日本、タイ下し3勝目…バレー女子ワールドGP

 バレーボール女子のワールドグランプリ(GP)は14日、1次リーグ第2週の仙台大会がカメイアリーナ仙台で始まり、世界ランキング6位の日本は同14位のタイを3―1で破り、3勝目(1敗)。

 中田監督の就任後初の国内戦を白星で飾った。
15日はセルビアと対戦する。

読売オンライン

http://www.yomiuri.co.jp/sports/etc/20170714-OYT1T50089.html




1海外の反応を翻訳しました

バレーボール、日本vsタイのすごいバトル!





2海外の反応を翻訳しました

どっちのチームも好きだわ!




3海外の反応を翻訳しました

スーパーブロックだ!




引用元:Facebook – FIVB – International Volleyball Federation

4海外の反応を翻訳しました

確かにこの戦いはすごくワクワクしたよ!




5海外の反応を翻訳しました

1点を取るためにここまで難しいものなのか…




6海外の反応を翻訳しました

どっちのチームもディフェンスが強い!
見てて楽しかったぜ




7海外の反応を翻訳しました

すごい試合だったな
タイのブロッカーはすごいな




8海外の反応を翻訳しました

私もこの試合を見てたんだけど、まさにこのシーンが一番楽しかった




9海外の反応を翻訳しました

日本チームのフロアディフェンスは上手いよね




10海外の反応を翻訳しました

すごい選手ばかりだな
日本チームは常に私のお気に入りだよ




11海外の反応を翻訳しました

タイのチームは引退間近のベテランしかいない
もっと若い人を活躍させるべきだと思う




12海外の反応を翻訳しました

>>11
私はタイ人なんだけど、それは同感だわ!




13海外の反応を翻訳しました

木村沙織選手のことを思い出したわ (´;ω;`)




14海外の反応を翻訳しました

日本vs中国ほど長くはなかったけど、良いラリーだったし、素晴らしいディフェンスだった
最後の終わり方も好きだ




15海外の反応を翻訳しました

とんでもない試合だったな
凄すぎる!




16海外の反応を翻訳しました

すごいものを見た気持ちになったよ
ありがとう!




17海外の反応を翻訳しました

さすが日本だ。強いね!
タイはそうでもないけどw




18海外の反応を翻訳しました

私はバレーボールやってるけど、こういうプレイに憧れるわ




19海外の反応を翻訳しました

実際に日本の試合を観に行ってみたいな!




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 16:28

    スポーツ好きとバレーボール好きな日本人なら、別の角度からの考えになると思うな。どうだろうか?
    以下どうぞ。

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 16:36

    男子の試合と女子の試合で根本的な試合の流れが変わるスポーツだな

  • 1
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 16:39

    タイ強いのか???

    朝鮮がブラジルに勝ったとかニュースやってたような

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 17:00

    タイ相手ならいい試合できそう
    あらゆる意味で
    政治持ち込む国は下の方で負ければいい

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 17:32

    >>朝鮮がブラジルに勝ったとかニュースやってたような

    朝鮮とブラジルは予選プール違うのにどうやって試合して勝つぞね?w
    ブラジルは日本のプールで、ブラジルに勝ったのは日本
    よくそんな抗日教信者の朝鮮人でもなけりゃ間違えないようなニュース空耳が起きましたね

  • 7
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 17:51

    3回目はフェイントで返すんじゃなく全力でバックアタック打てるようじゃなきゃ

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 17:53

    仙台=朝鮮街なので日本チームより朝鮮チームの観客人数が多いんだよ!

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 18:04

    タイのブロック凄いんじゃなくて、日本のアタックがクソなのかも。
    それともブロックアウト狙ってんのかな?

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 18:26

    ※7
    仙台で朝鮮人なんか会った事ねーよ。
    西日本某所じゃあるまいし。

  • 3
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 18:28

    ※7
    仙台で朝鮮人なんか見た事も会った事もねーよ。
    西日本某所じゃあるまいし。

  • 2
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 18:45

    まあ、この中田久美製作のチームも、いまんとこ微妙な仕様なんよね
    とくに際だった目玉選手がいるわけでもなく、なにか斬新な戦略やシステムがあるわけでもなく、とくに弱いわけでもなく、さりとて全勝できるほど強くもなく、負けた時の中田の不機嫌にビビってる選手が必死にがんばってるだけのような気がしないでもない

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 19:52

    バレーや卓球やバドミントン等はようつべ公式チャンネルで
    ハイライトもフルも見れるから助かる。
    この試合のフル動画→ youtube.com/watch?v=SnH1nr-8tiM

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月17日 19:56

    ※11
    試合を見てるとトスが上がった場面で「行け!行け!行けー!!」
    と女の大声がよく聞こえる。
    あれ、中田監督が「フェイントするな、打ち抜け!」と言ってるように聞こえる。
    そのせいか、このチームは以前より弱気なフェイントが減ってると思う。
    このチームは高さが無いし、チームワークで闘うチームですかね。

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月18日 10:46

    アイドルが放送についてこないならもっといいのになぁ

  • 2