英マンチェスターの爆発事件、ISが犯行声明

 英中部マンチェスター(Manchester)のコンサート会場で発生した爆発事件で、イスラム過激派組織「イスラム国(IS)」は23日、犯行を認める声明を出した。

 ISはソーシャルメディア上に発表した声明で「カリフの戦士1人が群衆の間に爆弾を仕掛けた」と主張し、さらなる攻撃を実施すると脅迫した。

 一方で、IS傘下の通信社アマック(Amaq)も、「イスラム国の兵士」が攻撃を実行したと伝えた。

 当初アマックは声明で、「保安部隊」が攻撃を実行したと伝えていた。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170523-00000042-jij_afp-int




1海外の反応を翻訳しました

IS は本当にやることが卑劣だ




2海外の反応を翻訳しました

もう本当にいい加減にしてほしい
テロをこの世からいなくなってくれ




3海外の反応を翻訳しました

IS の目的が全然分からない…
いい加減にやめてほしい




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Yahoo News
引用元:Facebook – Daily Mail
引用元:ISIS: ‘We killed your children’. Terror group claim responsibility for Manchester bombing ‘in the midst of a gathering of the Crusaders’

4海外の反応を翻訳しました

誰がやったか明らかになってなかった時から分かってたよ 「きっと IS の仕業なんだろうな」ってね




5海外の反応を翻訳しました

爆破して犯行声明で主張する…
こんなことをして一体何になるんだ?




6海外の反応を翻訳しました

平和を愛する国はいつも IS のターゲットになってしまう




7海外の反応を翻訳しました

IS が本当に憎い!
自分を守ることが出来ない無実の人をターゲットにするなんて
そろそろ軍隊を送り込んで潰した方がいいんじゃないか?




8海外の反応を翻訳しました

歴史の中でもう二度とこういうことが起こることは許されない




9海外の反応を翻訳しました

アリアナがイスラム系の友達に対して見る目が変わってしまうんじゃないかと心配だ




10海外の反応を翻訳しました

トランプが大統領に就任したら30日以内にイスラム国を全滅してくれると期待してたのに




11海外の反応を翻訳しました

自分の国で自爆すればいいのに、どうして犠牲者を出そうとするのか
色々と理解不能だ




12海外の反応を翻訳しました

またこれでイスラム教徒の肩身が狭くなってしまうよ…




13海外の反応を翻訳しました

入場する前に入り口で持ち物検査とかしなかったのか?




14海外の反応を翻訳しました

>>13
ニュースによると建物の外からの爆発だと言ってるよ




15海外の反応を翻訳しました

やっぱりこういう事件を聞くとますます難民を受け入れたくないと思ってしまう
安全な国づくりを目指したいのであればもっと慎重にならなければ




16海外の反応を翻訳しました

おい!トランプ!どうにかしろ!
「ISIS の排除」と「国境に壁を造る」ことを約束しただろ?
あなたのせいで余計に暴力が蔓延した




17海外の反応を翻訳しました

イスラム「アメリカに死を」
アメリカの自由主義「彼らを受け入れろ」





18海外の反応を翻訳しました

アリアナ・グランデのコンサートが狙われた理由は、彼女の舞台衣装はイスラム教徒が憎むすべての象徴であるからと噂されてるみたいだ




19海外の反応を翻訳しました

これからイベントがある度に爆発物探知機で入念にチェックする必要がある




20海外の反応を翻訳しました

イスラム教は全く関係ない
これだけは頭に入れといてくれ







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応