「シカの殺処分やめて」 保護団体が中止要望

 奈良県が今週から、食害対策としてシカの捕獲・殺処分に乗り出したことに対し、自然保護団体が中止を求める要望書を県に提出しました。

 奈良市一円に生息する「奈良のシカ」は、これまで天然記念物として保護されてきましたが、市の郊外では田畑を荒らすシカが深刻な問題となっています。
そこで奈良県は、特定の区域に限りシカを捕獲・殺処分することを決め、7月31日から罠を設置していました。
これに対し、兵庫県に本部を置く自然保護団体が「捕獲して殺処分するのは残酷だ」として県に中止を求める要望書を提出しました。


「無用な殺生は犯罪だと思います。柵を強化することによって(食害の)被害を減らす、こっちに進むべきだと思います」(日本熊森協会・森山まり子会長)

 奈良県は「方針を変える予定はない」とコメントしています。

毎日放送

http://www.mbs.jp/news/kansai/20170803/00000079.shtml




1海外の反応を翻訳しました

なんて残念なことなんだ…




2海外の反応を翻訳しました

やめてくれー!!!!! (´;ω;`)




3海外の反応を翻訳しました

鹿肉って美味しいよなぁ
食べたくなったよ




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – SoraNews24
引用元:Facebook – The Japan Times
引用元:FNara begins deer culling program

4海外の反応を翻訳しました

鹿の数を減らすためにメス鹿を少し処分すれば済むだろう




5海外の反応を翻訳しました

なんて悲しいことなんだ…
彼らは別に間違ったことをしたわけじゃないだろ?




6海外の反応を翻訳しました

良い鹿肉のジャーキーが作れるといいね
肉を勿体なくしないんだったらいいと思う




7海外の反応を翻訳しました

批判してる人はたいがい偽善者だけだ




8海外の反応を翻訳しました

日本はなぜ鹿小屋を作らずに殺処分を選ぶんだ?




9海外の反応を翻訳しました

鹿の数を考えるとこれは間違いなく必要なことだ
仕方ないさ




10海外の反応を翻訳しました

あの狭いエリアと鹿の数が割に合ってないから減らすのは悪いことではない




11海外の反応を翻訳しました

現時点で結構殺処分が進んでる可能性がある
奈良の鹿が大好きだったのに




12海外の反応を翻訳しました

鹿が多くなった分どこかに移動させるだけじゃダメなのか?




13海外の反応を翻訳しました

鹿を殺処分する方も相当勇気がいるだろうな
俺だったら絶対に無理だ




14海外の反応を翻訳しました

殺処分は仕方ないから良いと思うけど、ただ処分するだけで終わらせないでね
それをちゃんと食糧に変えるなら良い




15海外の反応を翻訳しました

奈良に住んでないから分からないけど、なんだか悲しいなぁ
住民たちはどう思ってるんだろうか?




16海外の反応を翻訳しました

このまま放置するわけにもいかないから仕方ないと思う
それに鹿の肉って美味しいしさw




17海外の反応を翻訳しました

残酷だと批判するのは簡単だけど、田畑を荒られるのは放置出来ない
というか牛も豚も鶏も毎日殺されてるんだし、そう考えると別に処分しても大したことないんじゃないか?と思う




18海外の反応を翻訳しました

農場労働者たちに学校の授業をイチからやり直させたい
そして「フェンス」とは何かを学んで欲しい




19海外の反応を翻訳しました

自然環境と食糧源が縮小するならば私は積極的に処分を応援するだろう




20海外の反応を翻訳しました

私たちは奈良公園にいる鹿が大好きなのに残念だ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応