1海外の反応を翻訳しました

日本の結婚式で袖の長い着物からウェディングドレス風に変身!



















2海外の反応を翻訳しました

おおっ、美しいじゃん!




3海外の反応を翻訳しました

俺はやっぱり着物は着物らしく着て欲しいなぁ!




オススメまとめ記事

引用元:Brides in Japan are Turning Their Long-Sleeve Kimonos Into Stunning Wedding Dresses

4海外の反応を翻訳しました

どの着方もとても美しいよ!




5海外の反応を翻訳しました

>>4
私はウェディングドレスが白の代わりにこのような色が着たかった
紫色の着物が素敵だわ!




6海外の反応を翻訳しました

着物の良さが台無しだぜ…




7海外の反応を翻訳しました

こういう物は実物を見るとそこまで良いと思わないだろう




8海外の反応を翻訳しました

中にはウェディングドレス風でOKだと思うけど、その他は大人しく着物を着た方が良いと思う
本来の着方の方が美しいから




9海外の反応を翻訳しました

同じドレスだけど着方を変えるだけでこんなに印象が違うのか




10海外の反応を翻訳しました

なんだかまるで韓国のチマチョゴリみたいだな




11海外の反応を翻訳しました

完全に着物文化を台無しにしてるよ!




12海外の反応を翻訳しました

着物は信じられないくらい高いもので、結婚式用だから更に高いんじゃないかなと思う




13海外の反応を翻訳しました

なるほどね…どうやら俺は日本人女性と結婚したい願望があるみたいだ




14海外の反応を翻訳しました

すげぇ!俺の日本文化に対する考え方が変わりそうだ




15海外の反応を翻訳しました

超クールじゃん!
めちゃくちゃゴージャスに見えるね!




16海外の反応を翻訳しました

和服に西洋の要素を取り入れれば誰でも似合うようになるね




17海外の反応を翻訳しました

ハワイにいる芸者やってる友達がいるんだけど、彼女は日本文化に沿った芸をするよ
彼女は高価な着物を何着も持ってる
彼女はこれらの写真を見たらどう思うだろうか?




18海外の反応を翻訳しました

日本は本当に常に変化するね
常に変化をする日本でいて欲しい




19海外の反応を翻訳しました

完全に日本文化を台無しにしてるな
着物はやっぱり普通の着方が一番いい




20海外の反応を翻訳しました

最高じゃん!
真っ白なウェディングドレスに見飽きてたからこういう変わったデザインが好きだなぁ




21海外の反応を翻訳しました

着物でウェディングドレス風に着るのか
まるでおとぎ話から出てきたような感じだ






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応