日本、同点ゴール許し1―1 W杯予選イラク戦

サッカーのワールドカップ(W杯)ロシア大会のアジア最終予選で日本は13日夕(日本時間午後9時25分開始)、中立地イランのテヘランでイラクと対戦。
前半8分、右CKから大迫(ケルン)のヘディングシュートで先取点を奪った。
1―0で前半を折り返したが、後半27分に自陣ゴール前の混戦から同点ゴールを許した。

朝日新聞

http://www.asahi.com/articles/ASK6F6J15K6FUTPD001.html




1海外の反応を翻訳しました

40分後に始まるぞ!




2海外の反応を翻訳しました

もう始まったね
よし!見るか




オススメまとめ記事

引用元:Match Thread: Iraq vs Japan [WC Qualification Asia]
引用元:/sp/ – Sports

3海外の反応を翻訳しました

遠藤と井手口だ
ミッドフィールドの夢だ




4海外の反応を翻訳しました

>>3
今野を控え選手にしたのは興味深いな
監督の戦略通りになるといいね




5海外の反応を翻訳しました

今年の1月に北海道に行ってスキーしたよ
日本は本当に素晴らしい国で100%オススメだ
だから日本には勝って欲しいな




6海外の反応を翻訳しました

俺はいま日本でホストファミリーと一緒に見てるよ
香川が怪我して本当に残念だ




7海外の反応を翻訳しました

よっしゃ!日本がゴールした!





8海外の反応を翻訳しました

大迫がゴール!
日本 1 – 0 イラク




9海外の反応を翻訳しました

ゴール!!!





10海外の反応を翻訳しました

パスをした本田はとてもセクシーだった




11海外の反応を翻訳しました

アハマド・イブラヒム選手よ…どうか毎回ボールを触る度に流れを止めないでくれ




12海外の反応を翻訳しました

イラク頑張れ!この試合を乗り越えようぜ!




13海外の反応を翻訳しました

おいおい!今のは完全にPKだろ!
素晴らしい審判だな(皮肉)





14海外の反応を翻訳しました

(前半40分)

なんだかつまらない試合になってきたぞ




15海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、どっちのチームも好きでどっちも勝って欲しいと思ってるからどっちを応援したらいいか分からない




16海外の反応を翻訳しました

後半は同点になりそうな気がする




17海外の反応を翻訳しました

どうか日本負けてくれ…




18海外の反応を翻訳しました

イラクは最後の10分が危険だけど、今日は勝てなそうな気がする




19海外の反応を翻訳しました

ちなみにタイはUAEに 1-0 で勝ったよ




後半開始



20海外の反応を翻訳しました

どうして日本はすぐに倒れてしまうんだ!




21海外の反応を翻訳しました

>>20
グラウンドは37.4度あるからだよ




22海外の反応を翻訳しました

頼む…日本負けてくれ…
オーストラリアより




23海外の反応を翻訳しました

やってしまったな…日本が入れられてしまった…





24海外の反応を翻訳しました

ちくしょ!イラクめ!
ゴールしやがって!




25海外の反応を翻訳しました

なんてこった…信じられないぜ




26海外の反応を翻訳しました

うわぁ…





27海外の反応を翻訳しました

なんてまぬけなゴールなんだ…




28海外の反応を翻訳しました

おお!本田の最後のシュートは惜しかった!




29海外の反応を翻訳しました

同点で終わったね!




30海外の反応を翻訳しました

日本はイラクにすら勝てなかったか




31海外の反応を翻訳しました

今日の久保はコンディションが良くなさそうだったね




32海外の反応を翻訳しました

日本はたくさんのチャンスがあったのに全く点数を取れなくてガッカリしたよ
これからはチャンスをちゃんと掴んでね






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応