1海外の反応を翻訳しました

中国のモノレールがすごい所を通ってると話題に



一般的なモノレールに見えるが…


線路がマンションの中を通っている


線路の途中で落ちた洗濯物があったら一時停車して棒で退ける


中はこんな感じ




2海外の反応を翻訳しました

信じられない!
よくそこに住んでいられるな!




3海外の反応を翻訳しました

これこそ「未来」って感じだね




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Discover China
引用元:Facebook – SFGATE
引用元:Facebook – The Points Guy

4海外の反応を翻訳しました

こういう場所に興味本位で住んでみたい




5海外の反応を翻訳しました

本当に中国らしくてワロタwww




6海外の反応を翻訳しました

そこに住んでる住民はどう思ってるんだろう?
住みたくないな




7海外の反応を翻訳しました

俺は何度も中国に行ったことがあるんだけど、こんなの見ても少しも驚かない!




8海外の反応を翻訳しました

>>7
同じく、俺もだ




9海外の反応を翻訳しました

マンションの住民は騒音に悩まされないのだろうか?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
実際そうでもないらしいよ
モノレールだから一般的な電車よりも静か




11海外の反応を翻訳しました

その電車に乗ったことがあるよ
中国にはぶっ飛んだものが多すぎるw




12海外の反応を翻訳しました

遅刻しそうになってもモノレールの屋根に飛び乗れば間に合う




13海外の反応を翻訳しました

そこに住むのが怖そうだな
振動で崩れないことを祈ってるよ




14海外の反応を翻訳しました

なんで道路に作らなかったんだ?w
ものすごく揺れそうだ




15海外の反応を翻訳しました

ディズニーはこれを10年以上前から実現してる
ホテルの中を通るんだ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
俺も同じことを考えてたよ
ディズニーのモノレールからインスパイアされたのかなw




17海外の反応を翻訳しました

正直に言うと、近未来感があってちょっとうらやましいと思った




18海外の反応を翻訳しました

電車に近い部屋は家賃が安そう




19海外の反応を翻訳しました

住むのは怖いけど、マンションの住民にとっては便利そうだね




20海外の反応を翻訳しました

うちの国 (インド) はいつになったらこういう風に作ってくれるんだ?




21海外の反応を翻訳しました

やっぱり中国はすごいなw






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 00:56

      日本製の住宅内に日本製のモノレールを入れてみました。設計も施工も日本が責任を持っています。

    • -1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:04

      ドリーム交通は未来だったんだなあ

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:06

      日本では50年以上昔に姫路モノレールがこれをやっていたので
      珍しくもなんともないネタ

    • 11
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:09

      細かい事だが建物を汚したまま放置してる所が信じられない。
      こういうちょっとした整備ができない所がやがて大きな事故になる。

    • 4
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:09

      に、日本にもビルを貫通してる高架道路があるし

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:33

      私は中国の事故を起こした新幹線を地中に埋めたのが信じられ無い

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:38

      確か中国のコレのマンションはもう解体されたんじゃなかったっけ

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:48

      中国って広いのに他に手立ては無かったの?としか…

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:52

      中国人はどこでもウンコして犬食っている方が驚くけどな

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 01:55

      駅なんじゃなくてただ通過するの?

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 02:17

      「大将軍駅」で検索

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 02:52

      いいからとっとと滅びろ

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 03:42

      これの何がスゴいのか、全く理解できない。
      モノレールの駅をビルの中に設置するのは我が国でもアメリカでも普通でしょ。
      これをスゴいって言うなら、90年前に開通した銀座線渋谷駅なんて・・・。
      ただでさえ安全性に難がある中国製で、あれをする度胸がスゴいってこと?

    • 3
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 05:04

      嫉妬コメばっかで醜い
      今の日本のネットってほんと異常なガキばっか

    • -13
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 05:09

      ※8
      たしかこれは重慶だったはず。あそこは峡谷にできた都市で平地が殆ど無いよ。

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 05:17

      この重慶モノレール、車両は日立製&日立ライセンス生産品で、大阪モノレールそっくりなのはモノレールファンならよく知られてるところ。

    • 4
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 05:20

      中国製いうてるやついるけど、この重慶モノレールは、日立製と日立ライセンス生産品で、大阪モノレールの車両と兄弟車両なんやで。

    • 4
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 05:23

      中国でなければ階段ちょい降りて出勤とかいいな

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 06:23

      洗濯物!?

