日本のヘヴィメタルバンド、米への入国拒否される

 日本のヘヴィメタルバンド「ラウドネス」がアメリカツアーのために向かったロサンゼルスの空港で入国を拒否されました。

 「ラウドネス」は19日から始まる全米ツアーのため、イリノイ州シカゴに向かいましたが、ロサンゼルスの空港で入国を拒否され、そのまま帰国しました。
シカゴ公演の主催元はトランプ政権の「外国人に対する入国審査が厳しくなったことが理由」だと主張しています。

 また、「彼らが入国拒否されるのは2度目」としていますが、メンバーの1人は「過去に入国拒否されたことは一度もない」としています。

 日本のヘヴィメタルの第一人者として知られる「ラウドネス」は過去にアメリカのビルボード誌のランキングで最高74位に入るなど世界的にヒットし、今も根強い人気を誇っています。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20170420-00000025-jnn-int




LOUDNESS(ラウドネス)は、元レイジーの高崎晃と樋口宗孝が中心になって結成された、日本のヘヴィメタルバンド。
現在のメンバーは、二井原実(ボーカル)、高崎晃(ギター)、山下昌良(ベース)、鈴木政行(ドラム)の4人である。

80年代中盤に海外進出し、ビルボードTOP100にアルバムを送り込んだ。
さらにモトリー・クルーの前座ではあるものの、日本人アーティストとして初めて、「マディソン・スクエア・ガーデン(MSG)」のステージに立つという快挙も成し遂げ、名実共に日本を代表するロックバンドとなった。

https://ja.wikipedia.org/wiki/LOUDNESS




1海外の反応を翻訳しました

本当にクソみたいな出来事だ




2海外の反応を翻訳しました

トランプはマジでクソみたいに最低な奴だ




3海外の反応を翻訳しました

今後数年はこういうことが度々起こってしまうのか?




オススメまとめ記事

引用元:LOUDNESS Denied US Entry, Tour Cancelled – Facebook Search

4海外の反応を翻訳しました

これほどむしゃくしゃしたニュースはない




5海外の反応を翻訳しました

彼らを見てイスラム教には見えないと思うんだけど…
まぁ、ギタリストの高崎晃がそう見えなくもないかもしれないけどね



高崎 晃(たかさき あきら、1961年2月22日 – )は、大阪市阿倍野区出身のミュージシャン、ギタリスト。
明治大学付属中野高等学校定時制卒(大阪府立藤井寺高等学校から編入)。
ヘヴィメタルバンド・LOUDNESSのギターを担当している。

https://ja.wikipedia.org/wiki/高崎晃




6海外の反応を翻訳しました

日本人が入国できないのはオカシイだろ
フェイクニュースだ!




7海外の反応を翻訳しました

日本はイスラム教国でもないのになぜ入国拒否されたんだろう?
デタラメか?




8海外の反応を翻訳しました

何を間違って入国拒否したんだろうか?




9海外の反応を翻訳しました

日本は入国禁止リストに載ってないよ!
どうしてバンドを入国させなかったんだよ!?




10海外の反応を翻訳しました

だったら代わりにメキシコに入国してきて欲しい




11海外の反応を翻訳しました

信じられない!
意味不明だ!
ラウドネスは神様のような存在なんだぞ!




12海外の反応を翻訳しました

音楽だぞ!テロ集団ではない!




13海外の反応を翻訳しました

彼らは就労ビザを取得したことはないのかな?




