1海外の反応を翻訳しました

アニメージュによる1983年〜2015年のアニメの人気女キャラクタートップ5





2海外の反応を翻訳しました

ざっと見たけど、2015年はクオリティが下がってる気がする




3海外の反応を翻訳しました

俺のワイフはこのランキングに入ってないんだが…




オススメまとめ記事

引用元:Top 5 best girls of Anime from 1983-2015 according to New Graphic
引用元:Top 5 best girls of Anime from 1983-2015, but I translated it

4海外の反応を翻訳しました

「シャーマンキング」の恐山アンナがランキングに入ってて嬉しい
2001年代が好きになりそうだ




5海外の反応を翻訳しました

このランキングの中で知らないキャラが3/4もいる…
>>1 は俺のワイフをクソだと遠回しに言ってるのか?




6海外の反応を翻訳しました

>>5
そういうこと




7海外の反応を翻訳しました

同じ人が割りとたくさんランクインしてるんだな




8海外の反応を翻訳しました

なんじゃこりゃ!?
ダメなワイフのトップ5の間違いじゃない?




9海外の反応を翻訳しました

どうしてアスカは3位止まりなんだ!?
誰か説明しろ!




10海外の反応を翻訳しました

>>9
そりゃ綾波レイの方がいいに決まってるからだろ




11海外の反応を翻訳しました

古河渚がいない?
お前ら大丈夫か?





12海外の反応を翻訳しました

キキは本当にベストな女性キャラだ





13海外の反応を翻訳しました

本当にありがとう
2000年から2010年の間は自分のお気に入りのキャラがランクインしてることを知ったから




14海外の反応を翻訳しました

ラクス・クラインが6年間もランクインしてるとか凄すぎるw





15海外の反応を翻訳しました

ラクス・クラインの登場率が多すぎて悲しくなってきた




16海外の反応を翻訳しました

綾波レイが2000年代に入ってまたランクインしたことが興味深いと思った
DVD や輸出版リリースがきっかけかな?




17海外の反応を翻訳しました

>>16
その頃「エヴァンゲリオン」の映画が始まったからだよ




18海外の反応を翻訳しました

すごいな!
イナズマイレブンってそんなに人気があるアニメだったのか?
2010年から2013年にランクインしまくってる




19海外の反応を翻訳しました

2009年から2010年は「けいおん!」だらけだ!
イエーイ!





20海外の反応を翻訳しました

2010年は「けいおん!」の年だったか




21海外の反応を翻訳しました

「らんま」がランクインしてることに違和感があるんだけど…
アイツは男だぞ




22海外の反応を翻訳しました

最初のナンバー1は早瀬未沙
このランキングは本当に




23海外の反応を翻訳しました

ランキングをザッと見たけど、趣味が悪いと思った




24海外の反応を翻訳しました

2016年以降のアニメが好きだから自分のワイフがランクインしてなくても凹まない




25海外の反応を翻訳しました

どうしてセーラームーンとマーキュリーがジュピターより上なんだ?




26海外の反応を翻訳しました

イナズマイレブンのファンとしてとても嬉しいランキングだ
ありがとう!




27海外の反応を翻訳しました

正直に言うけど、どの年代も知らないキャラクターばかりだ…
70%も分からないよ…




28海外の反応を翻訳しました

アートスタイルが徐々に変化していくのがとても興味深い






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 外国人「寿司以外の日本食を食ったことないからオススメ教えろください」海外「日本はなんでも美味いぞ!」 海外の反応

  • 海外「見たら誰もが日本に行きたくなる!」 まるで映画のように東京と京都を紹介する動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど笑えたw」 歯医者の待合室で歯科医院らしいユーモアな絵が飾ってあった 海外の反応

  • 海外「見てたら悲しい気持ちになった…」 子どもがゲームボーイを一所懸命遊ぼうとしてる動画が話題に 海外の反応

  • 海外「これは立派な物だ!」 大皿に盛られた寿司を人生で初めて食べる外国人 海外の反応

  • 海外「危険すぎてマネできない」 美しい丸氷を作る日本人の動画に興味津々 海外の反応

  • 海外「こんな怖いキャラ弁初めて見たw」 漫画「進撃の巨人」のキャラ弁映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本は本当に居心地が良さそうな国だ」→海外「日本人として生まれたかった…」 海外の反応