    • 4
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 07:00

      確かにビルの中からってのは珍しくないが、
      これが妙に見えるのは建物がなんか役場とか校舎みたいな造りってとこだろうか。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 07:38

      メンテも考えずに作ったもん勝ちの中国だからこんな事ができる。
      インドネシア良かったなw

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 07:56

      中国はもう少し時間がかかるなあ
      あと10年もすればアメリカを抜くだろう
      しかしそれまで持つのかあの国

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 07:57

      大都会のキレイキレイな建築じゃなくて、生活感があるところがいいよ。
      なんかやけに緑もあるし。

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 08:18

      日本でも珍しいのに何言ってるんだおまえ

    • -6
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 08:50

      ※8
      山脈、草原が広がるチベット、東トルキスタン、内モンゴルを除くとそんなには広くない気がする。

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 08:53

      駅になってるんだな

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 09:14

      昔から結構各国に有るけど、未だに珍しいってことはやはり問題山積みなんだろうな。一番の問題点はビルの建て替えや大幅リフォームの度に運転を中断するか振り替え線を造らないとイカンと言うことだろうけど。

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 10:20

      姫路もそうだし北九州も駅ビルにつっこんでるしあんまり珍しくないな。
      でも止まって洗濯物をチョイとどけるところは中国っぽくて好きw

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 10:28

      何十年も前に日本にもあった。今はもうないけどね。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 11:25

      中国は鉄道事故が発生しても土中に車両を埋めて隠蔽するから何処を走行させても関係無いのだろう。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 11:57

      「駅から歩いて20秒」とか不動産情報やってんのかなこのアパート。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 12:17

      東武浅草「自慢できるのは最初のうちだけだよ…」

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 12:38

      未来感???
      途上国感しかないけど?

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 12:56

      中が駅になってるようだが…マンションを通過しているというより、普通に駅舎がマンションになってるだけというか

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 13:07

      こういう風景は好きだな。なんかわくわくする。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 13:13

      駅ビルの何が珍しいのやら。

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 13:21

      東武浅草駅1931年
      東京高速鉄道線渋谷駅(現在の東京メトロ銀座線)1938年
      ちなみに浅草駅も”関東初”とあったので
      もしかしたらもっと前から関西方面にはあったのかも知れない。

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 13:39

      1950~60年代の雰囲気じゃね?昔はこういう無茶なのが結構あった。

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 14:21

      20世紀の未来感
      実際は誰得

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 15:13

      おまえら中国と張り合ってどうするwww

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 15:42

      送電線が建物の中を通ってるアパートが中国のどこかにあったな。
      階段や部屋を黒いケーブルが横切ってるんだが後から通したんじゃなくて、ケーブルがある所に後からアパートを建てたwww

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 16:44

      こういう光景昔のSF感あってすごい好きだけど
      風景元:中国さんってあたりに一抹の不安どころじゃない不安がw

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 21:14

      地震の時ヤバそうだな

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 21:21

      高度経済成長期に一度はかかる麻疹のようなものかもな。
      中二病、黒歴史、待ったなしだわ、こんなの。恥ずかしい。

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 21:27

      もっとこれに付け加えればちょつとしたアトラクションになり人気になりそう

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月03日 05:15

      写真を見ると、窓からエスカレーターが見える。
      下部が駅ビルになっていて、一回り小さい上部が住居になっているんだな。
      駅徒歩0分でいいな。日本が建築するならだけど。

    • 0
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月04日 06:03

      住居にしないで駅ビルにした方が儲かるんじゃね?

    • 0
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月04日 07:03

      みんな対岸の火事だから笑ってみてるが
      自分の国にあったらタマランだろw

    • 0
    • 49.姫路近隣の人さん 2017年08月04日 08:43

      上で話題に上がった姫路の大将軍駅。今年かな?撤去作業見にでかなり人が来たらしい。一度モノレールに乗った記憶あるけど、割とあっさり営業停止してしまいました。手柄山に車両があったはずだけど、今はどうだろう?見れるかな?
      ビル内に駅のあるマンション、購入した時は、わくわく感あったんだろうけどネ

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月04日 09:20

      いやこれ日本がやった案件だろww
      何が中国すごい未来感だよwアホかww

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月04日 21:03

      土地あるのに何でこんなモン作ってるのか

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月06日 20:25

      大体駅ビルってこんな感じじゃね
      もっとがっつり作るけど

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2017年09月03日 03:54

      >嫉妬コメばっかで醜い

      円借款で作った日立製のモノレールに日本人が嫉妬する訳あらへんがなw

    • 0