1：海外の反応を翻訳しました

日本のLサイズ VS アメリカのLサイズ





2：海外の反応を翻訳しました

アメリカ人はこの動画を見て「良かった」と思わない方がいい
これは悪いことなんだと理解するべき




3：海外の反応を翻訳しました

だからアメリカ人は肥満が多いんだよ…




オススメまとめ記事

引用元：Japan VS USA

4：海外の反応を翻訳しました

日本だけじゃなくてオーストラリアも似たようなものだと思った
こっちのLサイズはアメリカのMサイズだからね




5：海外の反応を翻訳しました

ヨーロッパも日本と同じだ
アメリカのLサイズは特別だ
誰がそんな大量のコーラを飲みたいと思う？




6：海外の反応を翻訳しました

日本のLサイズはこっちの国ではMサイズだ




7：海外の反応を翻訳しました

>>6
俺はカナダにいるんだけど、アメリカより容器は小さいよ
大きいサイズの食べ物は好きだけど、慣れてしまったらデブになってしまう




8：海外の反応を翻訳しました

アメリカ人はこの事実を異常だと思った方がいい




9：海外の反応を翻訳しました

まぁ、こういう現状だからアメリカ人は日本人よりも平均身長が2インチ(5.08cm)高いんだよ




10：海外の反応を翻訳しました

コーヒー大好きな俺にとってアメリカに住んで良かったと思う
たくさんの量を飲むことができるからね




11：海外の反応を翻訳しました

アメリカ人はサイズをあまり重要視してないんだよ
どっちにしてもおかわり無料だしね




12：海外の反応を翻訳しました

日本人も俺らみたいにたくさんジュースを飲もうぜ！




13：海外の反応を翻訳しました

大きさを比べると全然違うね
値段も比べたらどのくらい違うのか気になる




14：海外の反応を翻訳しました

日本に行ってマクドナルドに行ったんだけど、カードが使えなくて現金のみにビックリして悲しくなった
日本のファストフードだとこれが常識なんだろうか？




15：海外の反応を翻訳しました

ハンバーガーのサイズも他の国と違うよね




16：海外の反応を翻訳しました

俺はカナダ人なんだけど、映画を見るためにアメリカの映画館に行ったんだ
初めて行ってLサイズを注文したらでかすぎて呆然としたよ




17：海外の反応を翻訳しました

31年日本に住んでるけど、もうアメリカンサイズは食えなくなった
特に肉が無理だね
肉は好きだし食えるけど、量は重要ではない




18：海外の反応を翻訳しました

つまり、この投稿は「とりあえずアメリカはおかしい」というメッセージが含まれてるんだ




19：海外の反応を翻訳しました

日本のLサイズはアメリカの子供用サイズと同じだ




20：海外の反応を翻訳しました

>>19
俺は炭酸ジュースを飲まないけど、コーヒーやスムージーを飲む時は子供用サイズを注文するよ
じゃないと飲みきれないからね




21：海外の反応を翻訳しました

日本のマクドナルドで誤ってSサイズを注文したことがある
ウォーターサーバーのコップかと思ったわ




22：海外の反応を翻訳しました

氷は？日本で氷抜きを注文したらどうなるんだろう？
下手したらアメリカのLサイズよりもたくさんの量を飲んでるかもしれない




23：海外の反応を翻訳しました

>>22
日本のマクドナルドは氷を入れるよ
でも氷のサイズは小さくてアメリカよりもぎっしり入ってる
大きい氷は入ってない
その上、おかわり無料ではない




24：海外の反応を翻訳しました

ドイツに3年住んだ後、アメリカに帰国してLサイズを注文したら「なんじゃこりゃ！？」ってなったよ




25：海外の反応を翻訳しました

サイズの感覚がオカシイのはアメリカだけだと言うことが分かった






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 　　　　　　　　　　　　　
  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応 　　　　　　　　　　　　　

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応