1海外の反応を翻訳しました

日本の「マリオカート64」のかっこいいアニメCM





2海外の反応を翻訳しました

マリオカートのアニメ!
実現させよう!




3海外の反応を翻訳しました

階段の上を走るステージが懐かしい!




オススメまとめ記事

引用元:Mario Kart 64’s Japanese commercial is like a badass racing anime
引用元:Mario Kart 64 – Japan Commercial

4海外の反応を翻訳しました

これだよ。ゲームの正しい宣伝方法だ




5海外の反応を翻訳しました

本当に >>1 の言う通りかっこいいアニメだな




6海外の反応を翻訳しました

この映像の音楽にユーロビートを流して欲しい




7海外の反応を翻訳しました

どうして今まで俺はこのアニメの存在を知らなかったのだろう?




8海外の反応を翻訳しました

あんな熱血的なマリオは今まで見たことがない




9海外の反応を翻訳しました

日本にはクソみたいな物は存在しない




10海外の反応を翻訳しました

俺もマリオカートをやる時にこういうイメージで遊んでたよw




11海外の反応を翻訳しました

運転中にマリオが涙流してたなんて知らなかった




12海外の反応を翻訳しました

なぜ日本にあるものはなんでもカッコイイんだ!




13海外の反応を翻訳しました

クオリティは「REDLINE」を超えてる



『REDLINE』(レッドライン)は、2010年10月9日公開の日本映画。
アヌシー国際アニメーション映画祭上映作品。

https://ja.wikipedia.org/wiki/REDLINE




14海外の反応を翻訳しました

アニメを普段全く見ないけど、これは最後まで見れた




15海外の反応を翻訳しました

ちなみに日本にはこんなCMもある





16海外の反応を翻訳しました

>>1 のソースはこれな



日本のファミコン版のCMもイケてるよ





17海外の反応を翻訳しました

>>16
「そんなバナナー」で笑った




18海外の反応を翻訳しました

そしてその後ヨッシーは行方不明になったとさ





19海外の反応を翻訳しました

>>18
そしてルイージも RIP





20海外の反応を翻訳しました

今まで見たゲームCMの中で一番最高だ




21海外の反応を翻訳しました

アメリカはどうしてこういうCMを作ることが出来ないんだろう?




22海外の反応を翻訳しました

このCMの後、日本ではマリオカートをアニメ化したのかな?




23海外の反応を翻訳しました

アメリカ版がしょぼすぎて日本の方が最高だと思った




24海外の反応を翻訳しました

古いCMなのにすごくワクワクさせる映像だった




25海外の反応を翻訳しました

>>24
とてもシンプルだけど、ゲームを購入したくなる映像だよね






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 14:08

      懐かしい

    • 2
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 14:25

      アメリカだと「子供が真似したらどうするんだ」とイチャモンつけるからな

      だからメルセデスベンツのCMみたいに筋肉ムキムキの白人のオッサンが車を
      動かして「リアルなレースは事故を起こすのでゲームを買いましょう」と
      アメリカでは説明がないと大変なんだろうw

    • 2
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 14:27

      もういいでしょう
      日米の関係があれば隣国に怒られるよ
      純日本人はもうしんどいわ

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 14:28

      スーファミのナレーション
      広川太一郎⁉

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 15:40

      今は分からないけど、初代辺りのカービィのアメリカ版CM見ると感性が違うなってわかる

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 15:40

      あーら広川太一郎なんかだったりしちゃったりして!

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 16:46

      ゲーム映像出さないから嫌いだったわw
      SFCのマリオカートもアニメだけだよね。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 18:44

      相当遊んだけどCMは全然覚えてないぞw

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 21:29

      虫ぷろ?
      アトムやサファイヤ姫 レオと同じ目だ。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 22:15

      この頃のゲームのCMは凝ったものが多かったな

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月06日 23:40

      CDロムロムはアニメーションをひたすらアピール
      メガドライブは個性的(褒めてはいない)だった
      ソニック辺りから一般に歩み寄ってきたような記憶が

      マリオ3のCMのアニメが一番好きかな

    • 0