14海外の反応を翻訳しました

これがもし本当だったらアメリカ政府は本当にクソだ!
日本はリストに載ってないぞ!
今後アメリカでプレイすることが困難になってきそうだ




15海外の反応を翻訳しました

ラウドネスは過去5年の間に3回も来てる
やっぱりトランプのせいか




16海外の反応を翻訳しました

コンサートを楽しみにしてた人が可哀想だ




17海外の反応を翻訳しました

トランプ、余計なことをしてくれてありがとうな(怒)




18海外の反応を翻訳しました

やっぱりこういう事になってしまうんだね
ドナルド・トランプが更に嫌いになったわ
トランプが大統領に就任しなければこんなことにならなかったのに




19海外の反応を翻訳しました

本当に政府は恥を知ってほしい
シカゴでのライブをもの凄く楽しみにしてたのに




20海外の反応を翻訳しました

トランプ政権なんかクソ食らえだ!!!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本人の国民性をうまく表している!」 コミケの行列の動きが凄すぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本料理は見た目も味も最高だ!」 日本旅行で食べた物を紹介する外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「犬が日本文化を理解してる!?」 犬が日本人のようなお辞儀ポーズをしてると話題に 海外の反応

  • 海外「日本は美に対する感性がすごい!」 日本の建築家、隈研吾さんの木材を使った「和」の建物に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本ピンチか!?」 各地で深刻な「忍者不足」に外国人が興味津々 海外の反応

  • イタリア人「LGBT用のトイレ標識はこれでよし!」→LGBT団体から抗議が寄せられ撤去へ 海外の反応

  • 海外「日本だけズルいぞ!」 新宿のVR体験施設にある「マリオカート」がヤバすぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本の発明力はぶっ飛んでる」 日本が鉄の5倍強い「木」の新素材で作る車に世界が注目 実用化急ぐ 海外の反応

  •          
  • 海外「いつも日本ばかりカッコよくて羨ましい!」 新作映画「マイティ・ソー」の日本版ポスターと予告編がが話題に 海外の反応

  • 海外「オバマが名言を吐いたぞ!」 オバマ氏、ツイートに史上最多の「いいね」獲得!白人集会衝突受け投稿 海外の反応

  • 海外「日本人は面白いの見方をする」 日本人にアニメキャラは白人に見えてるのかインタビューしてみた 海外の反応

  • 海外「日本で一番落ち着く場所だ」 新宿駅近くの「思い出横丁」の写真に多くの外国人が惹き込まれる 海外の反応

  • 海外「すごい奇跡だ!」 13年前に紛失したダイヤの婚約指輪が畑のニンジンにハマった状態で発見 海外の反応

  • 海外「日本のペットは芸達者だ」 日本のインコがヘドバンするようにドラムを叩く動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本、これはどうなの?」 ペッパーくんが読経?IT葬儀「ロボット導師」に外国人が疑問視 海外の反応

  • 海外「日本人の親切な部分が表れてる」 日本のホテルのエレベーター内にある「静電気除去ラベル」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんて気持ち悪い光景なんだ…」 中国の農場、雨の様に降るニワトリの動画に外国人がドン引き 海外の反応

  • 海外「さすがemoji発祥国」 日本で「39」は「サンキュー」と言う意味を持つことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「夏だけど日本の雪が恋しくなった」 長野県の妻籠宿、美しい雪景色に外国人もうっとり 海外の反応

  • 海外「気になるから日本で入院してみたい」 日本の病院食の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「日本人の国民性をうまく表している!」 コミケの行列の動きが凄すぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本料理は見た目も味も最高だ!」 日本旅行で食べた物を紹介する外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「犬が日本文化を理解してる!?」 犬が日本人のようなお辞儀ポーズをしてると話題に 海外の反応

  • 海外「日本は美に対する感性がすごい!」 日本の建築家、隈研吾さんの木材を使った「和」の建物に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本ピンチか!?」 各地で深刻な「忍者不足」に外国人が興味津々 海外の反応

