1海外の反応を翻訳しました

この退職者は、年間約997kmの日本を旅して10匹の猫を連れて回ってる



この退職者は、年間約997kmの日本を旅して10匹の猫を連れて回ってる


彼は17年間、毎春、毎秋続けてる


でも彼は話題作りが目的ではない


菅真彦さん。56歳
彼はバンとカートを使って猫達を連れ回ってます




猫ペットの魅力を促進するために活動してます


毎年、日本で安楽死させている迷子猫の数を減らそうと試みてます


最新の政府統計によると、2015年に67,091匹、または1日約180匹の猫が殺処分されてました


小池都知事は2020年東京オリンピック前までに「殺処分ゼロ」を目指してます




2海外の反応を翻訳しました

素晴らしい活動だ!




3海外の反応を翻訳しました

夢みたいな生活で羨ましい




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – New York Post

4海外の反応を翻訳しました

この猫たちは大人しくて良くしつけられてるね




5海外の反応を翻訳しました

ちょっと今ゾッとしたよ…
私はこのおじさんを見たことがあるから…




6海外の反応を翻訳しました

信じられない!
東京でこのおじさんを見たことがあるぞ!




7海外の反応を翻訳しました

今まで見た中でとても美しい猫ちゃんたちだと思った




8海外の反応を翻訳しました

すごい注目されてるじゃん
彼の活動を応援してるよ




9海外の反応を翻訳しました

絶対大切に育てると約束するから全匹譲って下さい!




10海外の反応を翻訳しました

すごく美しい 間違いなく丁寧に毛の手入れしてたんだろうね




11海外の反応を翻訳しました

私も殺処分が嫌だから今まで5匹の猫を救ってきたよ




12海外の反応を翻訳しました

ペットカートに乗ってる猫達は心地良さそうな顔をしてる




13海外の反応を翻訳しました

猫好きとしては真似したい!




14海外の反応を翻訳しました

この国のおかげでハローキティと出会えた




15海外の反応を翻訳しました

日本でこういうの見れるのか!
次回行った時に会ってみたい!




16海外の反応を翻訳しました

私も自分の国で同じ事をやってみようかな
飼ってる数はこのおじさんより下だけど




17海外の反応を翻訳しました

日本でこのおじさんを見たことがあるんだけど、旅行の思い出の中で一番印象深かったわ




18海外の反応を翻訳しました

一瞬、日本のバスに猫を乗せてるように見えてビックリしたよ




19海外の反応を翻訳しました

あと7匹の猫と大きなバンを購入すれば俺もこの人みたいになれる!




20海外の反応を翻訳しました

私もこういう旅のパートナーが欲しいなぁ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「ブーイングの嵐!」 シカゴの「ポケモンGO」イベント、接続できずに払い戻しと100ドル分のポケコインの謝罪 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本を感じた!」「誰でも盆栽が持てる時代に!」 レゴで盆栽を作った外国人が話題に 海外の反応

  • 【画像】海外「キモすぎるwww」 千葉ロッテマリーンズの新マスコットが海外でコラ祭りに 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応
  •   
  • 海外「こいつら面白すぎる!」 日本でコントのようなやり取りをしてるオウムと猫が話題に 海外の反応

  • 海外「日本の夏祭りでは食欲を抑えるな!」 お祭り屋台の定番メニューの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は親切すぎる!」 2020年に向けて日本の案内図記号「コンビニ」「自販機」など新しく追加 海外の反応

  • 海外「日本が恋しくなってきた!」 写真家、大橋英児さんの「孤独な自販機」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「アメリカ!それだけはやめろ!」 日本の人気漫画「ワンピース」米国で実写ドラマ化決定に非難轟々 海外の反応

  • 海外「いつ見てもワクワクする!」 日本発祥の洋食「オムライス」の見慣れない作り方に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら一度は見てみたい景色だ」 早朝の富士山山頂からの眺めの美しさに多くの外国人が感動 海外の反応

  • 海外「こういう日本人は好きだw」 日本の暴走族、バイクや車のマフラーの長さがおかしいと話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「再現度の高さに鳥肌が立った!」 東京のカフェで自分の似顔絵を描いてくれるラテアートに感動 海外の反応

  • 海外「日本が好きだから極めたい!」 外国人に「日本語を勉強する理由」を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「なんて芸術的なんだ!」 日本在住外国人が描いた「伝統的な日本の道」を表現した水彩画に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に良い人ばかりだ!」 日本で盗まれた自転車が手紙とスイカと共に戻ってきたことが話題に 海外の反応

