相手を破壊するまで戦う超過激なロボットバトル「BattleBots」で屈指の名勝負が繰り広げられる

アメリカのABCテレビネットワークで放映される人気番組「BattleBots」で、見る者を圧倒させる名勝負が繰り広げられました。
自作のバトル用ロボットで相手のロボットを完膚なきまでにたたきのめす戦いは、まるで伝説に残るプロレスの名勝負のような熱い内容となっています。

(以下略)

Gigazine

http://gigazine.net/news/20160711-blacksmith-vs-minotaur-battlebots/




「Blacksmith (ブラックスミス)」VS「Minotaur (ミノタウロス)」のバトル開始
バトルの制限時間は3分


まず初めにブラックスミスが炎で挑発


ブラックスミスの武器はハンマー
これでミノタウロスを叩き潰そうとしてる


一方、ミノタウロスの武器は前方に付けられたローラーで、この正体はトゲ付きのドラムスピナーを高速回転させて相手にダメージを与える


そしてこちらの男性がミノタウロスを操作してる選手


ミノタウロスを壁に押し付けようとするブラックスミス


壁に近づくとステージの外からハンマーが降り掛かってくる
その他にも色んなトラップが仕掛けられてる


ドリルゾーン


ミノタウロスの強力なドラムスピナーで吹っ飛ぶブラックスミス
見ててとても気持ちが良い


火花を見ればミノタウロスの威力の凄さが伝わってくる


ガツガツ体当たりをしてダメージを与えるミノタウロス


ブラックスミスがハンマー攻撃してもミノタウロスには効果なしの模様


ダメージを受けまくったブラックスミスはとうとうパーツの一部が破損


ブラックスミスを操作してる選手の顔が険しくなってきてる


ドリルゾーンに押し込んだミノタウロス
ハンマーの先端が取れたブラックスミス


これを見た実況者の興奮度 MAX!


残り数秒の所でミノタウロスがとどめを刺す


ガリガリ削って…


ブラックスミスが爆発!


その後、発火し再起不能に


終わった後のブラックスミスを操作してた選手の笑顔
やりきった感じが伝わってきます


一方、ミノタウロスの選手は雄叫びをあげた


【BATTLEBOTSのオフィシャルサイト】



BattleBots

http://www.battlebots.com/


【Youtubeオフィシャルサイト】



BattleBots – YouTube

https://www.youtube.com/channel/UCxNDM5ZhvDa_Z1qTUap7IRw




1海外の反応を翻訳しました

メチャクチャわくわくしてしまう!




2海外の反応を翻訳しました

人間がやる格闘技よりも見てて楽しい




3海外の反応を翻訳しました

ミノタウロス最高過ぎる!
めっちゃファンになった!




引用元:Blacksmith vs. Minotaur – BattleBots

4海外の反応を翻訳しました

こういう素晴らしいスポーツを待ってた!
これから注目するぞ!




5海外の反応を翻訳しました

ミノタウロスを操作してる男の顔がヤバイw 最後までずっとあの顔のままだ




6海外の反応を翻訳しました

このバトルは今まで見てきた試合の中で一番面白かった!




7海外の反応を翻訳しました

>>6
俺も全く同じ意見だ
本当に見応えのあるバトルで素晴らしかった




8海外の反応を翻訳しました

てか、ハンマー弱すぎwww
軽くて威力がないのかな?




9海外の反応を翻訳しました

ハンマーがここまで役に立たないと思ってなかった…




10海外の反応を翻訳しました

最後にとどめを刺すシーンが素晴らしかった!




11海外の反応を翻訳しました

ミノタウロスが凄すぎる!
これはとても素晴らしい試合だった




12海外の反応を翻訳しました

ミノタウロスの頑丈過ぎるのかハンマーが弱すぎるのか分からない




13海外の反応を翻訳しました

ハンマーで相手を粉々にすることは可能なんだろうか?
それと炎は何の意味があったんだろうか?




