1海外の反応を翻訳しました

日本の奈良公園は礼儀正しい(空腹の)鹿で溢れている





2海外の反応を翻訳しました

日本人はとても礼儀正しいから、鹿もそれを見て行儀が良いんだね




3海外の反応を翻訳しました

>>2
本当にその通り!




引用元:This park in Nara, Japan, is full of polite (and hungry) deer.

4海外の反応を翻訳しました

日本に行きたいと思った事はないけど、今その鹿達に餌をあげてお辞儀をしたい
更に可能だったら、ペットにしたい




5海外の反応を翻訳しました

鹿がお辞儀を返してくれるなんて知らなかった!
もしそうだったら向かい来る鹿全頭にお辞儀をしなければいけなくて忙しくなるね




6海外の反応を翻訳しました

この鹿達は、私達の学校の子供よりも礼儀正しい!




7海外の反応を翻訳しました

もしアメリカに居る鹿だったら、撃ち殺されて食べられてるよ




8海外の反応を翻訳しました

鹿はとても礼儀正しい
一方、アメリカ人はまるで動物みたいに振る舞ってる




9海外の反応を翻訳しました

鹿がこんなにも人慣れしてるなんて、しかも観光客のあげる餌が食料供給源となっているのは考えもんだよ
そこには絶対に犬を連れて行きたくない




10海外の反応を翻訳しました

その公園に行った事あるんだけど、数頭しかいなかったんだ
自分と友達が行ったのが夜だったからかな…
遅すぎたんだね…




11海外の反応を翻訳しました

おそらく超観光客向けの動画だと思うんだけど、もう1度訪れる事が出来たら思いっきり鹿をハグしたい




12海外の反応を翻訳しました

この公園の命名は、奈良一族の「NARUTO」以降にされたものだよ
今まで見たアニメで最も素晴らしいから、真似した事を責めたりしないけどね




13海外の反応を翻訳しました

カナダに行った時に鹿に餌をあげに行ったんだけど、食べ物を持っているせいで物凄い攻撃されたんだ
この動画を見て思い出したよ




14海外の反応を翻訳しました

子供の頃にシカゴに住んでいたんだけど、墓地に鹿が居たんだ
墓地にはフェンスがあったから鹿はどこにも逃げていかなかったし、訪れるのには最高の場所だったよ




15海外の反応を翻訳しました

全然礼儀正しくなくて攻撃的な鹿と出会ったよ
そこの鹿は観光客が餌としてあげる鹿せんべいに慣れていて、そのせんべいを要求してくるんだよ
そこに行ったら間違いなく乗りかかってくるよ
ポケットの中に入っている地図やシャツにも用心して!




16海外の反応を翻訳しました

>>15
鹿に自分も追いかけられたよ
この動画のようではなく、危険だよ




17海外の反応を翻訳しました

>>15
確かに、攻撃的だったよ lol
自分は何もされなかったけど鹿に押されてる人をみたよ




18海外の反応を翻訳しました

その鹿達は明らかにお腹が減ってるね
個人的に、この鹿達は礼儀正しいとは思わないよ
3回も角で攻撃された上にお尻を噛まれたよ
最高の経験だったけどね




19海外の反応を翻訳しました

これで我々の人生に日本がどうして必要か分かった!
ビクトリアパークの鹿は全然足りない





20海外の反応を翻訳しました

日本に行った時は、雨でも訪れたいくらい好きな場所は奈良だ!




コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 12:24

    いや、それ威嚇でお辞儀じゃ無いから・・・

    「はやくエサくれないと角でツンツンしちゃうぞ!」ってだけだから、焦らしてるとマジでつつかれるんだが

  • 9
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 12:27

    それはお辞儀じゃなくて「はよ飯よこせやつつくぞ」の威嚇行動ですはい

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 12:31

    鹿はオス・メス、成鹿・子鹿、季節によっても攻撃性違うからな
    そして、だいたいは無礼な外国人がイタズラするから反撃されるケースだし

  • 1
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 12:32

    観光客が頭下げつづけたらバトル開始するんだろうか?

  • 0
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 12:54

    闇バクラ40安定しないな

  • 0
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 13:32

    鹿の斑点模様が美味しそう

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 13:34

    「この公園の命名は、奈良一族の「NARUTO」以降にされたものだよ
    今まで見たアニメで最も素晴らしいから、真似した事を責めたりしないけどね 」

    weeabooいい加減にしろ!

  • 7
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 13:35

    遠足で行くとだいたい、一人か二人お弁当をやられていた思い出

  • 0
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 13:57

    鹿せんべいはおやつです

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 13:58

    >全然礼儀正しくなくて

    何か勘違いしているのかも知れないが、奈良公園の鹿は 野 生 だよ
    ちょっと人に慣れてるってだけで
    ヨソにいる普通の野生の鹿なんてこんなもんじゃないだろうにw

  • 3
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 14:12

    夜は山に帰っているからなあ

  • 0
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 15:32

    何度もお辞儀行為させるのは、あまり感心しない

    YOSHIKIも言ってたろ
    ヘドバンは頚椎をやられるってw

  • 6
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 15:36

    踊り子さんたちにはチップ必須でっせお客さん。
    それをあげないとサービスしてくれないのは人間も一緒でしょ。

  • 3
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 15:45

    修学旅行の引率教師が持ってた封筒の中から紙を引きずり出して食べた鹿見たことあるわwww

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 16:48

    朝鮮人より鹿の方が頭が良い

  • 5
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月02日 17:40

    奈良の鹿のお辞儀っていつから始まったのかな
    自分が修学旅行で訪れた時は、遠巻き&せんべい買った人突撃だったよw
    まぁ20年くらい前の話ですがね・・・

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月03日 01:52

    あれも野山で生きてる動物・・・つまりダニまみれノミまみれ寄生虫まみれなのを知らない能天気さって幸せでいいのー

    場合によっては春日山原生林でヒルまでくっつけてるのにな
    ほんと観光客は無邪気でいいわ

  • 1
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月03日 08:17

    元奈良在住だが、昼飯の卵焼きパクられたことが1回、パン盗まれたことが2回、頭突き・集団暴行は数知れず。

  • 1
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月05日 11:15

    奈良公園にお越しの際は、鹿に対する幻想と食べ物と紙類は全部棄ててからにしてください

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月06日 12:21

    角でつつく攻撃準備行動だから大概にしとかないと危ないんだが

  • 0