  •          
  • 海外「冗談もほどほどにしろw」 名作映画「ダイ・ハード」が子ども向け絵本として発売されることが話題に 海外の反応

  • 海外「日本在住外国人にとっては朗報じゃん!」 日本で10年以上働いていたら年金受給が可能になると話題に 海外の反応

  • 外国人「日本に行った時に良い経験と悪い経験があったら教えて」→「食べ物が美味い!」「ジロジロ見られる」 海外の反応

  • 海外「日本みたいな国が増えて欲しい」 メキシコ地震、日本の緊急援助隊が現地入り 速やかな日本の対応が話題に 海外の反応

  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本の街を駆け抜ける!」 日光江戸村を駆け回るドイツ人パルクリスト動画がヤバイと話題に 海外の反応

  • 海外「えっ!?大豆が入ってたのか!」 日清カップヌードルの「謎肉」の正体に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「発売日まで待てない!」 待望の「モンスターハンター:ワールド」発表に世界中のゲーマーが歓喜 海外の反応
  •              
  • 外国人「寿司以外の日本食を食ったことないからオススメ教えろください」海外「日本はなんでも美味いぞ!」 海外の反応              

  • 海外「見たら誰もが日本に行きたくなる!」 まるで映画のように東京と京都を紹介する動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど笑えたw」 歯医者の待合室で歯科医院らしいユーモアな絵が飾ってあった 海外の反応

  • 海外「見てたら悲しい気持ちになった…」 子どもがゲームボーイを一所懸命遊ぼうとしてる動画が話題に 海外の反応

  • 海外「これは立派な物だ!」 大皿に盛られた寿司を人生で初めて食べる外国人 海外の反応

  • 海外「危険すぎてマネできない」 美しい丸氷を作る日本人の動画に興味津々 海外の反応

  • 海外「こんな怖いキャラ弁初めて見たw」 漫画「進撃の巨人」のキャラ弁映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 外国人「日本は本当に居心地が良さそうな国だ」→海外「日本人として生まれたかった…」 海外の反応

  •   
  • 外国人「日本に行った時に良い経験と悪い経験があったら教えて」→「食べ物が美味い!」「ジロジロ見られる」 海外の反応

  • 海外「日本みたいな国が増えて欲しい」 メキシコ地震、日本の緊急援助隊が現地入り 速やかな日本の対応が話題に 海外の反応

  • 海外「誰か嘘だと言ってくれ…」 日本の歌姫、安室奈美恵の引退発表に外国人も驚く 海外の反応

  • 海外「泣けてくるね!」 ニンテンドースイッチ本体にファミコン版「ゴルフ」が隠されていることが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「なんて美しいんだ!」 京都の路地をスマホで撮影した旅行者の写真 海外の反応

  • 海外「俺らが想像出来ない恐怖だ」 東日本大震災により岩手県宮古市が大津波に襲われる映像に外国人も驚き 海外の反応

  • 海外「日本のことを考えてる?」 トランプ大統領「北朝鮮完全破壊」と大胆発言 北朝鮮大使は演説途中で退席 海外の反応

  • 海外「日本人は並ぶことが好きなのか?」 ミニスーファミ予約開始→長蛇の列に外国人が驚愕 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 01:37

      知らんのばかりで笑ったw

    • 5
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 01:38

      林原めぐみさん、日高のり子さんが、さすがに無差別格闘流だわ

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 01:49

      2010年代以降はわかりやすく腐女子が侵食してきてるな

    • 3
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 01:55

      メットかぶってるキャラはライム先輩かと思ったw

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 02:06

      いや、2010年前から女性も女性キャラを好きだし投票してた。ただ、男性と同じ作品やキャラがが人気あったんだよ。ルリ、ナディア、綾波、はるか、リナ女性人気が高いキャラはいっぱいランクインしてる。

    • 1
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 02:35

      ナルトとかブリーチとか海外で人気ある作品のキャラが
      一人も入ってないんだな

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 02:40

      気が付いたか?
      らんま ヒミコ キャナル レイ ライム
      アンナ フェイ リナ

      同じ声優だからな

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 02:41

      書き忘れてたが
      リメイク版ミンキーモモも林原めぐみだった

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 03:58

      アニメージュらしいなー
      ニュータイプなら型月や物語のキャラも入ってただろう
      クラナドはー、、、ピンナップやポスターを派手に掲載してたのはコンプティークだったかな?
      でも渚はキャラが濃くないしコンプでも6位辺りだったかもしんないね

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 04:19

      ビッチの元祖朝倉南

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 04:20

      なんだかんだアンチが多かったけど、やっぱり種は人気あったんだな

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 04:26

      高橋留美子キャラすげえわ…
      90年代に入って消えたかと思ったら2000年で再登場かよ

    • 1
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 04:46

      高橋留美子先生は「漫画界の中島みゆき」だと思ってる。
      何時の時代もヒットを飛ばす、真の天才だわw

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 04:51

      2011年以降が分からない。
      自覚はあまりないがアニメ見る習慣はけいおんで途切れたということか。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 06:07