14海外の反応を翻訳しました

リアル・スティールが現実になってしまったか

『リアル・スティール』は、ショーン・レヴィ監督、ヒュー・ジャックマン主演による2011年のアメリカ合衆国のSFアクション映画である。
リチャード・マシスンの短編小説「四角い墓場」(原題: Steel)を原作としている。

https://ja.wikipedia.org/wiki/リアル・スティール




15海外の反応を翻訳しました

このファイトは歴代の試合の中で最も楽しいバトルだ




16海外の反応を翻訳しました

ミノタウロスの武器は火花が出るくらい強烈なんだな




17海外の反応を翻訳しました

これがオリンピックの競技だったらどんだけ最高なんだろう!
日本よ!「バトルボッツ」を頼む!




18海外の反応を翻訳しました

バトルを見てる時にまるでアニメを見てるような感覚になった




19海外の反応を翻訳しました

これを見たら選手も「ハンマーは無意味な武器」だということに気付いて欲しい




20海外の反応を翻訳しました

最後の爆破シーンはいつ見ても興奮する!




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 17:57

    こういうのは何か悲しくなる
    日本の昔やってた競技的なロボット大会の方が好きだ
    直接対決じゃなくて、何らかのルールがあってさ

  • 10
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 17:57

    地面にへばり付く極端に重心の低いゴキブリ方式ばかり、たまに小技をみせるが大概はパワーまかせで大味な試合内容・・・良くも悪くもアメリカ式、自分は
    あまり面白いと思わないなぁ・・・。

  • 14
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:01

    怒り新党で見た

  • 3
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:01

    うーん。

    なんか、コレジャナイ感。これはこれですごい面白いんだけど。

    日本的ロボバトルは、コレジャナイ。

  • 4
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:02

    アメリカはなぜ破壊するのが好きなのか?

  • 8
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:07

    俺はこういうやつのが好きだわ
    まあリモコン操作じゃなくてセンサー式のが尚いいけど
    それだとここまで派手にならんだろうなあ

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:07

    ビームは何処だ!ビームを出せ!Beeeeeem!!!

  • 2
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:12

    ロボットはロボットなんだろうけど、どっちかと言うと車両

  • 6
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:13

    ほぼ一試合の使い捨てだろ
    予算なくて日本には無理

  • 1
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:18

    こんなバカな事やってる連中は、AIと戦争しかできない

  • 1
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:18

    バッテリー積んでるのに発火とか大丈夫なんですかね
    競技自体よりも事故が心配です

  • 2
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:28

    レースは走る実験室とおやじは行ったが、
    破壊にに何が付いてくるのか?

  • 1
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:34

    こいつら、SF映画に込められたメッセージを全然受け取ってねぇよw

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:36

    何にも面白くない
    破壊することだけしか本義がないんじゃ意味ねえ

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:38

    こういうのみるとさすがアメリカだなって思う、やっぱりエンターテイメントの国みせ方が上手い。
    日本のロボコンも技術的にはすごいんだろうけどなんか陰気。
    日本がテレビがこういうのはやってほしかったけどやっぱり金なのかな。あと絶対タレントとか呼んで意味のない金の使い方しそう。

  • 2
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:41

    馴れ合い同士がやる人間のプロレスより断然面白い!

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:44

    日本には、ロボット相撲があるじゃないか。

  • 2
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:46

    かなり昔に日本でも工業系学校の代表チームが作った
    ロボットを戦わせるデスマッチ大会をTVで見た気がする。
    ロボットボディやアームに釘とか斧とか仕込んでた様な記憶がある。

  • 1
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:49

    ロボットは人型でないと

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:57

    ものすごいアメリカらしい
    使い捨ての文化というかやつら実車でもこれやるからな
    方向性違うけど日本の繊細さ(貧弱さ)と
    アメリカの大胆さ(大雑把)はすごい親和性持ってると思う

