友人のジョークに笑いすぎて首骨折

友人のジョークに笑い過ぎて、首の骨を折ってしまった女性がいるという。

オーストラリア出身のこの女性(33歳)は、2012年に横になった状態でくしゃみをしたことで、脊椎骨を骨折するというアクシデントにも見舞われていたというが、今度は仕事先の休憩室で同僚とおしゃべりをしていた時に、首に違和感を覚えたそうだ。

同僚のジョークに笑った際、首が不安定になったと感じた女性は骨折と診断されたものの、医師団もその原因については首をひねっていたという。

livedoor news

http://news.livedoor.com/article/detail/13162328/




1海外の反応を翻訳しました

こんなことってあるんだねw




2海外の反応を翻訳しました

はぁ?笑って骨折とか怖っ!




3海外の反応を翻訳しました

なんて可哀想な女性なんだ…




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Nameless.tv
引用元:Facebook – Metro

4海外の反応を翻訳しました

今まで笑って首を折ったなんて聞いたことがないw




5海外の反応を翻訳しました

私も同じことが起こる予感がするから他人事ではない気がする




6海外の反応を翻訳しました

どんなジョークで首を折ったんだろう? このニュースで一番気になる部分だ




7海外の反応を翻訳しました

一体どんなジョークを言ったのか教えてくれよ




8海外の反応を翻訳しました

彼女の首はアイスクリーム・コーンの様に脆いのか?




9海外の反応を翻訳しました

くしゃみしたり笑ったりしただけで骨が折れるなんて不運だな




10海外の反応を翻訳しました

全然笑えない出来事だと分かってるけど、笑ってしまう…




11海外の反応を翻訳しました

くしゃみの次は笑いか
次は咳をする時は注意だぞ




12海外の反応を翻訳しました

みんな…このニュースで笑って首を折らないようにね…




13海外の反応を翻訳しました

一度骨折した場所って癖になってしまうから気を付けないとな




14海外の反応を翻訳しました

とりあえず、なぜここまで首の骨が折れやすいのか原因を知ることが必要だ




15海外の反応を翻訳しました

なぜだか分からないけど、自分でも同じことが起こるかもしれないと不安になってしまった…




16海外の反応を翻訳しました

本当に申し訳ないけど、このニュースを見て笑ってしまったよ
友達のジョークに対してどれくらい大きなリアクションで笑ったのか想像すると面白くなってしまった
また繰り返さないために笑い方を考えてね




17海外の反応を翻訳しました

普通の笑い方では絶対に骨折はあり得ないだろ?
どんな笑い方をしたんだ?




18海外の反応を翻訳しました

私はとても乱暴なくしゃみをするから自分もこうなってしまうんじゃないか?と心配してしまった
みんなも気をつけようね




19海外の反応を翻訳しました

笑うのを辞めることは無理だからなんとか気を付けなきゃね




20海外の反応を翻訳しました

とにかく彼女は牛乳が必要だ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「乳がんと闘った彼女は強い女性だった」 小林麻央さん逝去で海外から追悼コメントも 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応

  • 海外「なんて怪獣映画だ!」 ハリウッド版「ゴジラvsモスラvsラドンvsキングギドラ」2019年公開決定に外国人が大興奮 海外の反応

  •   
  • 海外「旭日旗に似てる?」 歌手のケイティ・ペリー、SNSに旭日旗を連想させる写真を投稿し議論広がる 海外の反応

  • 海外「日本の自然は最高だ!」 山形県にある階段が続く森の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人として生まれたかった…」 日本の「ロボット相撲」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ東京に!?」 ロックの殿堂、日本進出へ 殿堂博物館設置を計画に外国人は賛否両論 海外の反応

  • 海外「意味不明だ」 窓から子供をぶら下げた写真に「1000いいね集まらなかったら落とす」と投稿→無事逮捕 海外の反応

  • 海外「日本がすごいのも納得だ」 世界一サービスにシビアな国ニッポン 1回でもサービス悪いと「もう利用しない」 海外の反応

  • 海外「日本が作った素敵な贈り物だ」 鳥取県で日本人が作ったトランプ大統領の砂の彫刻に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本企業のCEOは人間の鑑だ」 任天堂元社長の岩田聡氏が業績不振で自分の報酬を半減してた過去に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「表現の自由の勝利!」 バンド名「つり目」というアジア人への蔑称で商標禁止されたが最高裁で勝訴 海外の反応

