映画『東京喰種』、キックオフイベントの模様を世界同時中継&海外版ポスター解禁

映画『東京喰種 トーキョーグール』のキックオフイベントの模様が、世界同時中継される。

本イベントは、2017年7月29日(土)の世界公開に先がけ、実写映画プロジェクトの全容を世界中に向けて報告するというもの。
主人公・金木研役の窪田正孝、原作者の石田スイ(テキストでの参加)、監督の萩原健太郎らの登壇や、初お披露目となるスペシャル映像の上映などが予定されている。

同時中継は、2017年6月2日(金)18:30より行われる。
世界各国の「トーキョーグールサポーターズ」と登壇ゲストの質疑応答、YouTube Space Tokyoで開催する『東京喰種』プログラムの概要など、映画『東京喰種』の情報を世界へ向けて発信する。
また、配信URLのコメント覧(チャット覧)を活用し、事前にユーザーからの質問や応援コメントも募集するとのこと。
さらに、海外版ポスタービジュアルも解禁となった。

RO69

http://ro69.jp/news/detail/161329?rtw




1海外の反応を翻訳しました

映画「東京喰種トーキョーグール」のポスターだけど、どう思った?





2海外の反応を翻訳しました

すごい!




3海外の反応を翻訳しました

マジで超カッコイイと思う!




オススメまとめ記事

引用元:Tokyo ghoul movie poster – thoughts?
引用元:Facebook – AnimeLab

4海外の反応を翻訳しました

なるほど
じゃあ映画の中で赫眼(眼球が赤く変色すること)したらこういう風に映るということか?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
ポスターよりマシになることを祈ろう




6海外の反応を翻訳しました

>>4
このウタの赫眼と似たような感じになると思うよ





7海外の反応を翻訳しました

「人間はもはや食物連鎖の最上部にいない」っていうキャッチコピーは「人間とグールの共存」というテーマに反してると思った
まぁ、ポスターはカッコイイけどね




8海外の反応を翻訳しました

ポスターのデザインは好きだけど、スローガンはよく分からない
それが本当にシリーズを特徴づけるとは思わない




9海外の反応を翻訳しました

この映画がひどくなかったら驚くよ 極端に低い期待を持ちながら見るよ




10海外の反応を翻訳しました

本当の赫眼は黒目に赤なんだけど、ポスターでは白目に赤なんだね
黒目に赤の方がいいと思うけど




11海外の反応を翻訳しました

この俳優はマスク姿でどうやって呼吸してるんだろう?




12海外の反応を翻訳しました

>>11
きっと鼻で呼吸ができるように作られてるんだよ




13海外の反応を翻訳しました

「進撃の巨人」や「ドラゴンボールエボリューション」のようなゴミ映画になるに違いない
できれば辞めて欲しかった…




14海外の反応を翻訳しました

>>13
でも予告編を見た感じ、とても忠実に再現されてるように感じた
「進撃の巨人」と「ドラゴンボールエボリューション」は全然再現しきれてなかったけどね

【予告編】





15海外の反応を翻訳しました

「ドラゴンボールエボリューション」が出た時と同じくらい不安になった




16海外の反応を翻訳しました

>>15
日本のアニメの実写版はひどいものが多いけど、「東京喰種トーキョーグール」がいい感じだったら驚くね




17海外の反応を翻訳しました

>>16
でも「るろうに剣心」はなかなか良かったぞ




18海外の反応を翻訳しました

確実に「進撃の巨人」よりも素晴らしい出来になると思う
これだけは間違いない




19海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、この映画はとても楽しみにしてるし、予告編を見たらとてもワクワクした
実写版にしても違和感の無い世界観だと思うしね




20海外の反応を翻訳しました

赫眼はアニメとは違うけど、ポスターのデザインはイカス!






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:21

      ダメだ、こりゃ!

    • 5
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:32

      まぁ、現代日本が舞台なだけ進撃やハガレンよりはマシか。
      でもまぁ、長い原作をどれだけまとめられるかだよな。

    • 9
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:35

      何これSMの映画?

    • 2
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:39

      邦画じゃ無理だよ ハリウッドくらい金かけなきゃ

    • 5
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:45

      大泉で草生える

    • 3
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:45

      ワールドワイドにズッコケー。

      要予約

    • 1
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 22:52

      「累計2200万部」を押し付けがましくアピールしてくるあたり、
      映画の出来に自信がないように見える。
      せっかくいい作品なのに、もっとアート的なトレイラーにできなかったのかねえ?