  • イタリア人「LGBT用のトイレ標識はこれでよし!」→LGBT団体から抗議が寄せられ撤去へ 海外の反応

  • 海外「日本だけズルいぞ!」 新宿のVR体験施設にある「マリオカート」がヤバすぎると海外で話題に 海外の反応

  • 海外「日本の発明力はぶっ飛んでる」 日本が鉄の5倍強い「木」の新素材で作る車に世界が注目 実用化急ぐ 海外の反応

  •   
  • 海外「いつも日本ばかりカッコよくて羨ましい!」 新作映画「マイティ・ソー」の日本版ポスターと予告編がが話題に 海外の反応

  • 海外「オバマが名言を吐いたぞ!」 オバマ氏、ツイートに史上最多の「いいね」獲得!白人集会衝突受け投稿 海外の反応

  • 海外「日本人は面白いの見方をする」 日本人にアニメキャラは白人に見えてるのかインタビューしてみた 海外の反応

  • 海外「日本で一番落ち着く場所だ」 新宿駅近くの「思い出横丁」の写真に多くの外国人が惹き込まれる 海外の反応

  • 海外「すごい奇跡だ!」 13年前に紛失したダイヤの婚約指輪が畑のニンジンにハマった状態で発見 海外の反応

  • 海外「なんて気持ち悪い光景なんだ…」 中国の農場、雨の様に降るニワトリの動画に外国人がドン引き 海外の反応

  • 海外「さすがemoji発祥国」 日本で「39」は「サンキュー」と言う意味を持つことを初めて知った外国人 海外の反応

  • 海外「夏だけど日本の雪が恋しくなった」 長野県の妻籠宿、美しい雪景色に外国人もうっとり 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:09

      本当にトランプの影響かどうか
      招致会社の言い分だけじゃなあ、自社の不手際を世情に便乗して擦りつけてる可能性もあるし

    • 40
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:10

      なんか犯罪とかして有罪になってたとか何かあるのならわかるが、日本はリストに載っていないし過去5年間に3回の訪米してライブやってるのに

      何でだろうな?

    • 17
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:16

      要は日本国籍じゃないやつが混じってるってことだろ?

    • 53
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:17

      旭日旗やろな・・・アリラン系住民が抗議すると騒ぎ立てたんだろ

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:17

      知られていない「軽犯罪」の経歴でもあるんじゃない?
      しかも初めてじゃないみたいだし

    • 8
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:19

      ライジングサンフラッグ関連だろな・・・「サンダー・イン・ジ・イースト」発売時は問題なかったのにさ!

    • 5
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:22

      多分、時期的にコリアンチェック入ってるからだと思うよ。入国審査で紛争の可能性のある国の入国はかなり厳しくなるのは毎度の事。で日本での朝鮮籍はひとくくりで在日韓国人とされてるのと、あと二重国籍者で韓国籍となるとほぼ入国できない可能性がある。マレーシアなんかは先月から在外韓国、朝鮮籍はめちゃ厳しくて入国すら危ういと言われてるからね。

      多分、韓国籍の二重国籍者がいたんだと思う。前科云々はよほどのことがない限り入国審査で落とされることはないから。

    • 54
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:24

      以前イギリス人が、アメリカ旅行に行く直前にFacebookで「アメリカに行って楽しんで来るぜー!」的なことを地元スラングで書き込んだら、エシュロンにひかかって入国出来なかった事があった。…けど、今回はメンバー全員だからよくわからんな。商用ビザ関係かな。

    • 3
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:25

      てか、時間かけて行ってダメって、観光で行く気も萎える。

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:26

      ニホンザルは入国禁止が妥当でしょう。世界の常識。

    • 3
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:27

      入国拒否ってこれが初じゃないか?
      数年前に中国のフェスで政府の意向で主催者側から一方的にキャンセルされたことはあった筈だけど、それと混同してるのかな?

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:29

      ※2
      航空会社曰く過去に2度の入国拒否があったから、とのことだがバンドメンバーは過去に誰も入国拒否された事はないと反論。
      たんに空港のミスをトランプ政権のせいにして誤魔化してる線が濃厚じゃないか。

    • 9
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:32

      ただいまベビメタはレッチリの前座でアメリカツアー中

    • 3
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:33

      同じメタルでもBABYMETALは入国してライブできてたよね
      何が違うんだろう?
      ラウドネスの歌詞って過激だったりする?

