北朝鮮「ICBM発射に成功」 特別重大報道で

 北朝鮮の朝鮮中央放送などは4日午後3時(日本時間同3時半)、「特別重大報道」で大陸間弾道ミサイル(ICBM)の発射実験に成功したと伝えた。

 北朝鮮はこの日午前に西部の平安北道・バンヒョン付近から東海に向け弾道ミサイルを発射。
これについて韓国政府の消息筋は「最高高度は5月14日に発射した(新型中長距離弾道ミサイル)『火星12』(最高高度2111.5キロ)より高かった」として、「高度は2300キロ以上と分析しているが、最高高度はさらに高い」と話した。
別の消息筋は最高高度が2500キロ以上の可能性もあるとしている。

 韓国軍の合同参謀本部はミサイルが約930キロ飛行したと発表した。
日本の防衛省によると、約40分間飛行したという。

 専門家らはミサイルが通常の角度で発射される場合、飛行距離は7000~8000キロ以上となり、米本土に届く大陸間弾道ミサイル(ICBM)級と推定していた。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170704-00000058-yonh-kr




1海外の反応を翻訳しました

なるほど…ってことはアメリカ本土まで伸びると言うことか?




2海外の反応を翻訳しました

どんな重大発表になるかと思ったけど、やっぱり内容は不愉快だった




3海外の反応を翻訳しました

すごいことだけど、まったく不安になれないのはなぜだろう?




引用元:Facebook – BBC News
引用元:Facebook – CNN

4海外の反応を翻訳しました

どんな重大発表にせよ、人々を怒らせる内容だろうなというのは気づいてたよ




5海外の反応を翻訳しました

完全に予想が当たったからそこまで驚きではないな…




6海外の反応を翻訳しました

日本のEEZ (排他的経済水域) 内に落下させてばかりじゃんw
完成は疑わしいな




7海外の反応を翻訳しました

北朝鮮がターゲットを間違えて自爆するまで待とう




8海外の反応を翻訳しました

>>7
真上に発射してそのまま真下に落下して欲しいな




9海外の反応を翻訳しました

I have a トランプ
I have a 金正恩
ウッ…第三次世界大戦!




10海外の反応を翻訳しました

北朝鮮は国自体が過激派組織だ
地球を救うためには彼らを阻止する必要があるだろ




11海外の反応を翻訳しました

>>10
トランプ大統領に早くどうにかして欲しいな




12海外の反応を翻訳しました

お、そうか
金正恩おめでとう




13海外の反応を翻訳しました

すぐトランプがツイッターでつぶやくと思ってたけど、まだつぶやいてないみたいだな




14海外の反応を翻訳しました

北朝鮮、良かったな
でも次はもっと飛行距離を伸ばしてからまた出直してこい




15海外の反応を翻訳しました

中国に北朝鮮問題を解決させる気があるなら阻止させることができるんじゃないの?
支援は中国がしてるんだし、ストップさせればそれで解決さ




16海外の反応を翻訳しました

わざわざアメリカ独立記念日に発表とはね




17海外の反応を翻訳しました

本当に金正恩は世界で一番凶悪なリーダーだ
オットーを昏睡状態にさせたし
そろそろ罰が当たってほしい




18海外の反応を翻訳しました

なんでこの時間に発表するんだよ?
トランプは寝てるだろ

※注釈

北朝鮮の重大発表は日本時間の15時30分、アメリカは2時30分




19海外の反応を翻訳しました

トランプ大統領はきっと武器交渉をしに行くだろう




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:04

    アメリカは二時半なのか
    これで夜中に部下に叩き起こされてたらトランプさん可哀想w

    トランプさんが威圧的なのってそういう理由なんじゃないのかな

  • 3
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:07

    さいとうたかを「早く暗殺してくんねーかなぁ・・描きてーなぁ」

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:12

    つか、あっちのネット民も朝までPCの前に張り付いてんのかよw

  • 2
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:16

    アメリカ人はこれがアメリカ本土に余裕で届くって判ってないのか?

  • 2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:30

    わかってないんだろうな落ちたところが日本近海だしなーわざと高高度に撃ってるんだが、
    北さん米国はわかてないみたいなのでカリフォルニア近郊の海に落としちゃってくださいよ

  • 1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:35

    >日本のEEZ (排他的経済水域) 内に落下させてばかりじゃんw 完成は疑わしいな

    じゃあどこに向けて撃つんだよ

  • 1
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:35

    いうて気球爆弾も届いたし

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:37

    オットーって人や金正男、実の兄の件見ると、
    拉致被害者が生きてるかも定かじゃないね

  • 1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:39

    アラスカまでが精一杯で、カリフォルニア沖なんて無理。
    アラスカまで届くんだから、大事なんだけど。

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:42

    発射成功と言ったが、狙った所に落とせるとは言ってない

  • 1
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 17:50

    アメリカ本土に届くミサイルを造っても、アメリカに攻撃してしまえば
    正恩が絞首台に登るのが早まるだけ。

  • 2
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:02

    調理場から客の口まで届くチャーハンができた

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:03

    このおばさん、一時期ニュースに出てなくて、どうしたんやろう?って思ってたのは俺だけじゃないはず!ここ最近はずっとでてるね。

  • 1
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:11

    自分の兄弟を暗殺する偽物正恩に未来は無い、って北の連中に誰か教えてやれよ。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:17

    日本のテレビ新聞の異常さよ
    ミサイル撃ち放題なのに「安部負けたー安部負けたー」
    気チガイ

  • 5
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:39

    実際に西海岸の沖に落とさないとアメリカは危機感抱かないだろうな
    いくら偉い人らがやべーと思ってても民主主義は国民がやべーと思わないと動けないから

  • 4
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:47

    毎度日本のEEZにゴミが投棄されてるけど9条信者は早く何とかしてくれよ…
    航行中の船舶に当たったら信者たちは責任とってくれるのかな?

  • 4
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 18:51

    米軍はレーダーで監視してるだろうけど、どこで「これは実検だ」とか、「これは日本海に落ちるな」とか判断してるのか?
    お前らちゃんと考えろよ?何が真実で何が偽りか。

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 19:30

    そしてダンマリの護憲派、9条信徒なのであった。

  • 3
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 19:34

    何が真実で何が偽りか。(キリッ
    も何も、弾道軌道(放物線)の落下位置を
    上昇中に当たりを付けるのは野球の外野選手だってやってるわ

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 20:01

    日本飛び越えて太平洋に落とさないとアメ公は脅威に感じないんだな

  • 1
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 20:03

    あともう一種テストしてないミサイル打ち上げればコンプリートだな

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 20:43

    7月4日にミサイル発射とか米本土射程のICBMを発表とか…
    宣戦布告には十分すぎるだろ⁈ 日本は9条のせいで…もあるが、これ…トランプさんとかどうするの⁇ 今日もスルー⁇

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 23:10

    一発だけなら誤射かもしれない

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 23:28

    >20
    じゃぁ軌道が頂点に届くまで迎撃の判断はしないんだw
    こえーw

  • 0