日本のヘヴィメタルバンド、米への入国拒否される

 日本のヘヴィメタルバンド「ラウドネス」がアメリカツアーのために向かったロサンゼルスの空港で入国を拒否されました。

 「ラウドネス」は19日から始まる全米ツアーのため、イリノイ州シカゴに向かいましたが、ロサンゼルスの空港で入国を拒否され、そのまま帰国しました。
シカゴ公演の主催元はトランプ政権の「外国人に対する入国審査が厳しくなったことが理由」だと主張しています。

 また、「彼らが入国拒否されるのは2度目」としていますが、メンバーの1人は「過去に入国拒否されたことは一度もない」としています。

 日本のヘヴィメタルの第一人者として知られる「ラウドネス」は過去にアメリカのビルボード誌のランキングで最高74位に入るなど世界的にヒットし、今も根強い人気を誇っています。

Yahoo! Japan

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20170420-00000025-jnn-int




LOUDNESS(ラウドネス)は、元レイジーの高崎晃と樋口宗孝が中心になって結成された、日本のヘヴィメタルバンド。
現在のメンバーは、二井原実(ボーカル)、高崎晃(ギター)、山下昌良(ベース)、鈴木政行(ドラム)の4人である。

80年代中盤に海外進出し、ビルボードTOP100にアルバムを送り込んだ。
さらにモトリー・クルーの前座ではあるものの、日本人アーティストとして初めて、「マディソン・スクエア・ガーデン(MSG)」のステージに立つという快挙も成し遂げ、名実共に日本を代表するロックバンドとなった。

https://ja.wikipedia.org/wiki/LOUDNESS




1海外の反応を翻訳しました

本当にクソみたいな出来事だ




2海外の反応を翻訳しました

トランプはマジでクソみたいに最低な奴だ




3海外の反応を翻訳しました

今後数年はこういうことが度々起こってしまうのか?




オススメまとめ記事

引用元:LOUDNESS Denied US Entry, Tour Cancelled – Facebook Search

4海外の反応を翻訳しました

これほどむしゃくしゃしたニュースはない




5海外の反応を翻訳しました

彼らを見てイスラム教には見えないと思うんだけど…
まぁ、ギタリストの高崎晃がそう見えなくもないかもしれないけどね



高崎 晃(たかさき あきら、1961年2月22日 – )は、大阪市阿倍野区出身のミュージシャン、ギタリスト。
明治大学付属中野高等学校定時制卒(大阪府立藤井寺高等学校から編入)。
ヘヴィメタルバンド・LOUDNESSのギターを担当している。

https://ja.wikipedia.org/wiki/高崎晃




6海外の反応を翻訳しました

日本人が入国できないのはオカシイだろ
フェイクニュースだ!




7海外の反応を翻訳しました

日本はイスラム教国でもないのになぜ入国拒否されたんだろう?
デタラメか?




8海外の反応を翻訳しました

何を間違って入国拒否したんだろうか?




9海外の反応を翻訳しました

日本は入国禁止リストに載ってないよ!
どうしてバンドを入国させなかったんだよ!?




10海外の反応を翻訳しました

だったら代わりにメキシコに入国してきて欲しい




11海外の反応を翻訳しました

信じられない!
意味不明だ!
ラウドネスは神様のような存在なんだぞ!




12海外の反応を翻訳しました

音楽だぞ!テロ集団ではない!




13海外の反応を翻訳しました

彼らは就労ビザを取得したことはないのかな?




14海外の反応を翻訳しました

これがもし本当だったらアメリカ政府は本当にクソだ!
日本はリストに載ってないぞ!
今後アメリカでプレイすることが困難になってきそうだ




15海外の反応を翻訳しました

ラウドネスは過去5年の間に3回も来てる
やっぱりトランプのせいか




16海外の反応を翻訳しました

コンサートを楽しみにしてた人が可哀想だ




17海外の反応を翻訳しました

トランプ、余計なことをしてくれてありがとうな(怒)




18海外の反応を翻訳しました

やっぱりこういう事になってしまうんだね
ドナルド・トランプが更に嫌いになったわ
トランプが大統領に就任しなければこんなことにならなかったのに




19海外の反応を翻訳しました

本当に政府は恥を知ってほしい
シカゴでのライブをもの凄く楽しみにしてたのに




20海外の反応を翻訳しました

トランプ政権なんかクソ食らえだ!!!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応