機内で米国人男酔い暴れる、全日空機が出発遅れるトラブル

 成田空港に駐機中の飛行機の中で、酒に酔った乗客が暴れ、出発が遅れるトラブルがありました。

 全日空などによりますと、1日午後5時頃、成田空港からアメリカ・ロサンゼルスに向かう予定の全日空機の機内で、酒に酔ったアメリカ人の44歳の男が乗客を殴るなどして暴れました。
男は飛行機から降ろされた後にも、全日空の男性職員の顔をひっかくなどしてけがをさせたため、駆けつけた警察官に傷害の疑いで現行犯逮捕されました。

 この便は雷雨の影響で遅れていましたが、このトラブルが重なり、およそ1時間40分出発が遅れたということです。

niftyニュース

https://news.nifty.com/article/domestic/society/12198-89962/






1海外の反応を翻訳しました

機内の中間席で戦い始めて、他の客がメチャメチャびびってた




2海外の反応を翻訳しました

なんで2ラウンド目があるんだよ…
赤ちゃんが泣いてて可哀想だと思わないのか?




3海外の反応を翻訳しました

ハワイアン男はまだ殴られたりなかったか




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Daily Mail

4海外の反応を翻訳しました

あの…これってユナイテッド航空ではないよね?




5海外の反応を翻訳しました

>>4
全日空機の機内




6海外の反応を翻訳しました

見てるこっちまで恥ずかしくなってきた
こんな無意味な戦いを仕掛けたのはどっちだ?




