1海外の反応を翻訳しました

東京で、自分の写真をラテアートで描いてくれるカフェに行った!





2海外の反応を翻訳しました

すごいカッコイイ!
それに君も素敵に描かれてるじゃん ;)




3海外の反応を翻訳しました

素敵なマグショットだ




引用元:A cafe I visited in Tokyo can print pictures of you into the foam of your macchiato

4海外の反応を翻訳しました

これ飲むと思ったらゾッとする




5海外の反応を翻訳しました

コーヒー一杯に25ドルもするの?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
違うよ、たったの4ドルだよ




7海外の反応を翻訳しました

>>6
すごいコスパが良いね




8海外の反応を翻訳しました

>>7
本当?
正直言うと、値段が安いから質が悪いと思ってたんだけど、実際には写真のような精密さですっかり驚かされたんだ




9海外の反応を翻訳しました

これって >>1 自身でしょう?
すごい端正な目をしているんだね
言わずにはいられなかった




10海外の反応を翻訳しました

今まで見てきたマキアートで最も大きい




11海外の反応を翻訳しました

どうやったの?
君の顔に似ているラテアートを探し出したって事でしょう!?




12海外の反応を翻訳しました

このラテアートのお店、シンガポールにもある




13海外の反応を翻訳しました

これは人間の最高技術の頂点に君臨するものだよ
そこからは、すべての技術は衰退して見えるんだろうね




14海外の反応を翻訳しました

自分の不細工な顔のラテアートを施して、マキアートを台無しにしたくない




15海外の反応を翻訳しました

>>14
そんなに自分に厳しくしないで!
ラテアートをしたって味は変わらないよ




16海外の反応を翻訳しました

自分を飲むなんて、絶対に美味しくないよ!




17海外の反応を翻訳しました

これ超好き!
シドニーにもこのカフェあるよ
オーストラリアでは「ラ・フロレゾン」と呼ばれていて、ここでもラテアートしてもらえるんだ



La Floraison | Welcome to La Floraison. Sydney’s Most Instagrammable Cafe. Customise your own coffee, occasion, events or more with us at our floral heaven.

http://lafloraison.com.au/




18海外の反応を翻訳しました

もし黒色の服で、明るい肌の色、そして日当たりが良く黒髪だったら、すごい良く出来たラテアートになるね




19海外の反応を翻訳しました

これ見て鳥肌立ったよ
最終的には君がラテアートになるか、もしくはラテアートが君の身体に乗り移って君の人生をメチャメチャにするかでしょ…




20海外の反応を翻訳しました

お!
東京に来月行く予定だから、その店をチェックしないと!




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 14:42

    かわいい絵や立体のだと飲むのが勿体ない。
    自分の顔入りなのは気持ち悪い。
    何の変哲もない昔ながらの葉っぱやハート型
    (ハートもどうかと思うが)なら問題ないw

  • 1
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 15:34

    これプリントだろ?

  • 5
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 16:29

    写真撮って印刷か

  • 2
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 17:02

    工程の間に機械挟むのは趣というか風情が・・・・
    SNSアピールしたい人たち向け

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 17:21

    「ラテプリンター」でググると出て来る。
    いいじゃん、千客万来ですよ。

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月23日 17:28

    描くではなくプリントの間違えじゃ

  • 0