      自分の気に入らない女キャラは腐女子にしか人気がないって思い込んでるアホがいるな

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 06:48

      近年のランキングは読者層の偏りがモロに反映されてて面白味がないな
      10年代以降で素直に共感できるのは14年のディアンヌくらいかな

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 07:16

      上からずっと知ってるキャラばっかりだったが、ある年代から突然、知らないキャラばかりになった。丁度そこから、社会人になった年だったw

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 07:47

      最近の全然知らなくてね、年取ったもんだなあと

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 08:12

      90年代までは顔の輪郭にバラエティがあるけど、
      最近に近付くほど同じような顔の形や絵柄になってきてるような気がする

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 08:20

      ラクスとか大嫌いなんだけど
      イザークと婚約してジュール家のコネと力使って内側からプラント掌握とかしてくれれば大好きになってたよ

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 10:05

      らきすた→マクロスF→けいおん
      この辺こんな近かったっけ?なんかそれに驚いてる

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 11:23

      2011年くらいから付いていけないな

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 11:30

      あれ?ハルヒとかは?

    • 2
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 11:58

      ※15
      トト子や紫京院ひびきが男に人気があると思ってるのか?
      本当におめでたいヤツだな

      というかお前自身が腐女子なんだろw

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 12:13

      2010までは9割方見たのがランクインしてるのに
      以降は1割程度しか分からん

    • 1
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 12:33

      2010年ぐらいから腐女子が好きな作品の女キャラがランクインしてる件。

    • 1
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 13:08

      2011年辺りから偏ってるよな。
      まどかガルパンラブライブのキャラが掠りもしてないがこの三作の人気から考えたら有り得ないでしょ

    • 0
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 14:20

      2003年以降の中で綾波レイと涼宮ハルヒしか知らない俺は
      上手くアニメを卒業できたって事だな

    • 0
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 14:29

      ジュピタ-が好きって男聞いたことないよw
      私は、ごっこ遊びの時、いつもジュピタ-だったけど、多分男の好みでは無い気がs・・

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 16:33

      腐女子ランキングだからなメージュは

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 17:11

      まぁ腐女子しかアニメージュなんて買ってないからなぁ
      納得できないのはそのせいだ

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 17:15

      好きな男性キャラだとクラマがいっぱい出てくるのがアニメージュw

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 17:54

      高橋留美子おそるべし。
      ていうか、らんまとヒミコが林原ってマジかよ!

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 19:34

      アニメージュランキングとか真に受けるなよwww

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月27日 22:52

      男に人気のキャラと女に人気のキャラが重なれば、そらこういう順位になるよ。
      男はすーぐ、気に入らないと腐のせいにする、我がままボーイばっかだよなぁ。

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月28日 01:09

      意外とプリキュアいないんだな

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月28日 03:51

      米7
      何故そのライナップから綾波レイを外したのか詳しく聞こうか

      あと古河渚はアニメキャラじゃない。ありゃ人生の教訓の教科書に出てくる人だ。
      個人的にはC.C.がいてナナリーがいないのは違うし間違っているな。

    • 0
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月28日 08:41

      おや?
      「けいおん」キャラが多数ランクインしているのはわかるのだが、
      同じく大ヒットアニメ「ラブライブ」「ガルパン」、そして「魔法少女まどか☆マギカ」のキャラがみあたらない・・・

      不思議なランキングやさかい

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月28日 11:30

      ラクス・クラインって子がすごい人気だね
      ガンダムかな?2003年にひとつ順位を落としてるのが惜しい

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月28日 13:55

      ディアンヌって誰だよw

    • 0
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 00:56

      10代のアンケートにマジレスすんなよw
      でも、一年で消える一発屋ヒロイン多すぎ

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 13:32

      何で83年からなんだよ?それ以前の時代の顔ぶれも面白いのに。
      ロリ系:メルモちゃん、さよちゃん、ペリーヌ
      お姉さん系:ドロンジョさま、如月ハニー
      といった感じで。

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 21:52

      神楽がなんかワロタ。
      また、15年後にランキングされるのかな?

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月29日 23:24

      アニメージュは2000年代くらいから
      腐女子向けになっていったけど、種のヒットが
      きっかけだったんかな?

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 00:00

      うわあ懐かしい。
      「男目線の俺の嫁ランキング」にはウンザリだが
      これは女性のアンメファンが半数以上投票してるから、
      同性に好かれる女性キャラクターがどんなのかよくわかるね。
      ちなみにファーストガンダムで一番人気はセイラさんだったよ。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月30日 13:56

      高橋留美子すげぇ
      まぁRINNEのヒロインはさすがに特殊すぎてランクインできないか

    • 0