    • 8
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:05

      ああ、清水富美加に引退を決意させたクソ映画か

    • 1
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:08

      海外版って。わざわざ醜態晒しに海外輸出すんの?

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:08

      ハリウッドがする日本のアニメの実写化より酷いものなんか金正恩の髪型しかないわ

    • 2
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:22

      モータルコンバットのミレーナみたい

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:30

      どうせまたコスプレ展覧会なんだろ
      日本映画界は漫画を実写化する能力が本当に無いな

    • 0
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:46

      るろ剣は佐藤健以下キャストの殺陣あっての成功例だけど
      ナンチャッテ時代劇だからある程度太秦レベルで世界観再現できるからな。
      ドラゴンボールとか進撃とか異世界作らないといけないものはどう考えても予算不足。

    • 10
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:47

      Anna少しの予告だけで糞なのがバレちゃってるやん
      蒼井優だけよかったよ

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 00:51

      なぜ日本のアニメはことごとく失敗するのか
      以下、専門家の意見

      岡田斗司夫「日本のキャラは髪型や顔に特徴があるんだ。
            これはアメコミが覆面を被ることで正体を隠し、
            実写化でもキャラに似ているように錯覚を起こせる。
            一方で日本のアニメキャラは奇抜な髪型で美形が多いよね。
            つまり俳優のイメージが一度でも原作と合わなければコケる」
      氷室「アニメは元々漫画のキャラが命を持って動くからこそ、
         非人間的な動きをする架空の存在が生まれるんですね。
         だから実写化すれば違和感しか生まれない。」
      2chの人「ハリウッドでもアニメの実写化が難しいのはアニメで
          違和感が無かった髪型や恰好が浮くこと。例えば凄い
          美人の白人さんがセイバーの恰好をしたところで、
          セイバーのアホ毛や薄い鎧がチープっぽさを出してしまう。
          ましてアメリカ人が正座しているところが似合わない」

    • 9
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 03:27

      ※13 スーパーマンて被り物のイケメンだったのか 初めてしったわん

      CG・演技の技術差だと思ってたわん

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 03:51

      マスクの代わりにアングルワイダーが流行しそう。いや流行させよう。

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 04:19

      バーサスや修羅雪姫みたいな流血バラバラ死体大量生産のアクションで、それが上映時間の半分以上を占めるようなものならまあまあ期待できるなあと考えてる
      音声を英語吹き替えにして日本語字幕でみれればなあ

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 05:29

      るろうに剣心、と、デスノートは日本で作られた評価のいい実写化だよ
      別にハロウッドで実写化したところで評価のいいものはなかったんだから、どうせ実写化するなら日本でした方が今のところマシな結果になってる

    • 3
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 10:21

      異形の者を出すのなら日本はアメリカとかにはかなわない。日本に来る観光客でもいろいろな人がいるからね。
      大抵のアニメの実写化は日本で作るよりハリウッドのほうがよくなる可能性があると思う。

    • -1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 10:23

      SMに興味ない人でもカッコいいかもと思えるボンテージッポイファッション、若い人が入りにくくなった超スローで薄暗くてアンティークなコーヒー喫茶店の格好良さ、普通の戦いでは有り得ない人外の動きがカッコイイ躍るような戦闘シーンを期待してたが予告で何一つそそられるものが無かった。

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 12:37

      ウタさんが凄いタラコ唇

    • 0
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 14:23

      実写化っていう時点で評価できない

    • 0
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 14:52

      東京をいつ食べるの?

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 14:54

      観てからじゃないと分からんわな
      邦画の予算は、大作レベルでだいたい15億が限界
      洋画の低予算と言われたデッドプールは60億
      その辺の事情はggって

    • 0
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 15:19

      もういっそ羽生結弦くんに主役を要請しろよ

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 16:01

      千眼美子かwww
      ある意味カルトつながりだなwww

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年07月09日 20:55

      ウタの元のイメージとの違いが・・・
      大泉洋よりそっちがショック
      あと全体的に年齢設定が最低5歳以上違ってるんでいつもついていけない
      コスプレ映画だから年齢詐称すぎはしょうがないんだろうけど

    • 0