1海外の反応を翻訳しました

この退職者は、年間約997kmの日本を旅して10匹の猫を連れて回ってる



この退職者は、年間約997kmの日本を旅して10匹の猫を連れて回ってる


彼は17年間、毎春、毎秋続けてる


でも彼は話題作りが目的ではない


菅真彦さん。56歳
彼はバンとカートを使って猫達を連れ回ってます




猫ペットの魅力を促進するために活動してます


毎年、日本で安楽死させている迷子猫の数を減らそうと試みてます


最新の政府統計によると、2015年に67,091匹、または1日約180匹の猫が殺処分されてました


小池都知事は2020年東京オリンピック前までに「殺処分ゼロ」を目指してます




2海外の反応を翻訳しました

素晴らしい活動だ!




3海外の反応を翻訳しました

夢みたいな生活で羨ましい




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – New York Post

4海外の反応を翻訳しました

この猫たちは大人しくて良くしつけられてるね




5海外の反応を翻訳しました

ちょっと今ゾッとしたよ…
私はこのおじさんを見たことがあるから…




6海外の反応を翻訳しました

信じられない!
東京でこのおじさんを見たことがあるぞ!




7海外の反応を翻訳しました

今まで見た中でとても美しい猫ちゃんたちだと思った




8海外の反応を翻訳しました

すごい注目されてるじゃん
彼の活動を応援してるよ




9海外の反応を翻訳しました

絶対大切に育てると約束するから全匹譲って下さい!




10海外の反応を翻訳しました

すごく美しい 間違いなく丁寧に毛の手入れしてたんだろうね




11海外の反応を翻訳しました

私も殺処分が嫌だから今まで5匹の猫を救ってきたよ




12海外の反応を翻訳しました

ペットカートに乗ってる猫達は心地良さそうな顔をしてる




13海外の反応を翻訳しました

猫好きとしては真似したい!




14海外の反応を翻訳しました

この国のおかげでハローキティと出会えた




15海外の反応を翻訳しました

日本でこういうの見れるのか!
次回行った時に会ってみたい!




16海外の反応を翻訳しました

私も自分の国で同じ事をやってみようかな
飼ってる数はこのおじさんより下だけど




17海外の反応を翻訳しました

日本でこのおじさんを見たことがあるんだけど、旅行の思い出の中で一番印象深かったわ




18海外の反応を翻訳しました

一瞬、日本のバスに猫を乗せてるように見えてビックリしたよ




19海外の反応を翻訳しました

あと7匹の猫と大きなバンを購入すれば俺もこの人みたいになれる!




20海外の反応を翻訳しました

私もこういう旅のパートナーが欲しいなぁ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応