沖ノ島、世界遺産に 勧告を覆し、8資産の一括登録決定

 ポーランドのクラクフで開かれているユネスコ(国連教育科学文化機関)の世界遺産委員会は9日、福岡県の「『神宿る島』宗像(むなかた)・沖ノ島と関連遺産群」を世界文化遺産に登録することを決めた。
構成8資産のうち、ユネスコの諮問機関が4資産を「除外」するよう勧告したが、世界遺産委は逆転で一括登録を認めた。

 沖ノ島への入島は原則禁じられ、女人禁制
島で見聞したことを漏らしてはならない
島にあるものを何一つ持ち帰ってはいけないなど、多くの宗教的なタブーもある。
今後、文化遺産の保護と観光の両立、船舶の接近や無断上陸への対策などが課題となる。

(以下略)

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170709-00000047-asahi-soci




1海外の反応を翻訳しました

まるで天国のような場所だな




2海外の反応を翻訳しました

>>2
私は女性だけど、たしかに天国の様な場所だと思った!




3海外の反応を翻訳しました

おめでとう!




引用元:BBC News

4海外の反応を翻訳しました

男しか入っちゃ行けない島って、どんなことするんだろうか?
ソーセージパーティーか?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
男性のみ許されてるっていうルールは気に食わない
女性だったら良いと思うけど




6海外の反応を翻訳しました

父権制バンザイ!




7海外の反応を翻訳しました

ちょっと特別な寿司を作って島に持っていってみようっと
そしたら俺も入ることを許可してくれるだろう




8海外の反応を翻訳しました

フェミニストが怒りそうなニュースだな




9海外の反応を翻訳しました

男のみか…俺の新しい住処が見つかった気持ちになったw




10海外の反応を翻訳しました

美しい島だね
男しか入れない理由が気になる




11海外の反応を翻訳しました

「ワンダーウーマン」の男版のような島なんだなw

※ 「ワンダーウーマン」には男子禁制のアマゾン族が暮らすアマゾネスの島国、セミッシラというものがある




12海外の反応を翻訳しました

めちゃくちゃクールだね
もっとこの島のことについて知りたいと思った




13海外の反応を翻訳しました

男性のみの島って本当なのか?
俺にはただの廃墟にしか見えないけど




14海外の反応を翻訳しました

来年は沖ノ島に行ってみたいなぁ
すっごく気になるわ!




15海外の反応を翻訳しました

今の時代「男性のみ」の島が存在して良いと思う?
法的に禁止するべきだ




16海外の反応を翻訳しました

同性愛者にとって完璧な場所じゃないか!
セミッシラに文句を言う男性もこのニュースで黙るだろう




17海外の反応を翻訳しました

カラオケもホストも無いのか?
水割りも焼酎も日本酒もアサヒビールも無い?
楽しくなさそうな島だな




18海外の反応を翻訳しました

ユネスコは女性の訪問を許可されていないような島を世界遺産にしたのか?




19海外の反応を翻訳しました

正直言って、こういうものが世界遺産に選ばれるのは疑問だ




20海外の反応を翻訳しました

地球上で女人禁制の島が存在してたのは知らなかった
興味深い




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:20

    女人禁制の世界遺産って結構あった気がするんだけど?

  • 50
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:21

    日本の恥

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:23

    女人禁制の教会の世界遺産あるでしょ、ギリシャだったか?
    どこの国にも男女の禁制はあるやろうに。

    例えばイスラムのモスクは男女別だし
    キリスト教の尼僧院で男は僧になれないし、居住区には立ち入れないよね
    部外者が侵入しても「神秘」や「秘密」に触れられたりはしない
    どこでも同じ事。

    地域住民の男たちだけが崇める島があって何が悪いのか
    侵入したい外人と勘違いフェミニストが騒いでいるだけだ
    違いを認めずレッテル貼りに腐心する醜さよ。

    外人お断りって日本ではほとんどないけど、海外ではものすごくあるからな
    他人に言う前に自分らの文化を見直せ

  • 76
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:24

    世界遺産に登録により、面倒くさいのが増えそうだな・・・
    韓国人は大漁旗に発狂しているようだがw

  • 25
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:27

    アトス山定期

  • 6
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:28

    宗教行事でしか使われてない島だしガイジンが立ち入っていいような島じゃないんだから気にする必要ないよ

  • 29
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:29

    外人はここに島民がいてると思ってるんだな。

  • 11
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:30

    ギリシャのアトス半島な。
    本気で修行している。

    「女性が入れない=女性蔑視」という短絡思考こそ
    多文化を認めない傲慢だよな。

  • 52
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:34

    禁制の世界遺産は10箇所ぐらいある。
    適当な日本批判する前に自分たちの世界遺産見てみろ

  • 37
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:34

    BBCの記事からのコメントだからな
    BBCが新しい日本叩きの材料を見つけて喜んでるようだなw

  • 20
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:38

    ちょっとここのは意味が違うんだけどな
    基本男だって簡単には入れない
    基本的に宮司が一人だけいるのみ
    ちょっと観光地と勘違いしてないかな
    だからユネスコ世界遺産なんて登録しない方がいいんだよ

