英 バスにはねられた男性、立ち上がりバーに入る

英レディング市の通りで24日、バスが歩行者の男性を背後からはねる事件を映した動画がネット上に公開された。
バスにはねられたサイモン・スミスさん(53)は軽傷で済み、命に別条はなかった。


動画には、スミスさんが背後からバスにはねられたにも関わらず自力で立ち上がり、近くのバーに入った様子がわかる。

英メディアが伝えられたところ、男性は軽傷で、病院へ搬送された後、帰宅している。

警察は事態の調査を進めているが、バスの運転手が逮捕されていない。

sputnik

https://jp.sputniknews.com/incidents/201706283815543/




バーのオーナー(左)はBBCに「サイモンが立ち上がってホコリを払って入店してきた時はびっくりしたよ。彼が生きてるのは奇跡だ」

【動画】


Daily Mail

http://www.dailymail.co.uk/




1海外の反応を翻訳しました

警察も救急救命士も信じてくれなかったから監視カメラを見せたらしい




2海外の反応を翻訳しました

俺の中でお前は理想の男だw
立ち上がってすぐ飲み屋に入るなんてw




3海外の反応を翻訳しました

この男は凄すぎるwww




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Daily Mail
引用元:‘Police and paramedics didn’t believe me – I had to show them the CCTV!’ Father who was knocked down by runaway bus and went straight to the pub says he’s ‘very lucky to be alive’

4海外の反応を翻訳しました

誰がバスを運転してたの?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
スティービー・ワンダーだろ




6海外の反応を翻訳しました

道を歩いてる時は気を付けなきゃいけないな…




7海外の反応を翻訳しました

そこまでしてビールが飲みたかったのかよw




8海外の反応を翻訳しました

さすが英国人だ。脱帽したよ




9海外の反応を翻訳しました

強くビールを飲みたいという気持ちが人を頑丈にさせる!
誰もコイツを止めることはできない




10海外の反応を翻訳しました

軽傷で済んで良かったけど、なんで訴えないんだよ!?




11海外の反応を翻訳しました

倒されても飲み屋に入るなんて、さすが英国魂!
この男には敬意を払おう




12海外の反応を翻訳しました

バスがぶつけられたら人は喉が乾くのか…




13海外の反応を翻訳しました

この日に飲んだビールはいつもより美味しく感じただろうね




14海外の反応を翻訳しました

この映像は誰もが繰り返し見てしまうよ
死んでないことの方が不思議だ
信じられないぜ…




15海外の反応を翻訳しました

バスは急いでてカーブを曲がりきれなかったんだな
運転手も人を殺さなくて良かったな




16海外の反応を翻訳しました

そりゃバスに轢かれたって言われても誰もが嘘だと疑うよ




17海外の反応を翻訳しました

次のジェームズ・ボンド役は彼に決定だ




18海外の反応を翻訳しました

ダメだ…
「男がバーに入った」の部分を読む度に笑ってしまうwww




19海外の反応を翻訳しました

平気かもしれないけど、精密検査をするべきだ
見えない所にダメージがあるに違いない




20海外の反応を翻訳しました

あれで生きてるのは奇跡の中の奇跡だよ




21海外の反応を翻訳しました

バスのスピードが普通じゃない!
頭がおかしいとしか言いようがない




22海外の反応を翻訳しました

こいつがハネられてバーに入った情報しか報道されてないけど、バスが男をハネた原因について報道しないのはなぜ!?




23海外の反応を翻訳しました

今が宝くじを買うタイミングだ!ってことを教えてあげたい







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:09

      頭打ってるけど・・本当に大丈夫だったんか?

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:15

      男性もすごいけれど、バスの運転手はどういう運転してるの?カーブの構造が悪いの?

    • 0
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:25

      男性の滑り度合いを見ても、当時はかなり路面が濡れてたんじゃない?
      転がるじゃなしにかなり滑らかに滑ってたから、バスもタイヤを取られたのかも

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:31

      BBCのツィートに貼ってあった動画だと、
      この男の人が立ち上がって、右の建物に入っていくとこまで映っている。
      https://twitter.com/BBCBerkshire/status/879691612506509313

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:31

      BBCのツィートに貼ってあった動画だと、
      この男の人が立ち上がって、右の建物に入っていくとこまで
      映っている。
      ttps://twitter.com/BBCBerkshire/status/879691612506509313

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:32

      BBCのツィートに貼ってあった動画だと、
      この男の人が立ち上がって、右の建物に入っていくとこまで映っている。
      でも、リンク貼れない。

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:46

      ※4
      マルチポストです、ごめんなさい。
      投稿後、反映が遅かったから、URLがはねられているんだと思いました。

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:46

      「人生の殆どの運を使い切ってしまった」
      と考えるのか
      「俺に運が回ってきた」
      と考えるのか
      「これからまた今まで通りの人生に戻る、だけ」
      と考えるのか

      人ってのは、それぞれどのくらいの割合で存在するのだろう……

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:58

      英国紳士ならバーじゃなくてパブに入れよ

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 17:03

      ※6
      運なんて存在しない、ってのは考えもしないんだね

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 17:30

      ちょっとポコっとぶつかったくらいなんでしょ?
      って思ってたらフロントガラスを蜘蛛の巣にするレベルって…
      これは本人が大丈夫って言っても病院に連れて行く案件だわ

    • 1
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 17:30

      外傷がなかったとしても衝撃を受けてるから病院で見てもらわないとまずいけどな
      その時は平気でも後になって突然死ぬこともある

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 19:02

      最初に駆け寄る若者の走り方のが気になる
      一つ上の先輩でああいう走り方の人がいて思い出してしまった

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 19:37

      想像以上に思いっきり轢かれててビックリした…

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 21:54

      すげーw
      ズザーーーってなってるじゃんw
      頑丈すぎるw

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 22:08

      ジョギング中に後ろから引っかけられた事があるけれど死ぬほど痛かったぞ
      普通の乗用車で、ほんの少し擦った程度でだ。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 23:57

      絶対この男はマーマイトきめてたな

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月30日 02:52

      助けを求めてバーに入ったんじゃないの?飲んだと言う報道なの?
      色んな意味ですごいな、無事で何より

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月30日 05:18

      冷静に見れば店内で倒れてるだろ。ほかの人たちが地面を見て話しかけてる

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月30日 11:24

      普通車じゃなくバスの前面が平らで衝撃が分散しかつ滑っていったのが良かった。予想以上に酷い轢かれ方でこれで済んだのは奇跡的。
      完全にスピードオーバーなんだけどこの運転手どうなってるんだ?

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月30日 19:54

      まるでゲームのNPCみたいな平常心だな
      しかし上手い方向に吹き飛ばされて、タイヤに惹かれなくて良かったな

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月01日 13:24

      こういう頑丈人間はたまにいるよな。
      日本でも2002年に時速100キロ超で通過する電車からダイナミック途中下車、ホーム端のフェンスに衝突するも、平然と立ち去った怪事件があった。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月11日 03:47

      ビールのタグが付いてるけど
      おっさんのまたがってるバイクはビューエルじゃんってつっこめばいいの?

    • 0