1海外の反応を翻訳しました

京都ヴァイブス





2海外の反応を翻訳しました

素敵なアルバムの名前だね




3海外の反応を翻訳しました

この写真の配色がすごく素敵!
良く撮れているね




引用元:Kyoto Vibes

4海外の反応を翻訳しました

先週、この道を通った!
奇妙な「ワンピース」の密輸入ショップがこの通りのお店の裏にあった




5海外の反応を翻訳しました

新しい携帯の壁紙だよ!
インスタはこちら



Cris – @criscienfuegos | Instagram photos : View Instagram on the Web

http://institup.com/u/criscienfuegos/146137339




6海外の反応を翻訳しました

>>5
この写真は、情感まで本当に良く撮れているね
ものすごく美しいから、パソコンの壁紙に今セットした




7海外の反応を翻訳しました

このサイトで少数派なのは分かっているけど、あえて言わせてもらうね
挑発的で統一性のない配色は、この写真では少しやりすぎだよ




8海外の反応を翻訳しました

京都でたった4ヶ月だけ勉強の為に滞在したんだ
その時のたくさんの素敵な思い出が、この写真を通して蘇ったんだ
思い出させてくれてありがとう!




9海外の反応を翻訳しました

ものすごいたくさん電線があるね
明らかに、地震が起こる国だから地下に電線を埋め込む事が出来ないんだね




10海外の反応を翻訳しました

>>9
そうなんだ
電線はどこを歩いても至る所にあるんだ
しばらく日本に居ると慣れると思うよ!




11海外の反応を翻訳しました

来年、初めて日本を旅行する予定なんだ
今から待ち遠しいよ
京都は必ず行く予定だから




12海外の反応を翻訳しました

この写真の色合いがすごく好き
本当によくこんな素敵な写真が撮れたね!
すごいよ!




13海外の反応を翻訳しました

道具、設定、プリセット、HSL値、その日の時間を教えてくれ!
信じられない程美しい!




14海外の反応を翻訳しました

>>13
気に入ってくれて嬉しい!
NikonのD7200で撮影してISO感度は600、そして時間は午後18時55分だよ




15海外の反応を翻訳しました

写真家ではないけど、その通りに行ったら抹茶アイスを食べてみて
そこまで甘くないから




16海外の反応を翻訳しました

>>15
アイスを買うお客さんの列で、道がふさがれているのを見た
抹茶と、アップルマンゴーが全部1つのコーンに乗って売られていたんだけど、今まで食べたソフトクリームの中で1番美味しかった




17海外の反応を翻訳しました

この写真を見たら、全身が麻痺してしまったような衝撃を受けたんだ
本当に素晴らしい写真だ!
まだ日本に居るの?




18海外の反応を翻訳しました

>>17
楽しんでもらえたら嬉しいな!
残念ながら2週間前に日本を離れてしまったんだ
素晴らしい建築物のある、とても美しい国だったよ




19海外の反応を翻訳しました

人力車が走ってるのを見るのが好き!




20海外の反応を翻訳しました

>>19
俺の数メートル後ろを歩いて来たのを見て、「日本に居る間にこの絶好の機会を逃してはいけない!」と思って写真に撮ったんだ




21海外の反応を翻訳しました

日本に住むのが夢なんだ
でも、この夢のような光景は決して起きないように思えるよ




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 16:16

    これでも電線少ない方でしょ

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 16:29

    電線・電柱の量より外人(特に中韓、西洋人)の量のほうが、京都の観光地としての魅力を落としてる。(日本人リピーターを減らしてる。)

  • 1
  • 3.さん 2017年07月09日 16:44

    お前ら糞ジャップだろうが!www

  • 0
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 17:29

    電柱はクソ 地震云々は後付けの屁理屈
    その証拠に、日本中駅前商業地は地中化されてる
    二次災害の恐れがあるなら、電柱地中化など絶対しちゃいけない

  • 2
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 18:11

    でもやっぱ電線は何とかしてほしい
    洪水になった時は電柱が活躍するらしいが

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 21:26

    電気を飛ばせるようになるまで我慢

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 21:43

    京都=日本ではないからね。この雰囲気は京都だからこそで、東京にはない雰囲気。なぜなら、日本の都市はそれぞれの個性を持っているからね。
    日本も一時期はみんな東京に右へ習えだったのだが、今はそれぞれの都市の個性を主張するようになった。それが日本文化の多様性であり、それでいて根幹は一本通っている。

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月13日 07:58

    電柱とか電線とか景観をそこねるっていうが
    それも日本の景観のひとつと考えれば別にどうって事もない
    電柱の方がメンテしやすいじゃん
    都市部のごみごみしたところで意外と早く光ファイバー引けたのも電柱のおかげだし

  • 0