1海外の反応を翻訳しました

「孤独な自販機」を撮影する大橋英児さんの作品が話題に



Roadside Lights

https://www.sapporo-creation.com/




2海外の反応を翻訳しました

すごい見事な作品だ!




3海外の反応を翻訳しました

本当に美しいわ!




引用元:Facebook – The Japan Times

4海外の反応を翻訳しました

日本の自販機ファンとしてこのシリーズはとてもツボだ!




5海外の反応を翻訳しました

自販機を使うのも日本の楽しみの一つである




6海外の反応を翻訳しました

こういう場所に行ってみたいな!




7海外の反応を翻訳しました

これらの作品はマジでクールだ




8海外の反応を翻訳しました

>>7
誰も思いつかないテーマだよね




9海外の反応を翻訳しました

俺ももっと良いカメラがあったら暗い所でもしっかり撮れるのになぁ (´;ω;`)




10海外の反応を翻訳しました

大学の頃、まったく同じアイディアを持ってた
形にすることはできなかったけどね




11海外の反応を翻訳しました

こういうの大好きだけど、アメリカでは絶対に撮れない風景だ!
アメリカ人だったら盗むことしか考えない
日本は最高だ!




12海外の反応を翻訳しました

日本の自販機がとても恋しいよ




13海外の反応を翻訳しました

私が今やろうとしてるプロジェクトの参考になった
本当にありがとう!




14海外の反応を翻訳しました

日常で欠かせない自販機をこういう風に撮ろうと思ったのは新しいと思った




15海外の反応を翻訳しました

全員集まれ!
みんなが大好きな自販機だぞ!




16海外の反応を翻訳しました

誰か自動販売機を切り取ってくれないかな?
山の写真だけが一番落ち着くから




17海外の反応を翻訳しました

ここから色々インスピレーションが生まれてくるよ
こういう日本の写真は好きだな




18海外の反応を翻訳しました

自販機が大好きだ!
寒い日に温かいココアを飲んだのは良い思い出だ




19海外の反応を翻訳しました

日本の自販機はあらゆる場所にある上、色んな物が売ってるから面白いよね




20海外の反応を翻訳しました

誰か俺のために「つぶつぶコーンスープ」を買ってきて欲しい




21海外の反応を翻訳しました

自販機の孤独感がとても伝わってくるわ
最高に気に入った




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 12:39

    富士山なんて存在も知覚できない西日本に住んでるから
    こういう風景見ながら生活してる
    静岡県民と山梨県民の戦いもなんとなく理解できそうだと思いました

    山だけでいい自販機消してってコメントは
    寒い冬に部活帰りコーヒー缶であったまったとか
    暑い日に炭酸煽ったとかそういう思い出と直結しないから
    ただの邪魔者にしか思えないんだろうね
    富士山に思い入れのなかった自分みたく

  • 4
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 12:51

    ホッとするね!いつもありがとう自販機。

  • 4
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 13:59

    >誰か自動販売機を切り取ってくれないかな?
    >山の写真だけが一番落ち着くから

    空気読めないバカって世界的に分布してるんだな。

  • 1
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 14:18

    富士山にしては背が低く見えるな
    にしてもいい雰囲気出してるな

  • -1
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 14:31

    ボッチの心得 ☆

    山の中に忘れ去られた古--い自販機見た時の哀愁おもい出した。。

  • 1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 15:47

    リンク先のサイト見にいったら、すごくいい写真がたくさんあった。
    ものすごく好きだ。

  • 1
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 16:52

    ※5
    なぜか大抵UCCコーヒー

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 19:30

    “アメリカ人だったら盗むことしか考えない”

    はい、そしてこれを見たやつが盗みに来ます

  • 1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 21:52

    そこはビーボかコスモスだろ

  • -1
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月25日 05:01

    個人的には富士山のこの景色には
    自販機も電柱もいらないなあ
    この2つにすごい違和感を感じた

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月25日 14:43

    富士山を一番遠くから眺められるのは和歌山じゃなかったかな
    冬でさらに条件が揃う日じゃないと難しいようだけど
    俺の家からは玄関を出ると天気が良ければ一年中どーんと見える

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 01:59

    これは「富士山の写真」として掲載していないからね
    「富士山と自販機の写真」だ
    自販機はいらないなんて言ってしまえば、これを撮影した人が撮影した瞬間に感じたものをぶち壊すことになると思うんだ
    まあ、あくまでも個人的な感想だけど。。

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 02:02

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 12:33

    富士山がなんで外国人に賞賛されるかというと外国の高い山はたいて山脈が連なっていて、富士山みたいに姿のいい山がひとつだけ雄大にそびえていることが少ないから
    ひとりぼっちの富士山とひとりぼっちの自販機
    いい組み合わせだね

  • 0