5


1海外の反応を翻訳しました

日本では店のレジ横に防犯用のカラーボールがあるという事を今日初めて知った

店員が犯人に当てた衝撃でボールが破裂し、オレンジ色の液が付着
そして警察が容易に犯罪者を識別できるようになる





2海外の反応を翻訳しました

こういうアイディアは好きだよ
とても素晴らしい




3海外の反応を翻訳しました

日本には銃がないからな




引用元:TIL that shops in Japan place orange balls of paint near the register as an anti-crime device. The staff throws the ball at the criminal, which explodes on impact and stains the criminal with distinctive orange paint for the police to easily identify.

4海外の反応を翻訳しました

「スプラトゥーン」は実在してたのか




5海外の反応を翻訳しました

これがアメリカだったら、ふざけて自分をオレンジに染まる奴が出てくると思う




6海外の反応を翻訳しました

アメリカだったらカラーボールを使ったイタズラ動画が増えるだろうね




7海外の反応を翻訳しました

「ポケモン」というゲームのアイディアはここから生まれたんだな




8海外の反応を翻訳しました

じゃあ日本で強盗する時は全身オレンジ色の服を来てやれば大丈夫




9海外の反応を翻訳しました

日本人は子供の時からドッジボールをやってるからこういうアイディアが生まれたのかな




10海外の反応を翻訳しました

強盗「金を出せ!そしてカラーボールを当てようとか考えるんじゃねーぞ」




11海外の反応を翻訳しました

実際に強盗がやってきたらちゃんと使うのかな?
焦って忘れてしまうと思うんだけど




12海外の反応を翻訳しました

違う場所に当たってしまった時の責任はどうなるの?




13海外の反応を翻訳しました

俺は日本によく行くんだけど、こういうの見たことがないわ




14海外の反応を翻訳しました

>>13
俺も三年住んでるんだけど、一度も見かけたことがない




15海外の反応を翻訳しました

ちょっと待った…日本は犯罪が起こらない国だと聞いてたんだけど…




16海外の反応を翻訳しました

とても革新的なアイテムだ
賢い方法であるし、ここ欧米にも必要だ




17海外の反応を翻訳しました

>>16
でも液は目に入る可能性がある
もしそうなったら告訴される可能性もあるということだ




18海外の反応を翻訳しました

>>17
悲しいことに君は正しいと思う
でも政府が犯人を訴えさせないルールを作ればいいんじゃない?




19海外の反応を翻訳しました

じゃあ逆にカラーボールも一緒に盗まれたらどうするの?
はい論破




20海外の反応を翻訳しました

ペイントボールの方が楽しいし確実に命中すると思うよ




21海外の反応を翻訳しました

日本には優秀なピッチャーが多いからカラーボールがあるんだろう




22海外の反応を翻訳しました

日本人は防犯対策のためにピッチングの練習を日常的にやってるのかな?




23海外の反応を翻訳しました

アメリカの強盗だったらカラーボールを武器にするだろう




24海外の反応を翻訳しました

日本に来た時にカラーボールをたくさん見たことがあるけど、しばらくドラゴンボールだと思ってた




25海外の反応を翻訳しました






  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 12:26

    カラーボール当てるときは足元に向かってなげるんやで
    それやと直接狙うより地面で割れて飛び散るからな

  • 9
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 12:41

    カラーボールは地面に当てて割るもの

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 12:48

    これは防犯目的の物で、実際に使うことはほとんど想定されていない
    下手に投げて第三者の車などに付着すると中々落ちないから大変なことになる(実体験)

  • 1
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:02

    郵便局のカウンターに置いてあったなぁ
    あれじゃ局員じゃなくて強盗側が投げるモノ化してないか?って思った。

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:03

    もういっそうのこと店の出口の自動ドアのセンサー部分に内蔵して、店出ていく時に噴霧しちゃえば、店員の投球スキルがなくてもいいんじゃないか?

  • 5
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:16

    正当防衛殺人が無罪の国で、強盗の目にカラーボール当たったからといって訴えられるのかw

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:27

    武器を見せる。カラーボールをゲットする。現金をゲットする。去り際にカラーボールを一般客に当てる。去る。

  • 0
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:34

    サトシ「犯人ゲットだぜ~~!」
    コンビニにもペイント弾を仕込んだモデルガン常備しようぜ

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:46

    >日本人は防犯対策のためにピッチングの練習を日常的にやってるのかな?
    郵便局や銀行が訓練する様子はニュース番組で見るけど
    他はどうだろう

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 13:50

    自分もこないだ、銀行のカウンターの上に置いてあるのを見たよ。
    少なくとも客から見えないところに置くべきじゃないかなと、ちと思った。
    カラーボールを見せることで牽制になるのかもしれないけどさ。

  • 0
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 14:12

    ブラックライトで分かる塗料も配合してるから、見た目だけ落としても無駄やで

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 14:16

    これ、店員がどんくさいと当たらないから
    出入り口にも噴射口を付けた方がいいと思

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 14:19

    ボールは見えるところにあるよね
    先にボールを確保する犯人がいたらどうすんの?
    ちゃんと予備はあるの?

  • 0
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 14:28

    店員と犯人との投げ合い合戦

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 14:52

    わざと目立つ場所に置いて、防犯意識が高いことを
    認識させて牽制してる。

  • 1
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 14:55

    wikipediaのカラーボールのページに実用例あるよ
    襲撃中じゃなくて襲撃後に使うんでしょ?
    銃持ちや奪われる前提なら中国の銀行みたいに
    防弾ガラスで物理的に分けるしかないな
    まあ客が取れる位置に置く時点でアホだとは思う

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 15:22

    これってアメリカとかが発祥じゃなかったっけ?
    銀行の札束を入れた袋で爆発するやつだっけ?

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 15:32

    これって中の液体、臭いんじゃあなかったか?

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 16:54

    8:海外の反応を翻訳しました
    じゃあ日本で強盗する時は全身オレンジ色の服を来てやれば大丈夫

    アホ 特殊ペイントだっつーの
    しかも地面に叩き付けるのが間違いがない

  • 1
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 17:04

    郵便局の窓口にあったなぁ

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 17:53

    8:海外の反応を翻訳しました

    じゃあ日本で強盗する時は全身オレンジ色の服を来てやれば大丈夫


    いやw
    犯行前から、目立ち過ぎていることはOKなのか?w

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 17:55

    8:海外の反応を翻訳しました
    じゃあ日本で強盗する時は全身オレンジ色の服を来てやれば大丈夫


    いやw
    もはやカラーボールを当てる必要もないw
    全身オレンジ色の服を着た奴が犯人だと警察に連絡すれば、すぐ捕まるw

  • 1
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月15日 19:42

    はたらく魔王さまでコンビニの店員がサリエルに当ててたな

  • 1
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月16日 00:22

    置く場所おかしい店あるよね
    俺だったらあれも盗んで帰る

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月16日 01:53

    それは、情報が古い今じゃ秋の新色として
    二十四色のカラーボールが出る。

  • 0
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月16日 10:37

    従業員に”キャッチボール出来る人”、との条件は無いぞ。

  • 0