  • 海外「賢い人だ!」 安倍昭恵夫人、トランプ大統領との会話を避けるために英語が話せないフリをしてたのではと話題に 海外の反応

  • 海外「涙が止まらない…」 リンキン・パークのチェスター・ベニントン逝去に世界中から惜しむ声 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 08:15

      猫は同じ場所にじっとしてる方が好きだと思うがな。
      いい迷惑だと思ってるだろうな。
      ロープでつながれて、連れ回されて、ストレスたまる。

    • 20
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 08:45

      これってなんか胡散臭い

    • 8
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 09:21

      大事にしろじゃなくて、ペットショップで買うな、どっかから引き取れって訴えるべきだろ。
      どうしても捨てる奴は出てくるわけだから、どこかから引き取る社会的な認識と仕組みが出来てれば自ずと減るわ。
      ブランドのバッグを見るような目で犬猫見てんじゃねーよ

    • 8
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 09:36

      この人旅してたのかよw

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 09:50

      ペットショップってブレーダー?が宅配便で子猫を納品するんだってな
      搬送中に死んだら生ゴミ行きだってさ 命を商品にするべきじゃない

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:10

      頭おかしい. .

    • 6
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:17

      銀座、渋谷、上野に出没する虐待猫おじさんと同じカテゴリでしょコレ

    • 9
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:17

      こういう猫連れ回し系のおっさん達は、絶対に猫好きではないと思う。
      猫を連れ回して女の子達がキャーキャー言って集まるのが嬉しくてやってるだけ。猫が嫌がる、人が多いとこばっかり狙って行ってる確信犯。

    • 13
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:21

      猫が注目されることによって得られる快感を楽しんでるだけのクソオヤジ。
      5人程複数の猫の連れ回しやってる人を知ってるが、全員50代以上のおっさんだな。

    • 4
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:27

      ウチは猫9匹の多頭飼いだが連れまわすようなことはしないよ
      理由は猫にストレスを与えるだけだからだ

    • 7
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:46

      こんな狭いカートに猫つめこんで、ただの虐待じゃんか
      猫が自発的に歩いて飼い主についてくるなら旅猫とか言えるけど

    • 14
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 10:48

      各都道府県の市役所、愛護団体、ボランティアの方達の尽力のおかげで殺処分ゼロの都道府県増えたけど、
      東京都がまだって…
      あと、ペットの店頭販売も禁止にして欲しい。

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 11:19

      車内で放してあるのは危険・・・ブレーキの下に入り込まれたらヤバイ

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 12:03

      本当に嫌なら暴れて、あんなに大人しくしてないよ。
      子猫の頃からやってたら人にも移動にも慣れる。
      やったことない猫にやったら虐待だろうけど、そういう風に育てられた猫なら平気だと思うわ。
      猫団子、好きな猫は勝手に集まって団子になりやすいし。
      性格が全てだな。
      サーカスの猫は虐待なのか?ってのと同じだ。

    • 8
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 12:52

      カートに日よけをつけてほしい

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 13:04

      10匹の飼い猫を連れて日本中を旅して回れる経済的余裕と時間があれば
      自分だったら捨て猫を保護して引き取り手を探す活動するかな…

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 13:35

      猫の島が世間に注目されたら、やら猫の状態が悪いやらクレームだらけで
      それまで猫を世話してきた島の人達をバッシングしてたんだよね

    • 2
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 14:00

      約って付けるなら約1000kmでいいじゃん

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 15:18

      猫は犬と違って首輪を付けて紐で繋いではいけません。
      おばあちゃんに聞いたことないのか!

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:28

      ネコにリードを付けることに何か理由があるなら良いと思うけど、
      この人のやってることはなんか違う気がする

      近所でネコを犬のように散歩させてる人を見ることがあって、又聞きによると
      以前、自由に家に出入り出来る放し飼いをしてたら伝染病になって帰ってきたからという理由だった。出かける習慣のあるネコを家に閉じ込め飼いするより良いなと思って微笑ましく感じたけど、ネコも飼い主も大変だねw

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 16:50

      ※16
      好きな事のついででないと長続きしないんじゃない
      持続的でない善行なんて酒みたいなもんだよ

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 19:32

      ペット飼うのも免許制にしたらいいんだけどな。
      処分頼む人や捨てた人は免許剥奪して売らなきゃいい。

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月29日 23:27

      ウチで飼ってた猫は犬と一緒に散歩するの好きだったわ

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月30日 01:51

      ※22
      ドイツではそうなんだってね。捨てるんなら飼うべきではないわな。

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月30日 03:04

      コメント欄が予想通り過ぎて笑うわ

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月01日 13:01

      ストレスが溜まっていた
      殺す気はなかった

    • 0