1海外の反応を翻訳しました

山形県にある森の奥に通じる階段





2海外の反応を翻訳しました

日本でこういう場所に行ってみたいなぁ




3海外の反応を翻訳しました

素敵な場所だな!




引用元:Stairs Leading Into The Forest

4海外の反応を翻訳しました

俺だったらあえて階段じゃない道を歩いて探索するだろう




5海外の反応を翻訳しました

美しい、以外に言葉が見当たらない




6海外の反応を翻訳しました

説明を読む前に最初に写真を見たら「なんか日本っぽい」と思った
やっぱり日本だったか
俺はいま山形県に住んでるよ




7海外の反応を翻訳しました

ここを歩いてる途中でトトロが見れたらいいな




8海外の反応を翻訳しました

もしかして >>1 は俺が見かけた白人だろうか?
黒沢温泉の近くの川にいなかったか?
間違ってたらごめん




9海外の反応を翻訳しました

ゲームの中に出てきそうな場所だね




10海外の反応を翻訳しました

一瞬オレゴン州のどこかかと思った




11海外の反応を翻訳しました

ビッグフットのような未確認動物が住んでそうだね




12海外の反応を翻訳しました

メチャクチャ美しいのはよく分かったけど、階段を登るのが大変そう




13海外の反応を翻訳しました

頂上でカンフーの師匠が待ってて、到着したら戦わなければいけない




14海外の反応を翻訳しました

>>13






15海外の反応を翻訳しました

>>13
それは国が違うぞ




16海外の反応を翻訳しました

>>15
分かってる分かってるw
でもそういう雰囲気を感じた写真だったからさ




17海外の反応を翻訳しました

この階段を登りきったら冒険が始まるようなワクワク感がある写真だ




18海外の反応を翻訳しました

本当に森の中に引き込まれそうなくらい美しい




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 08:11

    羽黒山だな、山伏とかいるところ。

  • 10
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 08:18

    頂上、か道の途中ではクマさんがあなたをお待ちしています

  • 0
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 08:21

    16:海外の反応を翻訳しました
    >>15
    分かってる分かってるw

    うん、わかってないね

  • 2
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 09:11

    修行場って意味では間違ってないな。
    そのまま山伏体験してれば日本の山岳信仰の一端が垣間見れるぞ。

  • 3
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 09:35

    >>4
    自然が壊れるからやめろ

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 09:55

    トトロが出そうな雰囲気ではないな

  • 1
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 10:00

    山寺の事だろ、と思って開いたら違ってた。

  • 2
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 10:01

    修験者の修行は割とシャレにならないので
    基礎体力作ってから体験ツアーに参加したほうがええよ

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 10:04

    割とどの県にもこういう風景の場所はあるからなー

  • 2
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 10:33

    ※8
    うちの近所の公園もこんな感じだ

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 11:03

    やぶ蚊注意な。

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 11:15

    もうちょっと小汚いけど、こんな感じの山でふざけて空中竜巻!とかやって友達とキャッキャいってたら足首骨折したwwwあの時の地元のおっちゃんの呆れ顔が忘れられない…

  • 5
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 11:17

    階段に落ち葉が無いのは誰かが掃除してるってことなの?

  • 1
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 11:38

    ※12
    夏前でしょ。そんなに葉は落ちないよ。

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 12:03

    個人的には「美しい」という感動はないな。
    むしろ「落ち着く」って感じ。

  • 1
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 13:27

    出羽三山は数日修行体験に行った。社で泊まって朝3時からオニギリ一つを貰って山を幾つも超え登って山荘に泊まって滝に打たれた。幻想的な風景も沢山あった。途中山伏の人達とすれ違った。10年以上修行場で何日も修行してるなれるらしいね。薬湯を飲む以外はほぼ飲まず食わず一週間位の修練を繰り返す。

  • 2
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 14:40

    羽黒山だ〜懐かしい
    実家が近いからよく行ってたよ
    出羽三山神社大好き

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 16:16

    誰か階段のそうじしてるの?きれいすぎる

  • 1
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 16:16

    高所恐怖症だから長い階段が怖い。写真みるだけで背筋がゾクゾクする。

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 16:45

    羽黒山の日本一長い石段だね

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 17:10

    倒れてる女性はユマサーマンさんでしたっけ?キルビル

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 18:17

    今の時期はマダニに注意よ

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月23日 05:40

    外国にも普通にあると思うが、移民の押し付けのための仕込みにしか見えない。
    オレゴンにもあるんだろ?

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月23日 14:01

    あまく見るなよ
    膝を痛めるぞ

  • 1
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月23日 16:24

    やぶ蚊、ダニ、ヒルとかいろいろ注意が必要。

  • 1
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月25日 21:42

    子供の頃見てすごく不思議だった光景のひとつ

    たまに観光客とすれ違う程度の深い山中にそれなりにちゃんと作られた石段が延々と何千段も続いているのだ
    大人の足でも何時間もかかり容易には歩ききれない程の石段。
    そりゃあ「いったい誰が何のためにこんなものを?」と思いますわな

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月27日 11:12

    ここら辺茗荷ニョキニョキ生えてるぞ

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月28日 03:19

    凄いねえ。
    けれど、何よりキチンと手入れされていることに驚いて欲しいもんだよ。
    パット見でも修行の場所であることが解るだろうに。

  • 1
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月13日 18:02

    この写真のようなのは、世界のどこへ行ってもあると思う。
    砂漠以外は。

  • 0