1海外の反応を翻訳しました

日本の南蔵院でゆったりと横になっている涅槃像





2海外の反応を翻訳しました

とてもリラックスしている仏像だね




3海外の反応を翻訳しました

もうすぐ涅槃像が手を組み替えるぞ




オススメまとめ記事

引用元:Reclining Buddah, Nanzoin Temple, Japan
引用元:Reclining Buddah. Namzoin Temple. Japan

4海外の反応を翻訳しました

どうしてライオンが右側を頭にして寝るのか誰か知ってる?
右側じゃないと消化器官に悪いのかな?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
左側を頭にして寝ると心臓に悪いんじゃないの?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
心臓の筋肉が重力と反対方向汲み上げようとしなくて済むから、心臓に良いというのは聞いた事がある




7海外の反応を翻訳しました

涅槃像の前に観客席があるように見えるんだけど…




8海外の反応を翻訳しました

仏像を見るといつも「ストリートファイターII」のサガットのステージを思い出すんだ





9海外の反応を翻訳しました

仏像が横たわっているのは、彼の死と涅槃の境地への入り口を表しているんだ




10海外の反応を翻訳しました

>>9
とても平穏な姿だ




11海外の反応を翻訳しました

韓国にも中に入って歩ける像があるよ




12海外の反応を翻訳しました

涅槃像はどうして右側を頭にして横になっているんだ




13海外の反応を翻訳しました

先週バンコクを訪れたんだけどこれ見たよ
次回は必ずこの涅槃像を見ないと!
どうやって作られたんだろう?





14海外の反応を翻訳しました

>>13
銅の鋳物だよ
もしこの涅槃像が立ち上がったら、自由の女神よりも高いのは明らかだね




15海外の反応を翻訳しました

実際に目にした人は衝撃を受けるのは間違いないね




16海外の反応を翻訳しました

どうしてか分からないけど、「リサイクル仏像」というタイトルの本を読んでいるんだ
自分にとって今日はこの本のおかげで長い1日になりそうだ



※横になっている釈迦涅槃像を英語でReclining Buddahと言うのでリサイクル仏像(Recycling Buddha)とここではジョークでかけている




17海外の反応を翻訳しました

>>16
恐らくこの涅槃像も再資源業者だったんだろうね




18海外の反応を翻訳しました

帯青緑色の箱は何か説明出来る人いる?




19海外の反応を翻訳しました

>>18
君のコメントを読んで遡って写真を確認しなければいけなかったよ
最初にこの涅槃像を見た時は、人か兵士が階段に並んでいるように見えたから、箱なのか全然分からなかったよ




20海外の反応を翻訳しました

どうして仏像はいつも寝転がっているんだろう?
どうしていつもそんなに疲れているんだ!!!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応