1：海外の反応を翻訳しました

エリザベス2世は毎日4杯お酒を飲むことを初めて知った
昼食前にジン、昼食にワイン、夕食にドライマティーニ、夕食以降にシャンパン1杯



エリザベス2世（イギリス英語: Elizabeth II、1926年4月21日 – ）は、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国（イギリス）を含む、16か国の主権国家（イギリス連邦王国）の君主であり、王室属領と海外領土の元首である。
また、イングランド国教会の首長。
イギリスの君主としてはウィンザー朝の第4代女王でもある。
実名はエリザベス・アレクサンドラ・メアリー。

https://ja.wikipedia.org/wiki/エリザベス2世




2：海外の反応を翻訳しました

彼女にとって飲酒することが不死の秘訣だったのか…




3：海外の反応を翻訳しました

彼女は常に酔っ払ってたのか！？




オススメまとめ記事

引用元：TIL Queen Elizabeth II has 4 drinks a day – a gin before lunch, a wine during lunch, a dry martini with dinner, and a glass of champagne following dinner

4：海外の反応を翻訳しました

女王っていうのは楽な仕事じゃないんだな




5：海外の反応を翻訳しました

「昼食前にジン」って…朝食のことかな？




6：海外の反応を翻訳しました

エリザベス女王にそんな秘密があったなんて




7：海外の反応を翻訳しました

もし彼女が米軍に所属してたら「アルコール依存症」と見なされる




8：海外の反応を翻訳しました

彼女が常に重要な仕事をしてるならこれは問題視されるだろうね




9：海外の反応を翻訳しました

エリザベス女王：ジンとデュボネをちょうだい
チャールズ：でも今の時間は朝食だ
エリザベス女王：では、ついでに食パンもちょうだい




10：海外の反応を翻訳しました

私は熱心な共和党員であっても、こんなことのために税金を払いたくない




11：海外の反応を翻訳しました

>>10
税金は王室には流れないよ




12：海外の反応を翻訳しました

それで彼女がずっと元気でいられるなら何も問題ないと思うぞ




13：海外の反応を翻訳しました

俺は朝から8パイントもビールを飲んでこれから仕事に行かなきゃならない
動きがエリザベス2世のように鈍くなってしまった




14：海外の反応を翻訳しました

ジンは基本的に万能薬だと何回か聞いたことがあるよ




15：海外の反応を翻訳しました

イギリスの女王と一緒にショットを飲みたい！
彼女はウィスキーもいけるのかな？




16：海外の反応を翻訳しました

俺の祖父母も魚みたいにガブガブ飲むよ
たぶん何よりも効くセルフメディケーションなんだと思う




17：海外の反応を翻訳しました

もし私が彼女の地位になったらもっと飲んでると思うよ




18：海外の反応を翻訳しました

俺は33歳なんだけど、エリザベス女王と同じスケジュールで飲んだら確実に二日酔いになる




19：海外の反応を翻訳しました

酒代はイギリスの酒造メーカーに行くよね
彼女の飲酒はイギリス経済の中でも小さいかもしれないけど、重要な部分だ




20：海外の反応を翻訳しました

もし金持ちで一日中暇だったら、たぶん俺も同じことをしてるだろう




21：海外の反応を翻訳しました

>>20
俺だったらウォッカ風呂を作ってずっと飲んでるわ




22：海外の反応を翻訳しました

一杯っていうのはわかったけど、問題は量だ




23：海外の反応を翻訳しました

英国人だったら紅茶じゃないのか…？






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応