アメリカン航空乗務員、実弾30発所持容疑 成田空港

 成田空港から出国しようとしたアメリカン航空客室乗務員の50代男性のバッグから、拳銃の実弾30発が見つかっていたことが、千葉県警への取材でわかった。
男性は「米国の自宅から持ってきた。入れたままにしていて忘れていた」と話しているという。
県警は銃刀法違反(実包の所持)容疑で調べている。

 県警によると、15日に男性が乗務員用の保安検査場でX線検査を受けた際、バッグの中から実弾が見つかった。
弾倉のようなものに詰めてあったという。
県警は実弾を押収し、男性から任意で事情を聴いた。
男性は捜査に協力的で故意性はないとみられ、近く日本に再入国する確認も取れたことから、米国に向けて出国させたという。

 県警は米国出国時と日本への入国時の保安検査で、実弾が発見できなかった可能性が高いとみている。
今後、男性を銃刀法違反容疑で書類送検する方針。

朝日新聞

http://www.asahi.com/articles/ASK7M34TDK7MUDCB010.html




1海外の反応を翻訳しました

またやらかしてしまったか




2海外の反応を翻訳しました

日本に実弾は持ってきては行けないと学ばなかったのか?




3海外の反応を翻訳しました

今後こういう出来事が週1ペースで訪れるのかな?




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CBS News
引用元:Narita airport 30 bullets – Facebook Search
引用元:Narita airport police find 30 bullets in U.S. plane crew member’s bag

4海外の反応を翻訳しました

客室乗務員の荷物チェックは以前まで行われてなかったってことか?




5海外の反応を翻訳しました

客室乗務員に対する空港のセキュリティはかなり軽いよね
今よりもっと厳しくしろ




6海外の反応を翻訳しました

「コーヒー、紅茶はいかがですか?それとも実弾はいかがですか?」




7海外の反応を翻訳しました

でも…実弾だけだろ?
銃本体が無ければ良いと思うんだけど




8海外の反応を翻訳しました

>>7
俺もそう思う
実弾を持ってたからって「それがどうした?」って思う




9海外の反応を翻訳しました

>>7
その弾が誰かの手に渡って事件になる可能性があるじゃん




10海外の反応を翻訳しました

たぶん密輸しようとしたんじゃないかな
俺らはそこまでの事実を知ることはできないだろうが




11海外の反応を翻訳しました

この前おばあちゃんがカバンの中に実弾を入れて問題になってたけど、あれからどうなったんだろう?




12海外の反応を翻訳しました

実弾を持ち運ぶ神経が理解できない
俺はアメリカ人じゃなくて良かったわ




13海外の反応を翻訳しました

TSA は良い仕事をしたな




14海外の反応を翻訳しました

>>13
彼らは乗務員の荷物をチェックしなかったんだね…
仕事してないことが見え見えだな




15海外の反応を翻訳しました

今まで乗務員に対するセキュリティが甘々だったことが証明されたね
しっかり確認をしてくれよ




16海外の反応を翻訳しました

その乗務員に暗殺の依頼があったから実弾を準備したのに…これではミッション失敗だな




17海外の反応を翻訳しました

アメリカ人よ、そろそろ「うっかりしてた」という言い訳をするのをやめよう…




18海外の反応を翻訳しました

今までこっそり密輸してたとしたら、それは恐ろしいことだよ




19海外の反応を翻訳しました

こういう事に厳しいから日本が好きなんだ!
安全なのも納得だ




20海外の反応を翻訳しました

アメリカにいる感覚で日本に来てはダメだ
意識が低すぎる







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応