アルジェリアで男が15階から片手で子供を窓の外に出してる写真とと共に「1,000いいねが付かなかったら落とす」と投稿。
これを目にした人が通報し男は逮捕されました。

裁判所で男は「ちゃんと柵があるから問題ないと思った」と供述。
そして子供の父親は「許してあげてほしい。その男はただ遊びでやってただけなんだ」と話してます。

しかし裁判官は「写真がはっきりしてるし、子供の命が危険にさらされているのは明らかだ」と主張し男の供述を反対しました。

BBC NEWS

http://www.bbc.com/news/world-africa-40339723?

1：海外の反応を翻訳しました

本当に恐ろしい事件だ…




2：海外の反応を翻訳しました

遊びでやってたって…服が脱げて落ちたらどうするの？




3：海外の反応を翻訳しました

何もかもおかしい…
この男も父親もどっちもね




オススメまとめ記事

引用元：Facebook – BBC News

4：海外の反応を翻訳しました

本当に意味不明だ
逆にこの男が落ちれば良かったのに




5：海外の反応を翻訳しました

「ただのドッキリだよ」って言われても全然おもしろくない




6：海外の反応を翻訳しました

この持ち方をして落ちなかったことが奇跡だ
とにかく子供の命が無事で本当に良かった




7：海外の反応を翻訳しました

マイケル・ジャクソンも息子に同じことをして問題になったよね
どうして同じことをしてしまう




8：海外の反応を翻訳しました

>>7
そしてマイケル・ジャクソンも逮捕されるべきだったんだ




9：海外の反応を翻訳しました

赤ちゃんがやられたことをこの男も数分間体験させた方が良いと思うよ




10：海外の反応を翻訳しました

しかも禁固刑がたった2年っていうのは納得いかない！




11：海外の反応を翻訳しました

>>10
私もそれに同意だわ




12：海外の反応を翻訳しました

フェイスブックのような SNS にハマりすぎてる人が目を覚ますニュースだ




13：海外の反応を翻訳しました

こいつ絶対に反省してないし、自分が悪いことしたと思ってないよ
根っからの悪魔だ




14：海外の反応を翻訳しました

俺はアルジェリア人だけど、アルジェリア人はみんなこんなやつだと思われたくないな




15：海外の反応を翻訳しました

子供の父親が男に「許してあげて」って言ったのは本当なのか？
こんな写真、誰が見ても許せないと思うんだが




16：海外の反応を翻訳しました

いいねボタンを押した人もついでに逮捕した方が良いと思うよ




17：海外の反応を翻訳しました

禁固刑2年じゃなくて「いいねの数 = 年数」にした方が良いと思うよ




18：海外の反応を翻訳しました

子供に対してこういうことが平気にできる人の気持ちが分からないよ
コイツのやってる行動はマフィアと同じだよ




19：海外の反応を翻訳しました

こういうしょうもない男は北朝鮮に送った方が良いよ




20：海外の反応を翻訳しました

「いいね」を欲しがる現代人は危険だ






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応