  • 1
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:57

    全日本ロボット相撲大会
    http://www.fsi.co.jp/sumo/tournament/outline.html

  • 1
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:58

    こういうのから始めて最終的にプラレス三四郎が出来るのですね

  • 1
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:58

    野蛮杉草

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 18:59

    爆発オチなんてサイテー

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:00

    二丁拳銃(本物)搭載機って、今でもルール的に有りなのだろうか…

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:00

    こういう脳筋コンテンツはどうも苦手だな
    ルンバ改造して優勝する猛者とかいたらおもしろいかもしれんが
    というか全部見た目がルンバとさして変わらんし楽しいのかこれ

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:03

    ミノタウロスの武器はローラーなのか
    二本のツノみたいのから電気でも流してるのかと思った

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:13

    バキューム式やらシャコタン式がマンネリして
    面白くない感じなら
    地面はダートにすればまた違う面白さ出てくるかもな

  • 0
  • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:17

    これをロボットとは言いたくない・・・
    ラジコンカーやろどう見ても

  • 0
  • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:24

    今こそ日本の圧倒的技術力を持ってして米国の驕慢さを徹底的かつ無慈悲に叩き潰す時が来たと思う。
    心ある技術者の決起を乞い願う。

  • 1
  • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:25

    下品気持ち悪い生産性なし

  • 0
  • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:26

    大学(限定)対抗戦の方が面白くなると思う。

  • 0
  • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:39

    ビッグドッグ4「貴様らは俺たちの先祖を拳闘奴隷として扱った報いを受けよ!」

  • 0
  • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:40

    何て野蛮なのだろう
    ロボットがかわいそうだ
    クジラやイルカはあんなに憐れむのに・・

  • 0
  • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:42

    ロボカップも面白いよ。

  • 0
  • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:46

    バトルボッツ最高!!、youtubeでハマりましたよ^^、日本では危険で開催出来ないでしょうけど、なんとかやってほしいです^^。
    これらを「人型じゃないからロボットではない」と言う奴は、産業ロボットをロボットじゃないと言うのか、勝手に決めつけるな。祖国へ帰れ。

  • 0
  • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:56

    ベイブレードだろ単なる

  • 1
  • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 19:57

    日本人には合わんと思う。

    ロボットを単なる物と思ってないしね。
    (ロボットに限らずだけど)
    あと武士の情けとかそゆのに価値観見出しちゃうしね。

    美学がないとだめだな。

  • 3
  • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 20:21

    車両だもんなぁ せめてぶっこわすにしても上半身人型のガンタンクもどきとかそういうのにしないとw

  • 0
  • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 20:33

    日本でもロボット相撲あるよね
    あと「ロボコン」と聞くと高専生が技術を競う大会かな

  • 0
  • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 21:03

    ロボコンの元祖はMITじゃなかったか?
    そのコンセプトを丸パクリしたのが日本のロボコンな。
    本来は与えられた道具のみ使って各チームがアイデア勝負するものなのだが、日本のロボコンは材料が自由過ぎて本来の目的である「思考」を失っているから、工学的な価値が全くない大会になっている。

  • 1
  • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 21:09

    こういう物大事にしないのって日本人は嫌いだよ

  • 2
  • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 21:15

    こういのでもきっちりショウビズ化できるのはアメリカの強みだな

  • 1
  • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 21:35

    やっぱり白人は野蛮だなぁ。
    会場そのものが壊そうとしてくるなんてなぁ。
    こういう、「機械に愛情持たない」文化だからアメ車は売れるものにならないんだよなぁ。

  • 1
  • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 22:06

    これ見て白人は野蛮だなはさすがに頭おかしいと思う
    考えが浅いし安直過ぎるわ

  • 1
  • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 22:42

    いつも思うんだがロボットではなく
    ギミック付きラジコンカー
    だよね

  • 4
  • 47.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月20日 23:17

    アメリカ人が日本のエンタメ批判したら
    ブチ切れる癖によお~オマエラ

  • 2
  • 48.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 00:01

    発想が野蛮なところがすごくアメリカらしい。
    精度の悪さをパワーでカバーしようとするw

  • 0
  • 49.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 00:14

    俺は悪くないと思うな。というかけっこうおもしろかった。いろんな人たちから資金を集めるにはどうすればいいか、日本は見習ってもいいと思う。

  • -1
  • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 00:58

    人型vs人型にこだわるべきだろう。それは人間を科学する事になるからな。
    よい意味で想定外の戦いを期待できるのが人型vs人型なんだよ。
    この大会のフリー型vsフリー型では、低重心の板型で想定内の戦果が出るのは必然。ロボットとしての新しい発見は無い。破壊を楽しみたいだけの低俗レベルで盛り上がってるだけだ。

