ下なんて要らんかったんや!
      前6人はホントによく走った!

    • 9
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:26

      確率なんて関係ないことが証明されたね

    • 4
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:36

      日本キラーのケーヒルももう38だしな

    • 10
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 22:39

      サイドにロングボールドーン!それをゴール前にボーン!ヘディングでドカーン!っていうサッカーが一番日本が苦手で、オージーは得意だったのに。
      なんだか、小賢しいサッカー覚えて強みが消えちゃったな。
      まぁ、監督が普通にやれば日本はアジアじゃ一番だよ。

    • 8
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月31日 23:41

      最初のゴールは一瞬オフサイド?と思ったら完璧に抜けてたな
      オーストラリアの反応悪すぎ

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 00:05

      この負けたら終わりの状況で、
      初めてオーストラリアに勝つとかイイねw

    • 2
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 00:21

      ドログバ投入はなつい。あれやばかったよな。メンタルが試合を左右することの証明になった。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 00:23

      縦ポン放り込みで日本をやってきたオーストラリアが
      中盤6枚でポゼッション志向とか
       
      ラッキーというか向こうの監督なにしてんの?って感じだった

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 00:27

      これでタイがオーストラリアに勝ったら面白いけど、それはないか

    • 3
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 03:38

      長谷部以外の全員が良くやってたと思うよ
      まぁ正直、戦い方には不満があるんだけどね
      この相手なら、ポゼッションを上げた戦い方で十分勝ち切れたはず。もっと点取ってね。

    • -6
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 03:42

      審判買収ニダ

    • -5
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 04:19

      ガンバの若獅子はいいな

    • 2
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 04:27

      シュート日本ともすげえな
      特に二本目パねえ

    • 4
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 09:38

      オージーは永遠に俺たちの影ww

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 10:34

      ルミ子さんの解説が聞きたい

    • 1
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月01日 14:44

      オージーに関してはパサーの縦をキッチリ切る寄せとゴール前のゴチャゴチャの
      ごっつぁん対策のシンプルなクリアーさえしときゃ本来はふつーに勝てる相手だと思う
      向こうの監督の戦術ってゆうか根本的に戦略自体ミスってる感も、長所消し過ぎ

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月02日 13:17

      井手口のゴールが凄すぎた。
      右利きのロッベン!

    • 1
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月02日 20:38

      浅野のおっ*い鷲掴みポーズ

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月02日 20:43

      オージーは少し前のボール持ってるけど何やっていいかわからない状態の日本みたいだった
      やられるとこれほど怖くないチームもないなw

    • 2