1海外の反応を翻訳しました

2015年に公開された「ジュラシック・ワールド」で子供が勝手に乗り回してた29番のジープは実は、1993年公開の「ジュラシック・パーク」と同じ物だった。

【ジュラシック・パーク】


【ジュラシック・ワールド】


【別画像】




2海外の反応を翻訳しました

こんなの全然気付かなかったよ
気づくことが凄すぎる




3海外の反応を翻訳しました

ぶら下がってるカードも全く一緒だ!




引用元:In Jurassic World the Jeep used to escape was the same jeep that brought people in Jurassic Park

4海外の反応を翻訳しました

まぁ、まだ使えるなら捨てるのは勿体無いからね
みんなをビックリさせることを狙って撮影したならすごいけど




5海外の反応を翻訳しました

最終的にボロボロになってしまって悲しいね




6海外の反応を翻訳しました

1993年「ジュラシック・パーク」の運転手の顔がウザすぎる
こんなムカつく顔は初めて見た





7海外の反応を翻訳しました

ちなみに言うと、Tレックスも1993年と同じやつが出てくるよ




8海外の反応を翻訳しました

俺は「ジュラシック・ワールド」がいまいちだと思ったからどうでもいいわ




9海外の反応を翻訳しました

新しく作ったジープに見えないね
文字通り1993年に使われた物と同じだ
長い間、大切に保管してたんだな




10海外の反応を翻訳しました

この豆知識はかなりすごいと思った!
教えてくれてありがとう!




11海外の反応を翻訳しました

そのジープはフロリダの「ユニバーサル・スタジオ・フロリダ」でディスプレイされてたけど、映画のためになくなっちゃったんだよね





12海外の反応を翻訳しました

懐かしいシーンだな!
思い出が蘇ったよ




13海外の反応を翻訳しました

「ジュラシック・ワールド」は本当に駄作だった




14海外の反応を翻訳しました

>>13
確かに傑作ではないけど、俺は十分楽しめたよ




15海外の反応を翻訳しました

>>13
確かに素晴らしくはなかったけど、ゴミでもないよ




16海外の反応を翻訳しました

そんな長い間よくほったらかしにすることができたね
撮影前のメンテナンスも大変だっただろうね




17海外の反応を翻訳しました

翼竜で人を殺しまくってるシーンを見て「ジュラシック・ワールド」を見るのを辞めたよ




18海外の反応を翻訳しました

よくそんな細かい所まで気づくね
そういうのを知れて嬉しい気持ちになったよ




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月28日 22:12

    2までだったかな。時代考証も変わって恐竜の再現性も変わったけど

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月28日 22:14

    金曜ロードショーに合わせたトリビア、サンキュー

  • 2
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月28日 22:17

    今日テレビでやってるけど、声優さんに今は亡きベテランが多くて懐かしい
    公開当時、新宿の映画館に観に行ったが恐竜が出る場面で前の席の観客が驚いて肩跳ね上げてたのを思い出すなあ

  • 1
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月28日 22:20

    コレはいつの情報記事なんだろう
    公開当時に初代のカエル細胞やティラノの話題と共に散々言われてたやんけ

  • 2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月28日 22:21

    コレはいつの情報記事だよ
    公開当時既に初代のティラノと共に散々言われてたやんけ

  • -1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 00:04

    記事タイトルもうちょっと何とかならんかったか

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 00:06

    てか、同じ会社の作品なの?
    B級のパクリ映画とかじゃなくて

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 03:58

    糞下手な声当てがないだけ海外の方がマシ
    わざわざ新録するのにまた糞下手な俳優を使う
    日本は終わってる

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 09:05

    そんな事よりエイリアンVS貞子INジュラシックパークの制作はまだか?

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 13:49

    「ジュラシックパーク」と「ロストワールド」だと思ってた。
    「ジュラシックワールド」もあるんか。
    じゃあ「ロストパーク」はないの?

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 13:52

    1:続編だから同じ車って設定でそっくりな代車を美術スタッフが用意した
    2:本当に保存してあったのを引っ張り出してきた
    ↑どっちなんだい?ヒットした大作だから撮影小道具もオークションでいい値で売れるし保存して資料館みたいのでも金が取れそうだから2でもおかしくは無いんだが。

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 16:10

    ワールドの子供の世話を押し付けられた挙句逃げ回る子供をやっと見つけた途端モサザウルスに生きたまま飲み込まれるおねいさんが悲惨すぎた
    噛み殺してももらえずプテラノドンにつかまれて身動きできないまま丸呑みとか悪夢過ぎる

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月29日 17:52

    パークの方は
    見るとゼリーが食べたくなる

  • 0