  • 51
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:41

    祭祀対象が女神だという報道は無いんだな。

  • 24
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:43

    色事や俗世に囚われてはならない。
    精神を鍛えるために神事は女人禁制なのよ。
    女性が居ては目が写ってしまうから。
    もしかして、巫女さんだって処女じゃなきゃダメなんて差別でおかしいとでも言うのかなこの外人たち。

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:47

    なんでわざわざ注目さすのかなあ・・・
    日本独自のものなんだからそのままそっとしておけばよかったんじゃないの?

  • 27
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:47

    ユネスコ登録ってそんなに大事なの?そんなの登録されようがされまいがずっと島は島で土地の人には大切な場所なんでしょ?

  • 29
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:49

    15:海外の反応を翻訳しました
    今の時代「男性のみ」の島が存在して良いと思う?
    法的に禁止するべきだ

    イスラム教徒に向かって言ってみろよw

  • 23
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:50

    宗教的な理由で片方の性別を規制している場所ってのは
    世界中でも多いだろ…
    そもそも男性さえ通常は立ち入れない、文字通り「神の島」だよ

  • 14
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:51

    ほんとユネスコ登録なんかする必要あんの?

  • 26
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:57

    許可なく上陸して荒らす馬鹿が出てくるぞ。
    ユネスコ登録なぞ必要だったのか?
    お祭り騒ぎしている奴らは沖ノ島の事なぞ考えていない。
    登録による町おこしに神を利用する事しか考えていない。

  • 22
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 12:57

    この神聖な島にお願いだから男女平等などという陳腐な価値観を持ち込まないで欲しい

    こう言った奴らに狙われそうだから世界遺産登録には反対だったんだけどな

  • 20
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:02

    日本で権威団体を作ればいいのに
    アホなの

  • 2
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:02

    本当、みんなの言うとおりだと思うわ。
    本気でこの島を文化を継承したいのなら、ユネスコなんて登録しないで
    地元で静かに守っていってほしい。
    むろん国の支援は必要だけど。

  • 29
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:06

    日本の女人禁制は禁欲か女性神が嫉妬するからとかそんな理由

  • 6
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:06

    今時世界遺産登録されていなくても神社寺の窃盗集団がいるんだし
    世界遺産登録からの保守義務を口実に海保を常時巡回させるくらいしてほしい

  • 10
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:17

    無断上陸して自撮りするバカ害人女が現れる。

    「今は災害からの復興が大事、世界遺産登録は落ち着いてからで良いですわ」
    ・・・くらいやって欲しかった。
    by 福岡在住。

  • 7
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:21

    案の定、韓国が最後まで反対しましたw

  • 5
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:28

    女人禁制場所なんてもうほんと数えるほどしか無いけど
    男性立入禁止の場所ならどんどん増えてるよ

  • 3
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:45

    朝鮮人が勝手に侵入してYou Tubeにアップする予感

  • 2
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:56

    男でも普通行かない。

  • 0
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 13:57

    女性の神様には人間の男が相手をして、男性の神様には人間の女が相手をする
    という話。そうしないと神様が嫉妬する
    特に女の神様は嫉妬深いくて酷い目に遭うから、ちゃんと守らなきゃってだけなんだけどね。

  • 4
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:07

    文化的に男女平等なんて最近の流行にすぎんだろ。神事において女人禁制の方が文化として長く古い。それを尊重しないという事は文化を尊重しないというのと同義。

  • 2
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:16

    結局、宗像市が観光資源化したかっただけでしょ?
    いくら沖の宮は普通は行けないといっても、船があれば行けるんですよね。日本海は今や北朝鮮沿岸部は中国の漁業用の船舶だらけと言うし、韓国にしても荒らしにこないとは言えないでしょ?経済的な皮算用だけで、もう、とんでもないことをしてしまったと思う。
    登録に先立って調査が入って報告書が作られたわけでしょ?それだけでもオイワズの島の神秘性はもう終わったよね。数千年守った宗像衆の先祖に顔向けできないことだと思う。