  • 海外「日本も注目してくれ!」 壊れたら負け!アメリカ版のロボコン「バトルボッツ」がガチ過ぎて話題に 海外の反応

  • 海外「本当に悔しい結果だ」 北朝鮮から開放され、昏睡状態の米国人大学生が亡くなる トランプ大統領も非難 海外の反応

  • 海外「味があって伝統を感じる!」 昔ながらの日本の家を紹介する家族 外国人も興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応

  • 海外「なんて怪獣映画だ!」 ハリウッド版「ゴジラvsモスラvsラドンvsキングギドラ」2019年公開決定に外国人が大興奮 海外の反応

  • 海外「旭日旗に似てる?」 歌手のケイティ・ペリー、SNSに旭日旗を連想させる写真を投稿し議論広がる 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の自然は最高だ!」 山形県にある階段が続く森の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人として生まれたかった…」 日本の「ロボット相撲」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なぜ東京に!?」 ロックの殿堂、日本進出へ 殿堂博物館設置を計画に外国人は賛否両論 海外の反応

  • 海外「意味不明だ」 窓から子供をぶら下げた写真に「1000いいね集まらなかったら落とす」と投稿→無事逮捕 海外の反応

  • 海外「日本がすごいのも納得だ」 世界一サービスにシビアな国ニッポン 1回でもサービス悪いと「もう利用しない」 海外の反応

  • 海外「日本が作った素敵な贈り物だ」 鳥取県で日本人が作ったトランプ大統領の砂の彫刻に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本企業のCEOは人間の鑑だ」 任天堂元社長の岩田聡氏が業績不振で自分の報酬を半減してた過去に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「表現の自由の勝利!」 バンド名「つり目」というアジア人への蔑称で商標禁止されたが最高裁で勝訴 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 08:01

      俺も大笑いしてあばらにヒビはいったことあるわ
      それから笑っていない

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 08:23

      骨粗しょう症じゃねえの?

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 08:33

      変な姿勢でのくしゃみは危険
      自分も骨折はないけど首が痛くなったことがある
      くしゃみが原因で腰痛やぎっくり腰になる例もあるそうだよ

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 09:42

      骨粗しょう症では??
      医者は首をひねってないでよく調べてやってよ…。

    • 0
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 09:47

      くしゃみが原因でむち打ち症(脊髄液減少症)になった人の例が先日TVであったけど、くしゃみや咳で肋骨を骨折する人の話も良く聞くしも身構えてないと人間は結構脆い

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 10:14

      くしゃみやせきで肋骨を損傷するのはわりにあるけど、脊椎をやられるのは聞いたことないぞ?なんかの骨の異常だと思うわ

      組織検査しなはれ
      自分の知人にも大学病院の専門医が顕微鏡のぞいて「なんだ?これは??初めて見たな…」って言ったって言う、正体不明の謎の骨腫瘍で骨が一部グズグズになって人工関節になった奴がいるぞ
      それも、ちょっとつまずいただけで骨折しちゃって、おかしいって検査して発覚したんだよね
      幸い転移したりするようなもんではなかったみたいで、その後なんともないらしいが、そういう珍しい症例もあるから放っとかんほうがええよ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 11:23

      授業中、先生の馬鹿噺でクラスが爆笑になったがいつまでも笑ってる奴がいて、おかしいと思ったらアゴが外れていた

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 14:03

      話の腰を折ったことならある。

    • 2
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 14:59

      珍しくこっちのコメ欄の方が優しく理論的だ。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 17:43

      医師団もその原因については首をひねった・・・せいで首を骨折・・・
      くらいまでいかないと驚かない

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月07日 22:21

      ヘッドバンキングみたいに笑った時に思いっきりのけぞったのでは

    • 0