7海外の反応を翻訳しました

せっかく戦いが終わったと思ったらオッサンが戻ってきたおかげでまた始まった…
たぶんオッサンの方から絡んで来たんだろうな




8海外の反応を翻訳しました

ハワイアンシャツは戦いに不向きなのが分かった




9海外の反応を翻訳しました

一体どうしてしまったんだ?
機内の中で戦うなんて本当にみっともない




10海外の反応を翻訳しました

若い男は「ヘルプ!ヘルプ!」って言いつつもオッサンをボコボコにしてるw




11海外の反応を翻訳しました

こういうトラブルが起こる可能性があるからファーストクラスを選ぶんだ




12海外の反応を翻訳しました

悲しい人たちだ…見ててとても恥ずかしい




13海外の反応を翻訳しました

どうして自分をセルフコントロールすることが出来ないんだろうか?
周囲に敬意を払うべきだ




14海外の反応を翻訳しました

ハワイアンシャツのオッサンが悪い
殴られて当然だ




15海外の反応を翻訳しました

助けを求めてる男の方が強かったってどういうことだ?w




16海外の反応を翻訳しました

>>15
周囲に自分は悪くないことをアピールしてるんだろう
実に面白いw




17海外の反応を翻訳しました

アジア人の前で何をやってるんだ?
西洋人として恥ずかしい




18海外の反応を翻訳しました

ハワイアンシャツの男はユナイテッド航空のセキュリティーみたいなことをしてるね




19海外の反応を翻訳しました

ユナイテッド航空の事件の後、みんなは機内で戦うことを意識し始めた
自分を守るために仕方ないことだね




20海外の反応を翻訳しました

こういう時に限ってセキュリティーがいないのは不便だな






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:22

      おうちが一番

    • 19
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:25

      白人様はコワイわ

    • 7
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:25

      航空保安官がアロハを射殺すればすぐ収まったのに

    • 0
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:26

      イメージ通りのアメリカ人

    • 22
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:29

      いや、恥云々じゃなくてさ・・・あばれるなよ。

    • 28
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:29

      日本で外国人が何かする度に「イスラムの移民が~」とのたまう西洋人たちの立派な姿

    • 15
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:47

      乱暴な人たちなだけ
      別に国柄うんぬんなんて言わんわ
      そしたら日本人はベトナムロリコン野郎になるしな
      どこの国でも変な奴はいる

    • 2
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 12:56

      外でやれ

    • 22
    • 9.  さん 2017年05月03日 12:57

      酔っ払いはどの人種でも迷惑だな。

    • 26
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:06

      将来CAは合気道習得が必須になりそうだな

    • 0
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:08

      客同士のイザコザ

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:10

      思いっきりアロハにカウンター入っててワロタ

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:23

      キャビンアテンダントさん勇気あるぅ、と思ったけど、
      こういう仲裁は女性の方が穏便になるかも。

    • 3
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:26

      黒Tの男の背にSand Box。まさに砂場の子供の喧嘩だ。

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:28

      誰も止めようとしなくて草

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:35

      若い方はヘッドホンしていたから音楽でも聞いていたようだし
      酔っ払いアロハが急に椅子を倒したんかな?w
      そんな感じで始まったようにも見えるね

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:36

      アカンやっぱムカつく戻ろッ

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:38

      威勢のいいやつほど弱いってのは万国共通だな。

    • 5
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:40

      原因が分からんから何とも言えないな。

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 13:59

      トラブルはユナイテッドの機内だけにしてくれ。如何なる理由が有ろうとこの振る舞いは同意出来ない。他の乗客に迷惑だ。

    • 1
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:03

      >アジア人の前で何をやってるんだ?西洋人として恥ずかしい

      微妙に人種差別的発想が根付いてるな
      こんなもん人種関係なく恥ずかしいわいw

    • 26
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:13

      外人の喧嘩って一旦引き下がってからまた戻ってるくるよなw
      なんなんあれ

    • 6
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:23

      吉田沙保里にCAになってもらおう

    • 6
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:27

      ニュースではANAの職員か誰かに首を絞めてきたって話だったけど、ここには書いてないね。

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:32

      「日本人の前で恥をさらすな!」ってコメントどこにあるの?

    • 4
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:39

      航空機内の警察権は、機長にある。早急に沈めなければ他の客に害が及ぶ。
      スタンガン等を準備して、キチガイ男を鎮めて現行犯逮捕し、機外に連れ
      出せよ。もちろん発生地も日本、航空機の所属国籍も日本で日本の警察に
      引き渡す。機内の安寧、秩序維持の責任は機長にある。男性パーサー等に
      命じて、身体の拘束を早急にせよ。スタンガンで失神させてからな。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:40

      ラウンド2!ッファイ!

    • 1
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:41

      やっぱり酒は害悪だよ
      早く規制しないと

    • 7
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:42

      酒はトラブルのもとだから、機内で提供しないほうがいいと思うわ。

    • 11
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:42

      ハワイアン・ドランカーが戦闘モードになったようだな。
      いきなり絡まれて殴られた男が反撃しただけ。とんだト
      バッチリだ。
      こんな男の所属国が、戦勝国として日本人のモラルを高
      めると、国内法等にいろいろ干渉してきた。
      「嘘つけ!見ろよ、この最低モラルのアメリカンを。」。

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:45

      まぁ、国の門戸を簡単に開くと、観光客、移民、難民等の名目で、こんな不良が沢山入国して来るということだ。甘ちゃんの日本人も、これを見て少し学習し、現実に目覚めた方が良い。

    • 8
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 14:48

      おーい、男のパーサーはどこに行った?女性のCAに
      対応させる等、男の風上にもおけない。侍の子孫とも思えない。

    • 13
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:13

      完全版の動画があったのにそれは削除されてしまったみたい。
      ここで紹介されてる動画は完全版の動画から一部シーンを抽出した転載版だけど、
      これも消える前に保存しといた方が良いかもね。

    • 6
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:14

      赤シャツの刺青男はアメリカの暴力団関係者か何かか?
      何で黒シャツの男を殴り飛ばしたり、ターバンを付けたインドのシーク教徒を突き飛ばしたのか分からん。

    • 2
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:15

      今ではこういう事案が即座にネットに上がる。お互いを監視しあう時代になるかもね・・・

    • 0
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:23

      気にすんなって!西洋人なんてそんなもんだって知ってるからさ!

