7


1海外の反応を翻訳しました

日本で食った飯を紹介するよ







































2海外の反応を翻訳しました

やっぱり日本料理の見た目ってとても美味しそうに思える




3海外の反応を翻訳しました

どれもヤバすぎる!!!




引用元:Food of Japan

4海外の反応を翻訳しました

日本旅行の思い出が蘇って恋しくなった…




5海外の反応を翻訳しました

アニメ「食戟のソーマ」のファンだからこれらの食べ物を見ただけでよだれが出てくる





6海外の反応を翻訳しました

おお!そのたこ焼き屋は行ったことがあるぞ!




7海外の反応を翻訳しました

一枚目のメキシカンはとても美味しそうだ




8海外の反応を翻訳しました

あれ?カリフォルニアロールはどこにあるの!?
まぁ、すべて美味しそうだからいいけどね!




9海外の反応を翻訳しました

日本の美味しい料理がとても恋しいわ




10海外の反応を翻訳しました

えっ?お好み焼きはどうしてないの?




11海外の反応を翻訳しました

俺は日本に行ったことがないからこれらの料理が美味いのか不味いのかが分からないわ




12海外の反応を翻訳しました

誰か俺を日本に連れて行ってくれ




13海外の反応を翻訳しました

これらが何なのか分からないけど、関係ない
どれも見た目が美味しそうだ
全部食える自信がある




14海外の反応を翻訳しました

ちょっと待ってくれ…8枚目の料理ってガイコツが覗いてきてない?





15海外の反応を翻訳しました

>>14
その料理はスコッチエッグなんじゃないかな?



スコッチエッグ (Scotch egg)は、イギリス料理のひとつ(スコットランド料理ではない)。
イギリスで軽食として食べられている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/スコッチエッグ




16海外の反応を翻訳しました

日本に行ったのに寿司の写真がないのは信じられない
もしかして >>1 は生魚が苦手なのか?




17海外の反応を翻訳しました

初めてたこ焼きを食った時の衝撃が忘れられない




18海外の反応を翻訳しました

たこ焼きは日本料理の中で一番好きな物だ!




19海外の反応を翻訳しました

もし俺が日本に行ったら食いすぎて死ぬかもしれない





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月15日 22:42

    この程度の見た目は大抵の国で見つけられるんじゃないかな?
    味や好みは別にしても・・。
    嬉しいけど騒ぎすぎてない?

  • 4
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月15日 22:54

    やっぱり骸骨に見えるよなアレ。
    俺ひとりだけじゃ無かった(安心)

  • 1
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 00:08

    いや、どう見ても卵でしょw

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 00:12

    西洋人は和食について誤解しているよね。理解できてない。
    あちらの食べ物は、一皿一皿が食事であって、日本のように 主食+おかず という組み合わせで食事を捉えてない(捉えられない)
    だから、丼物やラーメン、寿司などが代表的な和食だと捉えてしまう。
    #それだけを食べれば食事が済んでしまうものを。

  • 4
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 01:19

    日本旅行で食べた物を紹介する外国人
    じゃなくて
    ソースは日本旅行で食べた物を紹介する韓国人だね

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 02:05

    テーブルに肘つくなんて
    お行儀の悪いお客さんね

  • 2
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 02:57

    とにかく腹が減る記事だな!

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 07:10

    日本料理?

  • -1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月16日 11:14

    カリフォルニアロールはどこ?って…
    イタリア行って食ったもの紹介する写真に
    ナポリタンはどこ?って聞くようなもんだろ

  • 1
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月17日 00:04

    アメリカの料理屋が大雑把過ぎるんだよ

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月18日 08:47

    とりあえず懐石料理無しで日本料理を語るなよ

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月19日 14:09

    やたらと油ギッシュな食事ばかりで、なんだかなと思う

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月22日 01:25

    所々、日本料理じゃないのが混じってるな・・・
    まぁ、日本を楽しんでくれたのなら良いけど

  • 0