  • 8
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:18

    BBCなら仕方ないね
    あそこの人種差別は本物

  • 3
  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:25

    男でも裸で体を清めないと入れないんだがね。
    これで女性も入れるようにして裸になってとか言ったら怒るでしょ。
    それに外国人が観光気分で入る場所でもない。
    日本に残る神聖な宗教的意味合いを持った場所だから
    他の宗教に属する人は冗談でも行こうって言わないほうがいいと思うよ。

  • 7
  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:27

    心底どうでもいい登録だな
    地元の人が大事にしていけばいいだけだろ?
    登録したことによって世界中のバカに知れ渡って勝手に上陸するやつが出るぞ

  • 10
  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:31

    一神教と多神教では考え方が違いすぎるからね。
    神様に人間が作った法律なんて興味はないだろうし対象外だよ。諦めろ

  • 1
  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:31

    何故、女人禁止の島なのか知ろうとしない、学ぼうとしない。
    コメントしている外国人は、言われたことを受け入れているだけの単純バカばかりなんですね。

  • 6
  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:36

    今の時代「女性のみ」のトイレが存在して良いと思う?
    法的に禁止するべきだ

  • 0
  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:47

    数千ある無人島の一つなんだから女が入れなくてもどうでもいいでしょwww

    キリスト教圏って反射的に他が自分たちより価値観が遅れてるって認識するよね

  • 3
  • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 14:53

    男であっても誰でも入れるわけじゃなかった気がするし
    宮司かなんかが年一で上陸できるだけなんじゃなかったっけ

  • 3
  • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:08

    >2
    自己紹介?

  • 0
  • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:18

    水に関係する神的存在は女性が多いからね。
    女性が立ち会ったりすると嫉妬?で災いが起きるって話は日本なら結構あるから。

  • 0
  • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:19

    こんな場所を登録して何やってんだろうな…
    今までなら国内だけで「神さんのことだから仕方ないね」で済ませられていたことが、
    日本の宗教に何の敬意もない外国人フェミ共が騒ぎ出すのが目に見えてるというのに

  • 14
  • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:25

    世界遺産ありすぎて俺の中で価値がモンドセレクション並みに落ちてる

  • 4
  • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:28

    まあ、グローバル化に伴って文化的・宗教的なもんが崩れ去ることは多々あるし
    地元の人にとってはきちんとした保護管理、理解を得たいしだろうから良かったんじゃね
    偏見については説明すればええねん、自分は良く知らんけど別に女性軽視とは思わんで

  • 0
  • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:42

    仮に糞食いチョンがこの島に上陸したり、島内で野グソしたりしたら、そりゃあ!もう即、神に祟られ凄惨な酷い死に様を晒すだろう!これが日本の神を蔑ろにする朝鮮土人に対する日本の神仏像の怒りによる災いだ!!日本の神仏像を蔑ろに出来るならしてみよ!災いは必ず来る!!

  • 0
  • 47.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 15:46

    なんか観光にもいけない場所を世界遺産登録するってのも妙な気分だな。
    女は禁止だし、男でもなんかいろいろ儀式しないといけないんだろ?
    観光客から苦情が来て、女もOKとかになったら、伝統も何もなくなるで?

  • 5
  • 48.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 16:00

    世界遺産登録しないほうが守れるのでは。
    無断上陸するのがでてくるぞ

  • 5
  • 49.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 16:01

    女神の島なのに何故ホモが歓喜してるんですかねぇ

  • 1
  • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 17:00

    女人禁制に必ず噛み付く馬鹿フェミニスト。

    居るよねー 

    はるな愛 や マツコまら 入島 OKか ww

  • 0
  • 51.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 17:07

    自分は女だけど、こういう場所があるのはすごく魅力的だと思う。沖縄には男が踏みいっては行けない場所があった。今は観光地化してそういう文化も薄れているけど。

  • 4
  • 52.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 17:09

    俺は決して差別主義者ではないが、
    無知なフェミニストと中韓が死ぬほど嫌いだ

  • 0
  • 53.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 17:13

    そっと守り伝えることなのに。
    何故くだらない遺産登録するのよ!
    バカガイジンが湧きまくり、管理が大変になるだけだ。
    福津周辺、綺麗で大好きなのに…

