9


1海外の反応を翻訳しました

日本の公園に「滑りやすい坂」の遊具がある





2海外の反応を翻訳しました

子どもか子供らしく遊んでる…
もう一度子供に戻りたい!




3海外の反応を翻訳しました

この遊具を考えた人は天才だ




引用元:Slippery Slope in Japan!

4海外の反応を翻訳しました

ヘルメットしてる子どもたちが可愛いな!




5海外の反応を翻訳しました

怪我しなければとても楽しそうだ




6海外の反応を翻訳しました

こんなの今まで見たことがない
子供だったらハマってただろうな




7海外の反応を翻訳しました

子供だったらワクワクしそうな遊具だね!




8海外の反応を翻訳しました

アメリカの公園にもこういう遊具を設けるべきだ
安全そうに見えるじゃん




9海外の反応を翻訳しました

>>8
どう安全そうなんだよ?
今日まで何人の子供たちがコンクリートに頭をぶつけてると思う?
ゼロではないと思う
子供は絶対に怪我してしまうもんなんだ




10海外の反応を翻訳しました

水のテーマパークに置いたら更に楽しそうだ




11海外の反応を翻訳しました

素晴らしい冒険体験が出来そうじゃん!




12海外の反応を翻訳しました

ミニ富士山だ!




13海外の反応を翻訳しました

いいアイディアだと思ったよ
順番に1人ずつ滑らなくても全員がいっぺんに滑れるしね
初めてみた!




14海外の反応を翻訳しました

ウチの国に設置されたら急いで遊びに行くわ!




15海外の反応を翻訳しました

とても楽しそうだけどスペースをたくさん取るし、費用も高いと思う
今まで見たことない遊具だから楽しそうではあるけどね




16海外の反応を翻訳しました

素晴らしいアイディアが詰まった遊具だと思った
初めて見て感動した




17海外の反応を翻訳しました

色んな子供が登って滑ったとしても雨が汚れを落としてくれそう




18海外の反応を翻訳しました

子供のためを思って作られたって感じが伝わってきた




19海外の反応を翻訳しました

ヘルメットしながら滑る人が見れるのは日本だけ





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 12:22

    子供はケガして学ぶモンなんだよ

  • 20
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 12:30

    ヘルメットをかぶるのか?

  • 1
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 12:31

    こういう親切設計になっていない遊具の方が、
    攻略欲をかきたてられて、楽しいよね。

  • 8
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 12:45

    動画は面白いが大人が遊んでるのがうざく感じるのはなぜだろう

  • 3
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 12:46

    こういうの外国にはないの?どこにでもあると思ってた

  • 3
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:00

    ※4
    お前の心が汚れてるからさ

  • 13
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:15

    子供の行動がそれぞれ個性的で面白いな

  • 1
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:18

    なら土とか陸上のトラックみたいなゴムっぽいので作ればいいんだよ。

  • 1
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:37

    すべり面および砂場の範囲は1/3程度で
    反対側はデコボコのコンクリ半球型が定番だったな
    残念ながら近所の公園から撤去されてたわ

  • 2
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:38

    ヘルメットは自転車用かローラースケートでもやってたんだろ

  • 3
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:41

    ブランコ系撤去は最早虐待に等しい。

  • 5
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 13:56

    木のアスレチックの結構でかいやつの、ゴールにターザンロープがあるやつが近所にあったんだけど、突然全部消えてなくなった
    子供たちに大人気で遠くから来てた親子もいたくらい
    小さな子供はクリアするのに時間がかかって、後ろから来た大きな子に早く早く!ってやられていつも誰かがグラグラする橋の上で泣いてたしなぁ・・w

    今はもう誰も来なくなって荒れた土と雑草だけ。

  • 2
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 14:13

    これ名古屋の公園にたくさんあるんだよね。
    めちゃくちゃ好きだった。

  • 1
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 15:14

    名古屋に住んでた頃近所にあった公園にそっくりなんだけど

  • 0
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 15:15

    東京周辺には富士塚といって、土を盛って岩を散りばめた人造の丘が
    いくつもある。丁寧に1合目から10合目まで標識を立てていたり
    する。富士山信仰(浅間神社)の顕れ。

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 15:56

    赤ちゃんが下のほうをウゾウゾ掃除しただけで帰ったのが笑った
    早送りだと面白いな

  • 2
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 16:17

    早送りだと肝心な滑るとこが一瞬すぎてまるでコマ送りで飛ばされたみたいだ。

  • 0
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 16:39

    一瞬富士塚的な話なのかと思ってしまった

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 17:26

    たかがこの程度の高さの滑り台でヘルメット被らせるとかどんだけ過保護なんだよw 

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 19:38

    さすがにタイトルが無茶やろww

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月11日 21:48

    まー場所によってだろうけど、小高い丘があればビニールシートや段ボールで滑る遊びがお決まりみたいなもので、そういう場所がないところではこんな感じのものを作る必要があったってだけなんだろうけどね。

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月12日 00:10

    こういう遊具で缶蹴りやったなー
    蹴るのが凄く大変だから鬼に見つかっちゃうんだよね

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月12日 11:09

    近所にあるタコの滑り台が大好きだった
    今でも見るとワクワクする

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月12日 12:37

    自転車やスケボーなどで下り降りて
    痛い目を見るまでが遊びなんだろうけど
    生存バイアスでしたっけ?死人に口なしなんだよな

  • 0