ワンピース 米国で実写ドラマ化 「ファン裏切らない」

 集英社は21日、今月で連載20周年となる人気漫画「ONE PIECE(ワンピース)」が、米国で実写ドラマ化されると発表した。

 尾田栄一郎さん作の同作品は1997年から「週刊少年ジャンプ」で連載。
現在85巻の単行本の累計発行部数は国内で3億5千万部を超え、42カ国・地域で流通、世界的ヒット作となっている。

 実写ドラマは「プリズン・ブレイク」などを手掛けたトゥモロースタジオが制作するという。
尾田さんは「『20年間作品を支えてくれているファンを絶対に裏切らないこと』。これが僕からの条件です。胸を躍らせ、(制作内容の)続報をお待ちください」とコメントを寄せた。

毎日新聞

https://mainichi.jp/articles/20170721/k00/00e/040/275000c




1海外の反応を翻訳しました

実写化は良いけど…日本じゃなくてアメリカなんだ?




2海外の反応を翻訳しました

いやいやいや…絶対に失敗するから作らないで欲しい




3海外の反応を翻訳しました

「ワンピース」を冒涜してる




引用元:Facebook – SoraNews24

4海外の反応を翻訳しました

お願いだからどうかやめてくれ




5海外の反応を翻訳しました

どうやら、私の「ワンピース」ファンもここまでのようだ
新しいマンガに乗り移るか




6海外の反応を翻訳しました

あの…また「ドラゴンボールエボリューション」の二の舞いになるぞ…




7海外の反応を翻訳しました

この発表を聞いた全員が嫌な予感しかしないと思う




8海外の反応を翻訳しました

アメリカの中でもっとも制作費を使った番組になるだろう




9海外の反応を翻訳しました

尾田栄一郎氏が信じるなら私も信じるよ
彼がOKを出したのなら従うしか無い
「ワンピース」はマンガの中で一番好きな物だが、実写化に関してはまったくワクワクしてこない




10海外の反応を翻訳しました

どこの国が作ろうか関係ないよ
誰が作っても「ワンピース」の実写化は上手く作れるわけないからね




11海外の反応を翻訳しました

アメリカがお金のニオイを感じたんだろう




12海外の反応を翻訳しました

嫌な予感しかしない…絶対辞めた方が良い




13海外の反応を翻訳しました

ハリウッドが作るんだったらまだ可能性を感じてた




14海外の反応を翻訳しました

マジで辞めて欲しい…
日本人役者を入れないんだったら中止しろ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
どうして「ワンピース」の実写化に日本人役者が必要なんだい?




16海外の反応を翻訳しました

>>14
尾田栄一郎は様々な国籍の役者を望んでると思う
ゾロ役は日本人だろう
そしてフランキーはアメリカ人だろう




17海外の反応を翻訳しました

以前、アメリカは日本のマンガの実写化に大成功したもんな





18海外の反応を翻訳しました

「ブリーチ」「銀魂」「東京喰種」「亜人」そして次にこれ?




19海外の反応を翻訳しました

俺はチャンスを与えようと思う
尾田栄一郎を信じるよ




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:02

    米国の実写化は名前だけ使った別物の認識だから問題無い

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:05

    ワンピースなら良いんじゃないかと思うよ

  • 1
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:05

    どの国の漫画とか関わらず全てフィクションでこの世界の話ではないんだから、人種がどうこういうのはナンセンスこの上ない
    この役にはあの人がぴったり!って思った役者を使えばいいじゃんね

  • 3
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:11

    どうしちまったんだよアメリカはw

  • 2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:29

    中韓がゴリ押ししてきそうで嫌だな。

  • 4
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:31

    毎回ハリウッド映画並みに予算かけなきゃ見てられない位B級ドラマになるだろうな
    最初から見ないけど

  • -1
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:38

    というかアメリカの実写原作不足を嘆いた方がいいのでは?
    そりゃ全員日本人で実写化するクソ邦画業界に比べればずっといいだろうけどさ・・・

  • 2
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:41

    アメリカのはいい。何故なら原作は悪魔で原作、って態度を通して別作品に昇華してるから。
    だけど、日本のは酷すぎる。何もかもを似せようとしてるから、コスプレ野郎が趣味で撮影してるようにしか見えない。2次元に3次元が勝てるわけないじゃん。しかも一番最悪なのは、中途半端に金を得られちゃうこと!だから調子に乗って沢山作る。興味本位で見に行く人はその事実を知るべき!どれだけ愚かしいことをしてるか!!いっそ、全ての漫画を実写化してしまえば、実写化するものがなくなるな!

  • 3
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:47

    観るやついねー

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 08:48

    日本「ハガレンも頼むわ」

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 09:09

    アメリカは日本のコンテンツのよさを理解できてない。そもそも感覚が違うので上手くやれるはずがない。
    最終的にピースグッチャグチャにしてなんでもありありや、これがハリウッドクオリティ

  • 6
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 09:16

    ハリウッドが作るなら
    相当なお金が尾田に行くだろうw
    断る理由がないw

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 09:26

    ルフィーはフィリピン人!

