1海外の反応を翻訳しました

1980年に日本を出発するアンドレ・ザ・ジャイアント





アンドレ・ザ・ジャイアントは、フランス・グルノーブル出身のプロレスラー。
公式プロフィールでは身長が7フィート4インチ(約223cm)、体重が520ポンド(約236kg)とされ、北米では “The 8th Wonder of the World”、日本では「大巨人」などの異名で呼ばれた。
圧倒的な体格もさることながら、アームロックなどのレスリングテクニックでも観客を惹きつけることができる巨人レスラーとして、世界各地で活躍した。

https://ja.wikipedia.org/wiki/アンドレ・ザ・ジャイアント




2海外の反応を翻訳しました

それぞれの脚にシートベルトをしないといけないね




3海外の反応を翻訳しました

これは伝説になるよ…
よく、身体が大きすぎて飛行機の制約から排除されなかったと思うよ




オススメまとめ記事

引用元:Andre the giant flying out of Japan, 1980

4海外の反応を翻訳しました

アンドレは、ビールを開けようとして手にビールを持っているように見えるよ




5海外の反応を翻訳しました

彼の巨人症は悲しいことだけど、彼に起こったことの中で一番最高のことだろう




6海外の反応を翻訳しました

>>5
もし7.5フィート、600ポンド(約220cm、約270kg)あれば伝説だよ




7海外の反応を翻訳しました

>>6
ハルク・ホーガンには多くの逸話はあるよね
自分で経営しているお店で、ビールを手にして「飲んべいの巨人は、幸せな巨人」とかさ



ハルク・ホーガンは、アメリカ合衆国のプロレスラー。ジョージア州オーガスタ生まれ、フロリダ州タンパ出身。
「アメリカン・プロレス界の顔」的な存在であり、スポーツ・エンターテイメントを体現したプロレスラーとして業界全体に多大な影響を与えた。
2m・140kg級の巨体から繰り出すパワーと、観客の心を掴む卓越したパフォーマンスのスキルを活かし、ベビーフェイスとしてもヒールとしても頂点を極めた。


https://ja.wikipedia.org/wiki/ハルク・ホーガン




8海外の反応を翻訳しました

>>7
ビール?
6缶パックになっているようなやつのでしょう?
このアンドレが持っているビールは、僕たちがショットグラスで飲んでいるような感じだね
彼の手の写真だよ





9海外の反応を翻訳しました

いつも自分の隣に座る人よりも、ちょっと大きいだけじゃないの…




10海外の反応を翻訳しました

ユナイテッド航空のセキュリティーは、アンドレを引き釣り下すことなんて出来ないね




11海外の反応を翻訳しました

アンドレが十分な広さが確保出来なくて、航空券2枚分請求するのを請け負うよ




12海外の反応を翻訳しました

自分が飛行機に乗った時の脚を置くスペースよりも、全然広いよ




13海外の反応を翻訳しました

ユナイテッド航空で、十分な高さを飛行するのは難しいね




14海外の反応を翻訳しました

客室乗務員より
「今回のフライトは、満席でして我々とすると、あなたのような…その…忘れて下さい!巨人様」




15海外の反応を翻訳しました

オーバーブッキングの時に、アンドレを引き釣り下す方法なんて、何もないよ




16海外の反応を翻訳しました

操縦士は
「本日の飛行ですが座席18J&Kに巨人の方がお座りの為、若干左に傾いての飛行となります」とアナウンスすべきだよ




17海外の反応を翻訳しました

自分の親友のお父さんがアンドレーのためにファーストクラスの座席を断念しなければならなかったんだ
その時、自分達は7歳だったんだけど、その話を聞いて、超盛り上がったんだよ
ユナイテッド航空についてのコメントは無駄じゃないよ





18海外の反応を翻訳しました

アンドレが、レッスルマニア2から出てきた所で会ったよ
彼に会うまで、彼がどんなに大きいか本当に気づかないものだよ

レッスルマニア2は、1986年4月7日にアメリカ合衆国のプロレス団体WWEが開催した年間最大の興行およびPPVの名称である。

https://ja.wikipedia.org/wiki/レッスルマニア2




19海外の反応を翻訳しました

>>18
最初のアンドレに会ったのは、私が1974年に10歳の背の高い女の子で、自分はアンドレを「普通!」と思っていた時だったんだ
後になって、オーウェンプロダクションで働いた時に、若い頃のアンドレを知ったんだ
彼とロディ・パイパーが集結したいた時、まるでサーカスのようだったよ
面白いスタッフで、とても素晴らしいユーモアのセンスを彼自身も持っていたよ




20海外の反応を翻訳しました

すごい面白い動画を数年前に見つけたんだ
日本人MMAファイターの前田日明と対戦する、アンドレの経歴の1つだよ
プロレス史上最強の1人、アンドレ・ザ・ジャイアントは対戦者としたくないという事件すら起きたんだ

どうやって、アンドレを打ち負かしたか?





21海外の反応を翻訳しました

ユナイテッド航空の従業員にとってラスボス的存在だ!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月29日 18:46

      古…

    • 0
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年05月02日 21:05

      やっぱプロレスは最高だな!
      今の華やかなプロレスも昔の殺伐としたプロレスも両方最高!

    • 0