1海外の反応を翻訳しました

中国にパクられた物を紹介

ハリー・ポッター…?


Google → Goolle?


WALMART のこと?


ロールスロイス!?


オバマさん…


アップルじゃなくてペアー


スターバックス?


「ピザ・ハァ」


アルマーニ?


アップル?


ノキアじゃなくてノキラ


アディダス?


パノサオニック…


LEEのことかな?


ボリオ


ウィリアム・リグレー社が「MINT」のスペルを間違えるはずがない


ALL STAR?


「ARM AND HATCHET(手斧)」ではなくて本当は「ARM & HAMMER(ハンマー)」で手にハンマーを持ってる絵が本物


「バーガーキング」を逆にして「キングバーガー」


「polo ralph lauren」?


「信じられない。これはバターではない」
じゃあ中身は何なんだ?


映画ポスター


ペネサミG?


正しくは「Tide」


これは何もオッケーじゃない
正しくは「OLAY」


「n」を「m」に変えて「ハイメケム」


KFC?


「ジャックダニエル」ではなく「ジョンズダフネ」?


ナイキ?


Corona?


パンツボーイ?


「Calvin Klein」?


線が4本あるしスペルも違うし…


PUMA?


線の本数は正解なのに…


SONY?


気になるから行ってみたい


Dolce&Gabbana?


マクドナルド?


グーグルのトイレットペーパー?


Apple Store?


プラダ?


プレステ3?




2海外の反応を翻訳しました

「ピザ・ハァ」の響きが一番ツボったw




オススメまとめ記事

引用元:Things That China Ripped Off
引用元:Facebook – 9GAG

3海外の反応を翻訳しました

その女性の名前がソニアちゃんなのかな?




4海外の反応を翻訳しました

友達「ちょっと宿題を移さしてよ」

俺「良いけど、まったく同じだと怪しまれるからちょっと変えるんだぞ」

友達「心配するな。俺は中国人だぞ」




5海外の反応を翻訳しました

オレオのパクリの「ボリオ」はエジプトのパチもんなんだよ




6海外の反応を翻訳しました

アジア圏の国ってやっぱり変わってて面白いな




7海外の反応を翻訳しました

俺の国で中国製の激安の電池が売ってるんだけど、名前は「SQMY」なんだ




8海外の反応を翻訳しました

中国の「C」はコピーっていう意味なんだよ




9海外の反応を翻訳しました

「これはバターじゃないよ」って商品名が衝撃的だった




10海外の反応を翻訳しました

俺が住んでるネパールには「スターダックス」ってコーヒー屋があるからそこまで変わってるとは思わなかった




11海外の反応を翻訳しました

ジャックダニエルのコピー商品の中身が気になる
美味いのかな?




12海外の反応を翻訳しました

俺は PUMA よりも TUNA のTシャツの方が欲しい!




13海外の反応を翻訳しました

KFGにはどんな物が売ってるんだ?
ケンタッキー・フライド・ゴート(ヤギ)か?




14海外の反応を翻訳しました

「ソニア」で吹いてしまったw





15海外の反応を翻訳しました

一度世界の企業が中国を見直すべきだ
あまりにも好き勝手やり過ぎだと思うから




16海外の反応を翻訳しました

「バーガーキング」だけ違和感を感じなかった





17海外の反応を翻訳しました

「バーガーキング」の看板のどこがおかしいのか30秒位考えてしまったよ




18海外の反応を翻訳しました

ハリー・ポッターの中身のストーリーがどんなふうに変わってるか興味がある




19海外の反応を翻訳しました

あの国の英語遊びは見てて面白いw






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応