  • 6
  • 54.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 17:29

    沖縄には男が立ち入りが禁止されてる島もあるけどね

  • 1
  • 55.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 18:01

    富士山も昔は女性は入れなかったからな~神様が女性だから

  • 0
  • 56.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 20:13

    女人禁制を批判してるバカ外人は何の為の文化遺産なのか全く解っ取らんな…

  • 2
  • 57.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 20:40

    宗教的なものはむやみに登録しない方がいいと思う
    知られることで壊されるリスクが増える
    世の中には、異教徒の事を理解する気のない人の方が多いと思った方がいい

  • 4
  • 58.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 21:06

    島の女神が男性好きなうえに独占欲が強いから。女性が行くと災いが起きる。

  • 0
  • 59.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月10日 23:41

    ユネスコよりも日本だけで守っていけばよかったと思うんだが。
    古い信仰を今に当てはめるのが無理が有る。
    今はICBM信仰がメインかも?

  • 0
  • 60.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月11日 00:50

    で外に出ないお前らに言われてもなwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

  • 0
  • 61.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月11日 15:17

    韓国人が間違いなく盗みに来るよ

  • 0
  • 62.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月11日 16:00

    まーた面倒な奴らが上陸やらかすぞ。

  • 2
  • 63.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月12日 08:23

    法的に禁止?昨日今日出来た掘っ立て小屋みたいな国に住んでるような奴らが日本の伝統に口を出すな。片腹痛いわ。

  • 0
  • 64.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月12日 09:33

    ふざけて、沖ノ島に上陸する様子をユーチューブにアップする糞外国人観光客が現れないことを祈る

  • 0
  • 65.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月12日 14:42

    日本はWW2のとき、勝手に、あちらで日本の文化に取っておくべきものとさして重要でないものを分けられて、東京大空襲で焼かれた。
    だから、国際社会にこうして自己発信しておかないと、なんかあった時に日本文化や歴史に無知なあっちの目から見ればただの島に見えて、勝手に踏み荒らされるかもしれない。こういう一つのリストがあればそういう時に役立つかもしれません。
    所詮は一神教の集まりである西洋の作った国際的な権威組織ですけれど、今回は全島登録されたということですので神道の考え方も一緒に受け入れて貰ったことには感謝します。

  • 0
  • 66.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月13日 03:34

    私も女だけど、別に女性差別や女性軽視なんて思わない。
    時々テレビで映る沖ノ島見ると(全部見れる訳じゃないけど)、やっぱり神秘的で素敵だなと思う。

    島にあるものは葉っぱ一枚さえ持ち出してはいけない
    島のものはむやみに触ってはならない
    島での出来事は(一部を除いて?)口外してはならない

    とかあるんだっけ?
    確かに凄く興味深いけど、日本の女性は女人禁制に関して異議なんて無いでしょ。
    日本の文化・伝統だと解ってるから。
    他所の国の人があれこれ言うのは違うよ、ほっといて。

    でも島に行けた人はラッキーだね☆羨ましいw

  • 1
  • 67.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月13日 18:52

    「ソーセージパーティ」

  • 0
  • 68.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月14日 04:47

    島の名前忘れたけど、沖縄には男子禁制の島があって祭祀も女性のみで行うってかーちゃんに聞いたことある(今もそうなのか分かんないけど)から、女人禁制も男子禁制もあって日本全体ではバランス取れてるよね

  • 0
  • 69.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月14日 05:18

     沖ノ島への入島は原則禁じられ、女人禁制
    島で見聞したことを漏らしてはならない
    島にあるものを何一つ持ち帰ってはいけないなど、多くの宗教的なタブーもある。

    なんでわざわざ踏みにじられるような登録したんだ?

  • 0
  • 70.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月14日 06:17

    宗像市の市長が前のめりだったな。
    遠からず、韓国窃盗団が英雄になるために侵入する、と予言しておく。
    海保のトップが創価だから、警備しないはずだし。

  • 0
  • 71.防犯大丈夫?さん 2017年07月16日 13:00

    神職が一人で古代遺物と神社を守ってる神域ですよ

    中韓の泥棒が侵入して浸食さんも害されそう

    弊害が心配

  • 0
  • 72.名無しの海外まとめネットさん 2017年08月02日 02:34

    アレよね『戯けた事抜かし連中』は
    試しに『アトス修道院』に行って、同じ内容を世界中にSNSで発信してみろってんだ。
    《非常識!》《不信心者!》《信仰を冒涜する輩!》
    帰国後の日曜日のミサで、アンタはヒーローというか宗教裁判の被告だ。
    炭火燃え盛るBBQセットの上で、熊手かなんかで転がして貰えばぁ?

  • 0