  • 0
  • 51.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 01:10

    極端な話例のクラタス対アメリカのやつも
    レギュレーションで折り合いがつかなかったんじゃないか
    アメリカはマジ兵器積み込んでつぶそうとする
    日本側は技術どうの優先でなんちゃって兵器だからな
    思想が違う

  • 2
  • 52.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 01:39

    日本のスモウロボットも人型ではないんだが…
    そういうのを全部否定するのかな
    それこそ可能性を狭めるもんだと思っているが

  • 1
  • 53.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 01:52

    アトムザ・ビギニングで見た
    やっぱり破壊はスマートじゃないよ

  • 2
  • 54.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 02:26

    やっぱロボは壊し合ってナンボやな
    動画のはロボとは思えんが

  • -1
  • 55.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 04:41

    破壊ありならラジコンゾイドにしろよ
    ワクワクするだろ?

  • 0
  • 56.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 05:39

    逆につまらんな

  • 2
  • 57.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 05:47

    ミノタウロスの人、顔が下品なので嫌な感じ

  • 0
  • 58.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 08:11

    ロボットは人型じゃないとダメってもはや固定概念だよね
    だからアメリカにロボット開発で遅れをとるんだよ

    過度に争いを排除してコミュニケーションロボットばっかり作ってるのもダメだ
    アメリカは最初から軍事目的でより効率的なロボットの形を研究してる
    今現在アメリカのロボットこそがロボットと言えるのであって、日本のロボットはオモチャでしかない、それくらい差が開いてる

  • 2
  • 59.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 08:32

    民族の性根が透けて見える悲しく胸の悪くなる試合でしたね
    いざという時の判断にしましょう

  • 1
  • 60.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 12:51

    なんかやらせくさいな。ハンマーのは動きが派手な噛ませ犬みたいな。
    両者が黒いスタンガンみたいののだったら絵にならない。
    あと※58 ばかみたい。

  • 0
  • 61.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 13:59

    これはただのラジコンの破壊大会とでも言うべきことじゃないのかな。
    プログラムで自動で動くならまだ面白みはあるけどね・・・
    極端な話「なんで銃使わないの?お得意だろ」でお終いになってしまう。

  • -1
  • 62.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 15:41

    なんで壊したがるんだ?ロボット相撲のほうが良いな。

  • -1
  • 63.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 16:46

    破壊で白黒つける所にロマンを感じないから全くワクワクしない

  • -1
  • 64.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月21日 16:48

    破壊で白黒つける所にロマンを感じない

  • 0
  • 65.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 08:18

    泥試合的なものなんとかなんない?長すぎて飽きる。

  • 0
  • 66.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月22日 11:28

    レギュレーションを知りたい
    楽に勝つ方法が思いつきすぎる

  • 0
  • 67.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月23日 09:54

    相手のロボットを破壊するってのは日本人技術者にはキツイだろうな。
    その点ロボット相撲なはいいよね。
    オリンピックと同時期に海外勢も呼んでロボット相撲やるべきだよ。
    ただし韓国は抜きで。
    あいつら絡むとすべてが不愉快になるからね。

  • 0
  • 68.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月24日 05:09

    これはすごいぞ。

    火炎放射器にピストルにチャンソー。

    まさに戦闘マシーンだ。

    そして、とにかくタフ。
    日本のロボコンなんかぶつかっただけで動作不良起こすゴミと違って
    叩かれても熱せられてもちゃと彼らのマシーンはアグレッシブに動くんだ。

  • 0