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 09:42

    具体性の無いボンヤリした条件だな
    原作は休載増えるのかな

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 10:15

    大元のキャラデザからして実写化に合ってないんだよなぁ

  • 4
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 10:24

    アメリカどれだけネタ切れなのか。
    三億もの人間抱えておきながらもう国内にネタがないのか?多民族らしくもっと色々産みだすかと思いきや欧州やアジアからネタを取ってきて焼き直しするばかり。やっぱり歴史がないから自国内にネタがないのか。

  • 6
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 10:41

    さすがにこれ以上の続編製作が困難なパイレーツ・オブ・カリビアンのネクストステージにするつもりと思われ

  • 1
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 10:52

    実写でルフィが「ゴムゴムのー」とか言い出した瞬間駄作決定だからな

  • 4
  • 19.  さん 2017年07月24日 11:47

    地球外の話の人種は地球の人種とは無関係。

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 11:53

    >13:海外の反応を翻訳しました
    >ハリウッドが作るんだったらまだ可能性を感じてた

    ハリウッドでまだ実写化の成功例はないようだが?

    正直、最近のボリウッドは面白いからインドで何か実写化してみてほしい

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 11:55

    映画じゃなくてドラマなのか?つうことは最低1シーズン放送するんだよな?

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 12:02

    麦わら短パンスタイルのムキムキマッチョの白人さんが「ゴムゴムのぉー」と言いながら腕をにゅーんって伸ばすとこまで想像して絶望した
    実写化しない方が良いものってあるよね

  • 4
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 12:08

    USJの舞台は人気過ぎて見れないぐらいだけどな

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 14:48

    >>20
    >ハリウッドでまだ実写化の成功例はないようだが?

    バイオハザードが成功例でないなら、無いんだろうな。
    お前の中では。

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 15:11

    主人公のルフィは、小学生くらいの少年にすれば
    まだ微笑ましく観れそうかなぁ

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 15:29

    アメリカが実写映画化すればサンジの煙草がチュッパチャプスになるのか?

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 15:40

    突っ込みどころ多そう。
    実写化したの見て笑いたい。

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 16:55

    アメリカ人にはルフィの声もチョッパーの声も無理だろ

  • 1
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 17:03

    日本で作られた怪物くんのイメージ、、、

  • 0
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 17:32

    ※12
    年寄りのハリウッド信奉は異常だもんな
    作者は米国ではナルトに負けてることを対談で言及してたから、このドラマ化で米国でもワンピースが1番人気になることを期待してるかも(ヒットすれば原作にも興味を持つ人が増えるよね)

  • 0
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 18:13

    >>25
    ついでにサンジも飴玉が似合う年齢になるスンポーね

  • 0
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 19:37

    ※30
    アメリカでは、じゃなくて世界では、だね。
    ニンジャー!!サムラーイ!の方が外人に受けるのは仕方ない。海賊は略奪者というのが欧米では根にあるから。

  • 0
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 20:22

     次はピカチューの実写化だな!?

  • 0
  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月24日 21:55

    あの鹿どうするんだよ

  • 2
  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月25日 12:17

    >>32
    トムソーヤの時代は少年のあこがれだったのにな

  • 0
  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月25日 17:16

    中華資本で中国人キャストねじこまれそうだな

  • 1
  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月25日 17:25

    ハリウッド版アラレちゃんはまだか!?
    ぼんきゅっぱ、で、すっぱギャル化♪ 誰も批判しないよ。
    1941~「はりうっっっ~ど~!」

  • 0
  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 05:29

    米国とか実写が不可能な漫画ばっかり選んで駄作を量産してんだよな
    そもそもキャラクターに合ったキャストも原作も無視して作るから、まったく別物になっちまう
    世界観や原作独特の雰囲気と設定ぐらいは反映しなけりゃ実写にする意味はない

  • 0
  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 16:14

    ワザトつぶしてるからな

  • 0
  • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 22:48

    よく知らないんだけど、ルフィがブラジル人のでサンジがフランス人のイメージなんだっけ?
    それに準じてキャスティングするならいいんじゃないかと思うけど、どうせほぼ白人で言い訳程度の黒人としょぼい役どころのアジア人ていつも通りなんだろうな
    あと多分オッサンとオバサンばっかりになるんだろうし

  • 1
  • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月26日 23:25

    アメリカのワンピースって、サンジがタバコじゃなくてチュッパチャプスしゃぶってるとか、お子様仕様に改変された、お花畑アニメじゃなかったっけ?

  • 1
  • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月27日 00:35

    世界累計発行部数4億1600万部
    フランス初版部数1位
    最高初版405万部
    Film.Gold世界累計興行収入80億超え
    世界ギネス記録
    ハリウッド化決定

    今ワンピースって全世界で大人気みたいだし
    でもヨーロッパ全域とアジア全域じゃ人気でもアメリカじゃ上手くいってないらしい
    だから北米市場も開拓できるぞこれは
    1つの通過点を考えようこの映画は
    もちろん高クオリティで興収70〜80億ぐらい超えてほしいけど

  • 0
  • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月27日 00:36

    1つの通過点と

  • 0
  • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月27日 11:46

    アメリカでゴムゴムの実の能力者が実写化?
    ファンタスティックフォーの事か?

  • 1
  • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月27日 20:08

    映画でなくTVドラマてんなら、マチャアキの西遊記みたいな感覚で見れるだろ

  • 0