    • 2
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:44

      ツアーやるときってあらかじめビザいらないんだろうか

    • 2
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:47

      まじでメキシコいってコンサートまわろうぜ
      こんなおざなりな国あるかよ

    • 1
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 12:57

      見るからに怪しいおっさん連中だけどなwつか30年ぶりくらいに見たけど、見事に見る影もないくらいおっさんになっててワロタ

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:03

      ビザが無いのに入国しようとしたのをトランプのせいにされちゃたまったもんじゃねーな

    • 15
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:05

      ビザ取ってないんだから当たり前

    • 17
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:12

      ラウドネスの過去のアルバムに旭日旗使ってるから、担当の東亜系審査官が自己判断で拒否したとかじゃないのかw

    • 3
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:12

      これまでは主催者からの招待で入国出来てたのが、
      ルールが厳しくなってビザ取ってないとダメとなったらしい。

    • 25
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:39

      ※21
      確かに数日前から就労ビザの審査が厳しくなった模様

      日本も韓流スターの就労ビザは、
      厳しく審査する必要があるんじゃないかな?

    • 21
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:52

      日本も要ビザに戻さないと

    • 21
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 13:57

      アメリカでラウドネスなど誰も知らんからニュースにはならんし、トランプの支持率には何の影響もないんだよな残念ながら
      Xやベビーメタルだったら多少の影響はあったかもしれんが

    • 0
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:02

      トランプ&ペンス「同盟国の日本は100%守る(キリッ)」
      僕「なるほど。アメリカが北に攻撃されるからか(察し)」

    • 2
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:26

      トランプを選んだのはアメリカ自身なんだから、納得すべきだろ。
      アニメのイベントに招待されてた制作会社の監督たちも入国拒否されたばかりだから、
      もはや日本人もテロリスト扱いなんだろう。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:28

      米24
      >日本のヘヴィメタルの第一人者として知られる「ラウドネス」は過去にアメリカのビルボード誌のランキングで最高74位に入るなど世界的にヒットし、今も根強い人気を誇っています。
      少しはあるんじゃないの?
      アメリカで74位なら世界でも上位だろ

    • 5
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:30

      芸能活動するのに観光ビザで入国しようとしたのか。もし今までそれで入国できてたとしたら審査がザルすぎだしそっちのが問題だな。

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:35

      ※24
      >Xやベビーメタルだったら多少の影響はあったかもしれんが
      wwww

    • 5
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:37

      高崎はメタリカにスカウトされる程度には有名だぞ

    • 8
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 14:50

      >アメリカのビルボード誌のランキングで最高74位に入るなど
      74位はThunder in the eastのランキングで、次のアルバムのLightning strikesは64位だが、当時のヘビメタの64位はヘッドライナーで全米何十ヶ所ツアーできる程の影響力があった。

    • 13
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 15:16

      ビザ無しで断られたのと差別で拒否されたのでは全然違う話だ。前は大丈夫だったのかもしれないけどプロモーターとか事務所のミスの面が大きい気がする。まるで日本人差別があったせいやトランプ政権のせいみたいな報道のされ方はおかしいと思う。

    • 7
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 15:21

      なんで入国禁止?

      アメリカのヘビメタを聴くべきだ!
      とかいうわけじゃないんだろうけどw

    • 1
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 15:40

      ラウドネスといえばトレードマークが旭日旗

    • 0
    • 35.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 15:41

      左がトランプ潰しのためにやった事だよ

    • 1
    • 36.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 16:01

      アジア人は要チェックなんじゃないか?
      今は北朝鮮の問題もあるし…。なんにせよ、朝鮮人にはいつも悩まされるねぇ。

    • 0
    • 37.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 16:02

      事実関係が何も書いてないのによくトランプだけのせいにできるもんだ

    • 1
    • 38.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 16:36

      サムスンのスマホを使って韓国を為替創作国認定せずに許したトランプが旭日旗を使っている日本人の入国を許すはずがないだろ

    • 0
    • 39.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 16:44

      朝鮮籍の在日がまじってるからしゃあない

    • 4
    • 40.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 16:47

      メンバーに北朝鮮籍のやつがいたのか
      だからさっさと帰化申請すればよかったんだ
      アホなやつ

    • 3
    • 41.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 16:55

      某ユナイテッドに乗って無事で来られたからかも知れない

    • 0
    • 42.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 17:16

      旭日旗は関係ないだろw ビザでしょ。

      ラウドネスは数年前から毎年のように米ツアーしてて成功してるけど
      次に入国できてツアーの際は話題にもなるね。
      まぁこんなことが無いに越したことはないけど。