    • 2
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:27

      これが平均的なアメリカ人の振る舞いです。

    • 3
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:27

      アメリカ人も所詮は文明の世界に生きてるから下手に手加減してしまって何ラウンドも続くんだよ
      未開なロシア人ならもっと全力で殴って昏倒させてる

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 15:28

      ネットに挙げられてしまうから抑制しようと思えればそれでもいいかもな

    • 0
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 16:08

      航空会社の職員もめんどくせぇだろうなぁw

    • 3
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 16:24

      どうせいつもの日本人迫害。

    • 1
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 17:02

      女に間に入られたら冷静になって一気に恥ずかしくなる俺、見てられない

    • 0
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 17:09

      日本の女乗務員が一番りっぱだな。

    • 7
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 18:17

      どの白人jvlogger見ても頭おかしいし

      何も今更驚くことじゃないよねw

      あと、岡尚大なら死んでるなw

      あ、飛行機乗る金ねぇか、あの色盲w
      あれ、色弱だったかな

      どうでもいいかw

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 19:03

      こういうことが起きてしまった時に、まったくの無力なんだな。
      危なすぎるだろ。制止するのに女性じゃ無理だ。やっぱ、男性の乗務員も必要だよこれからは。

    • 0
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 19:08

      ※21
      もう少し読解力を身に着けなよ。
      アジアの一国である日本国内で問題を起こしたから
      「>アジア人の前で何をやってるんだ?西洋人として恥ずかしい」
      と書き込んでるんだよ。
      分かりやすく書き直すのなら、
      「他所の国で迷惑行為するな。西洋人として恥ずかしい。」という事。

    • 1
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 20:10

      ※45

      私は「見下してるアジア人(日本国内だからアジア人が多い前提は分かってる)の前で土人のような醜態を晒すのが恥ずかしい」って意味だと思った。

    • 4
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 20:19

      そのうち、機内にバウンサーが常駐するように
      なるんだろうか。

    • 0
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 20:44

      もうとっくの昔から無手勝流のキチガイってわかってる。

    • 0
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 22:24

      こういう客のために、ボタンを押せば、席ごと落下する装置の設置を求む

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月03日 23:52

      素人のダサイ喧嘩、見ててイライラしてくる。手を出すなら確実に倒せ、やりたくないなら手を出すな!

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月04日 00:05

      ダサい喧嘩、なぜ素人は片方だけでパンチ打つの?あのぐらいの相手なら顎先にジャブかストレート入れれば楽勝じゃん。もし外れたら左右連打顔面ボディ上下コンビネーションでKOだぜ!って暴力反対派の俺が言ってどうする?

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月04日 00:37

      女性に止められてもなお喧嘩を続けるって、男としてのプライドねえんだな
      あったとしても酒に酔ったくらいのことで消えちまう程度のプライドだったってことだ 情けない

    • 5
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月04日 08:52

      周りに仲裁されて1回引き離される→何故か戻って来て第二ラウンド
      こういう流れよく見るけどなんの習性?
      CAはかっこいい

    • 2
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月04日 20:38

      海外旅行は命がけ

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月05日 12:18

      日本の女性はたくましいね。
      男も負けずに頑張れ。

    • 1
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月06日 00:41

      CAはものすごいベテランさんっぽそうな気がする
      でも怖かっただろうな

    • 1
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月06日 00:45

      頑張って止めてくれてるCAはものすごいベテランさんっぽそうな気がする
      でも怖かっただろうな

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月06日 12:23

      チップ払うからもっとやってよ。

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月06日 12:26

      チップ払うからもっとやって。

    • 0
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月07日 19:39

      「ワイヤー針スタンガン」ってあるっしょ
      あれ使って平和的に解決して欲しい

    • 0
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月08日 08:10

      ※32
      日本の会社の飛行機に乗っていれば男のパーサーが少ないことくらいわかるだろ。

    • 0
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月09日 14:43

      下品だなあ…

    • 0
    • 64.名無しの海外まとめネットさん 2017年06月06日 11:20

      こんな奴らに猿呼ばわりされるいわれはないわ。
      猿は白人

    • 0