1：海外の反応を翻訳しました

妻と一緒に日本旅行中に「ワンパンマン」のサイタマが住んでたマンションに来てみた！









『ワンパンマン』は、ONEによる日本の漫画。
2009年7月3日からウェブサイト上で連載され、2012年9月2日放送のNHK『ネット発 マンガ革命』によれば、1日2万回閲覧され累計1000万人以上が閲覧したという。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ワンパンマン






2：海外の反応を翻訳しました

ヤバすぎる！「ワンパンマン」ファンだったら絶対に行くべきだ！
素晴らしい写真だね！




3：海外の反応を翻訳しました

本当に美しいビルだ！
いい写真だね！




引用元：Wife and I stopped by Saitama’s apartment while we were in Japan

4：海外の反応を翻訳しました

質問があるんだけど、そこにたどり着くまでどれくらいのモンスターをやっつけてきたの？




5：海外の反応を翻訳しました

そのマンションに住んでる人は仕事を辞めて頭を剃るべきだ




6：海外の反応を翻訳しました

君はモスキート娘に遭遇したかな？





7：海外の反応を翻訳しました

>>6
まぁ、日本の夏だからもちろん蚊はいるよ




8：海外の反応を翻訳しました

日本の典型的なマンションに見えるんだが…ｗ




9：海外の反応を翻訳しました

おお！歩道が修理されてる！




10：海外の反応を翻訳しました

>>9
それと血痕も全部綺麗になってるね




11：海外の反応を翻訳しました

>>1 が今生きてるのは幸運だと思う




12：海外の反応を翻訳しました

訪日観光客にとっては行きたくなる場所だね




13：海外の反応を翻訳しました

そのようなマンションは日本にたくさんあるぞ




14：海外の反応を翻訳しました

>>13
でもそこがまさにサイタマが住むマンションなんだ



Image – Saitama Apartment.png | OnePunch-Man Wiki

http://onepunchman.wikia.com/wiki/File:Saitama_Apartment.png




15：海外の反応を翻訳しました

マジで部屋の中も見てみたい！




16：海外の反応を翻訳しました

ちょっと待ってくれ
本当にそこがサイタマが住んでるマンションなの？
それとも似てるってだけ？




17：海外の反応を翻訳しました

>>16
俺も >>1 と同じ場所に行ったことがあるんだけど、「ワンパンマン」のアニメと完全に一致してるんだ
俺も証拠写真を持ってるから見たい人がいたら言ってね




18：海外の反応を翻訳しました

>>17
見てみたい！




19：海外の反応を翻訳しました

>>18
つ













20：海外の反応を翻訳しました

>>19
ありがとう！




21：海外の反応を翻訳しました

>>1 は本当にラッキーな人だ
俺もそこに行ける日が来ないかな…
質問があるんだけど、部屋の中に入ることはできるのかな？




22：海外の反応を翻訳しました

>>21
知らない人が住んでるぞｗ




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:16

    場所特定した奴すげーな

    • 25

  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:17

    こんなん見に行くのか？言うてもただの

    • -3

  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:24

    こういう一般人の住まう所を目的にされると、住んでる人間は迷惑だよな。

    • 24

  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:26

    実在してたのかw

    • 8

  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:27

    聖地巡礼って日本人だけじゃねえのか

    • 15

  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:39

    近所やんけｗｗｗ

    • 1

  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:40

    こんなの見ても意味ないと思うんだが

    • -6

  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:47

    6
    SNSで自慢するためやで

    • 3

  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:53

    ＞質問があるんだけど、部屋の中に入ることはできるのかな？

    素でこう言う質問できちゃうあたりが怖いんですけど。テーマパークにでも見えるのか？

    • 24

  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:57

    あら、ご近所だった…

    • 1

  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 22:58

    甲州街道沿い？

    • 0

  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 23:04

    OVAに出てくる場所なら近所にあるわ

    • 0

  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 23:10

    なぜここなんだろ
    漫画原作者、アニメ製作会社の近くだから？

    • 0

  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 23:24

    4階の誰か、コスチューム買ってベランダに干しといてやれよ

    • 20

  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 23:26

    立川住んでるから色んなアニメにしょっちゅう出てくる
    好きな作品の中にいるような気分味わえるから楽しいけど迷惑はかけないようにちゃんとしようね

    • 7

  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 23:42

    埼玉じゃねーのかよｗｗｗ

    • 15

  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月31日 23:57

    写真をまんま加工して背景に使うなよ。
    手抜き覚えやがって。

    • -4

  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 00:02

    大宮か浦和だと思っていたよ。そうか首都高かあ・・・

    • 2

  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 00:10

    ぶっちゃけ住人にしたらウザったい以外の何ものでもないと思う

    • 7

  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 00:40

    なお
    インスタ映えはしないもよう

    • 2

  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 00:47

    そのうちバカ外人がピンポンして来るぞ

    • 13

  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 01:00

    このへん歩いてるとワカメの怪物に襲われたりするわけか・・・。

    • 9

  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 01:34

    明大前駅の前のTSUTAYAには何故かレインボーマンのDVDが置いてある

    • 0

  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 02:17

    なんていうか各都道府県に似たような場所ありそうってくらい普通だな

    • 1

  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 02:30

    東京都世田谷区松原1-39-16ヴィラ明大前だな

    • -4

  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 02:42

    ※16
    写真を加工して背景に使うのは現在ではポピュラーな手法だぞ
    一から描くよりも手間もコストも少なくできるし、現代のアニメであれば背景として馴染む
    これを「手抜き」と言うのであれば、同じ値段で代わりに描いてやってくれ

    • 0

  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 03:17

    このマンションに住むハゲが無駄に注目されて可哀想

    • 7

  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 05:11

    見に行くのは構わんが、一般の住宅なんだから迷惑かけるなよ。

    • 2

  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 08:51

    鍼灸院はストリートビューで中に入れるんだなｗ

    • 0

  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 09:04

    地元だった

    • 0

  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 09:59

    現物見てもタダのマンションだしな
    アニメの聖地巡りではそんな場所が多すぎ
    観光地ならいいんだけどね

    • 0

  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 10:32

    サイタマの住んでる場所、モデルにした所あったんだねぇ。
    聖地巡礼も良いけど、現地の人には迷惑かけないでね。

    • 0

  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 11:14

    ※12
    定かではないが、原作者のＯＮＥが昔住んでたとか何とか

    • 1

  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 14:50

    20号沿いか？

    • 0

  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 14:57

    野比家とか野原家とか磯野家とかモデルになった家がありゃ俺も見たいが

    • 0

  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 15:36

    都内にあるサイタマのマンション

    • 0

  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月01日 21:14

    放送直後には特定されてたよな

    • 0

  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 21:37

    永福IC入り口とか、散々通ってるのに
    気がつかない人間が大半だろう、コレ

    • 0

  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月03日 16:16

    ノリの良い嫁さんだな

    • 0

  • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月03日 16:40

    外国人のほうが日本に詳しかったりするよな。勉強になるわー

    • 0

  • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月04日 23:12

    漫画と現実の区別はしよーねぇー？

    • 1

  • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月27日 18:02

    246沿いっぽい絵だな～？と思っていたらマジでそうだったのかｗ

    • 0

  • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年12月18日 20:30

    さすがに部屋に行く奴はいないだろwww

    …いない…よな？

    • 0