1海外の反応を翻訳しました

俺がレゴで作った「日本庭園」!

東からの眺め


西からの眺め


花畑と砂利道の先には竹林と人里離れた小屋がある


竹林の中には古代の鎧


池と手水舎


細道の先には塔がある


寺に訪れる人のために和太鼓を叩いてる人




2海外の反応を翻訳しました

レゴなのに落ち着く
川の流れる音も聞こえてきそうだ




3海外の反応を翻訳しました

すごいよく出来てるね!欲しい!




オススメまとめ記事

引用元:My Lego Japanese garden

4海外の反応を翻訳しました

他にもこういう作品があるなら見せて欲しい
かなり気に入ったよ!




5海外の反応を翻訳しました

>>4
これが初めて作った物なんだ




6海外の反応を翻訳しました

>>5
きっとここからまたたくさん作るんだろうね
シェアしてくれてありがとう!




7海外の反応を翻訳しました

>>6
まさかここまで褒められるとは思ってなかったよ
気に入ってくれてありがとう!




8海外の反応を翻訳しました

俺はもう30年くらいレゴを触ってないんだが、こういうレゴセットを売ってるのか?
それとも自分で創作したのか?




9海外の反応を翻訳しました

>>8
色んな物を合わせたんだ
俺のスタート時点となった「レゴ 70751」をチェックしてみて





10海外の反応を翻訳しました

お願いがあるんだけど、俺のためにも日本庭園を作ってくれないか?




11海外の反応を翻訳しました

俺はこの作品を見て「ヤバイ」と5回くらい呟いてしまった




12海外の反応を翻訳しました

レゴなのに非常に心が癒される




13海外の反応を翻訳しました

本当に傑作だ!俺の中で満点だ!




14海外の反応を翻訳しました

普段レゴで遊んでるけど、これは本当に見てて幸せになったよ




15海外の反応を翻訳しました

>>1 のおかげで新しい大人の趣味が出来たよ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
マジで楽しいよ
でも気を付けてね…マジで高いから
本当に高い趣味だからね




17海外の反応を翻訳しました

ここに足りないものがある!
ゴジラをドーン!って置きたい




18海外の反応を翻訳しました

その世界観を味わいたいから誰か俺を小さくしてくれ!




19海外の反応を翻訳しました

ズームして細かい所をチェックしてるんだけど、本当に細かいな!
よくこんなものを作れたね!




20海外の反応を翻訳しました

>>19
そんな細かく見てくれてありがとう!




21海外の反応を翻訳しました

本当によくやった!
めちゃめちゃ楽しそう!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月03日 23:27

      色々あれだけど、良くがんばりました!

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月03日 23:29

      日本のことをあれこれ想像しながら作った人かわいいw
      日本人がヨーロッパの庭とか国別で作るの想像したら大変だっただろうね

    • 4
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月03日 23:45

      中国庭園と混ぜた感じ

    • 4
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 00:33

      中国庭園にしか見えないけど・・・
      まぁ努力は評価したい。

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 00:51

      花畑が日本庭園のイメージにないな

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 02:14

      竹がビミョーだから松の方がベターかもね

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 07:59

      まあ、未来永劫、日本人が納得するモンは出てこないんだろうなあ…

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 08:25

      鳥居の位置がなぁw
      まぁ元にしたNINJAGOも日中合作みたいな感じだし。
      外国人のイメージする日本って感じかw

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 10:54

      すごいね
      かわいくていいと思うよ

    • 2
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 16:07

      世界観かわいいな。どうぶつの森で作りこんだ村っぽい。
      お遊びのファンタジーなんだからそもそも厳密な正しい日本を再現する必要も目的もないだろうに細かいこと気にしない

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 16:30

      寺で太鼓は叩かない。諸行無常、鎮魂の鐘。でもよくできている。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 20:37

      オリエンタル=日本なのかな。
      中国と日本を区別する気さえないよね、きっと。

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月04日 21:03

      日本と中国をごっちゃにすんなよ!
      日本の動画で中国の音楽流してるやつとか最低だよな

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 20:22

      もうちょいほめてやれや

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月07日 16:31

      大体合ってりゃあいいんだよ

    • 0