    • 4
    • 43.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 17:21

      この件、もし大物ミュージシャンがSNS等で批判すれば、大炎上、トランプの尻に火が付く可能性も

    • 0
    • 44.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 17:23

      ※10 岡尚大、おすわり

    • 0
    • 45.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 17:43

      メンバーに在日がいるなら
      あんなバリバリ旭日旗使うわけないって

    • 8
    • 46.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 17:45

      南北朝鮮じゃあるまいし旭日旗が入国禁止の理由になるわけないだろww

    • 1
    • 47.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 18:06

      ※24
      海外の反応記事サイトなのに外人コメント読んでないのかな?
      そういう本末転倒な知ったか書き込みはいいって。
      80年代のあの時代から進出してそれなりに知られてるからコメントにも反映されてるだろう。
      それと日本は信用度の高いパスポート・ビザで入国しやすい国民なのに
      こうしたことが起きたから、そういう意味でニュースになる可能性もあるしね。

    • 1
    • 48.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 18:57

      アジア人として世界で最初に成功したメタルバンドのラウドネスは、
      韓国人のバンドだったのか。
      そんな事実があったとは知らなかった。

      ネット右翼のみなさん有益な情報をありがとう。
      やっぱり韓国は偉大な国だ。

    • 1
    • 49.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 18:59

      メンバーに日本人じゃなかったが混じってるか犯罪歴があるんだろうね

    • 1
    • 50.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 18:59

      アジア人として世界で最初に成功したメタルバンドのラウドネスは、
      韓国人のバンドだったのか。
      そんな事実があったとは知らなかった。
      やっぱり韓国は偉大な国だ。

      みなさん有益な情報をありがとう。

    • 0
    • 51.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 20:38

      となるとベビメタも入国禁止、大谷翔平も入国禁止になっちゃうよwww
      いいのか?

    • 0
    • 52.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 20:56

      ギタリストがアニメ嫌いだからだな。

    • 0
    • 53.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 21:00

      入国拒否って、チョンに間違えられたの?

    • 2
    • 54.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 21:32

      80年代には、韓国のバンドに地獄に落としてやるって言われてたのにw

    • 0
    • 55.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 22:48

      トランプファンがなんでこんなに多いの?w

    • 0
    • 56.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 23:48

      緑のパスポートか

    • 2
    • 57.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月20日 23:56

      やっぱこうやってトランプのせいって拡散するサイトが現れるわけだ・・・

      時代が変わってるのにビザなしで入れるって決め込んでるのはどうかと。

    • 4
    • 58.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月21日 00:00

      人外の顔のメンバーいるろ。

    • 0
    • 59.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月21日 00:05

      レイジーはカッコよかったけど、もしかしてMIYAVIの祖国みたいな理由か?

    • 0
    • 60.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月21日 02:47

      今までOKだった書類やビザ申請が政権が変わって厳しくなった
      毎年行ってるからいつも通りでしか書類の準備してない→入国拒否ってだけ

      今までは戸籍抄本で良かったのに今年から謄本じゃないとNGっていうのを現地で言われたようなもん

    • 2
    • 61.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月21日 08:48

      ラウドネスは一言もトランプに文句言っていないのに
      トランプ信者とベビメタのヲタに叩かれるという不条理

    • 1
    • 62.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 08:51

      何度も何度もビザの事が説明されてるのに
      ぜんぜん読んでないバカコメばっかでワロタ

    • 0
    • 63.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 05:06

      ※24
      www
      Xもベビメタも何の影響もねえよ。
      韓流スゲーみたいなバカコメと一緒だ
      そもそも格が違うだろ
      貴方がもし日本人であればわかったようなものの。
      タダの書類不備なだけだ

    • 0