あの「たまごっち」が完全復刻版で再登場

復刻版たまごっちは6種類。
サイズは初代より小さめに作られている。

お値段は1500円。
ツィッターのユーザー情報によれば、どこも完売で見つけるのは難しい。


ちなみにたまごっちはロシアでも日本よりかなり遅れてではあるが、一時大流行した。
たまごっちをそのままキリル文字表記して読むと「タマガチ」になるため、ロシア人に「たまごっちって知っている?」と聞く際は「タマガチ知ってる?」とたずねると通じる。

sputnik

https://jp.sputniknews.com/life/201704123527140/




1海外の反応を翻訳しました

私の大好きなたまごっちが!




2海外の反応を翻訳しました

懐かしい!
中学生の頃に流行ってたなぁ




3海外の反応を翻訳しました

欲しい!手に入れなければ!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – CBC News

4海外の反応を翻訳しました

私は学生の時に何個か持ってたよ
餌をこまめにやらないと死ぬんだよね




5海外の反応を翻訳しました

うわぁ…見た瞬間、色んな思い出が蘇ったw




6海外の反応を翻訳しました

いくらでも払う
いくらかかっても関係ない




7海外の反応を翻訳しました

子どもの頃に遊んでた当時のたまごっちをまだ持ってる




8海外の反応を翻訳しました

昔遊んでたけど半日しない間に死んじゃうんだよね




9海外の反応を翻訳しました

たまごっち!誕生日おめでとう!
ここまでよく成長したな!




10海外の反応を翻訳しました

たまごっち持ってる人がいる時にすごく嫉妬してたなぁ




11海外の反応を翻訳しました

友達の早めの誕生日プレゼントとして購入しておくか!




12海外の反応を翻訳しました

えっ!?今更たまごっち!?w
すごいなw




13海外の反応を翻訳しました

2005年とかそのくらい前に一度復活したような気がするけど気のせいかな?




14海外の反応を翻訳しました

復活が嘘じゃなくて本当のニュースで良かった!




15海外の反応を翻訳しました

この前友達が「Dinky Dino (たまごっちと似たゲーム)」を始めたばかりなのにw





16海外の反応を翻訳しました

子どもがみんな持っててウザいとイライラしてたことを覚えてるわ




17海外の反応を翻訳しました

小さい頃は手に入りづらかったよなぁ
1個手に入れるためにどれくらい苦労したかw




18海外の反応を翻訳しました

>>17
覚えてるよ!
私たちの子どもはこのゲームにハマるかな?




19海外の反応を翻訳しました

>>17
子どもの時にプレイしたけど、現実では子育てにまったく役に立たなかったw




20海外の反応を翻訳しました

私の娘が持ってたんだけど、夜は私が面倒を見なきゃいけなかったw




21海外の反応を翻訳しました

「うわぁ!電池が無くなる!」って言ってた自分が懐かしい






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夢の日本人対決だ!」 圧巻のMLB初対決!ダルビッシュVS田中将大、ともに無失点で外国人も大興奮 海外の反応

  • 海外「私も慰められたい!」 日本の猫が泣いてる子供を頑張って慰めようとしてる映像に癒やされる 海外の反応

  • 海外「日本で一番美味しい丼!」 日本でビールと一緒に豚丼を楽しむ外国人 海外の反応

  • 海外「日本で心が洗われる」 日本の南蔵院でゆったり横になってる涅槃像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やる気を吸い取られそう」 日本の犬がやる気無さそうにぐったりしてる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の…パンケーキ?」 日本で食べたパンケーキ写真を投稿 → ビスケットと疑われる 海外の反応

  • 海外「日本でしか味わえない!」 東京で食べられる北海道の味噌ラーメンを食べる外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本にもこういう人がいるんだね」 豊田真由子衆院議員が秘書を暴行→離党届を提出に外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「日本は本当に気の毒だ」 品薄状態のニンテンドースイッチ、日本の入手困難な状況に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「トランプ大統領、俺ら舐められてるよ」 北朝鮮、亡くなったアメリカ人大学生への拷問を否定 海外の反応

  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「乳がんと闘った彼女は強い女性だった」 小林麻央さん逝去で海外から追悼コメントも 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応

  • 海外「なんて怪獣映画だ!」 ハリウッド版「ゴジラvsモスラvsラドンvsキングギドラ」2019年公開決定に外国人が大興奮 海外の反応

  • 海外「旭日旗に似てる?」 歌手のケイティ・ペリー、SNSに旭日旗を連想させる写真を投稿し議論広がる 海外の反応

  • 海外「日本の自然は最高だ!」 山形県にある階段が続く森の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夢の日本人対決だ!」 圧巻のMLB初対決!ダルビッシュVS田中将大、ともに無失点で外国人も大興奮 海外の反応

  • 海外「私も慰められたい!」 日本の猫が泣いてる子供を頑張って慰めようとしてる映像に癒やされる 海外の反応

  • 海外「日本で一番美味しい丼!」 日本でビールと一緒に豚丼を楽しむ外国人 海外の反応

  • 海外「日本で心が洗われる」 日本の南蔵院でゆったり横になってる涅槃像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やる気を吸い取られそう」 日本の犬がやる気無さそうにぐったりしてる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の…パンケーキ?」 日本で食べたパンケーキ写真を投稿 → ビスケットと疑われる 海外の反応

  • 海外「日本でしか味わえない!」 東京で食べられる北海道の味噌ラーメンを食べる外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本にもこういう人がいるんだね」 豊田真由子衆院議員が秘書を暴行→離党届を提出に外国人が驚愕 海外の反応

  •   
  • 海外「日本は本当に気の毒だ」 品薄状態のニンテンドースイッチ、日本の入手困難な状況に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「トランプ大統領、俺ら舐められてるよ」 北朝鮮、亡くなったアメリカ人大学生への拷問を否定 海外の反応

  • 海外「日本の良さがグッと伝わってきた!」 2日間だけ観光した外国人の日本紹介動画に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「辛い決断だっただろう」 イージス艦を救うため苦渋の決断 仲間取り残す恐れ知りつつ、浸水区を封鎖 海外の反応

  • 海外「羨ましすぎる!」 ディズニーランドに2000日連続で通うアメリカ人男性 大記録達成に外国人も歓喜 海外の反応

  • 海外「怖すぎる!」 著名なフランス人ブロガー、クリーム泡立て器の爆発で亡くなる 外国人から驚きの声も 海外の反応

  • 海外のアニオタ「女って難しいな…」 日本人がツイートした「オタクがモテない8の理由」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「コメント荒れ過ぎw」 田中将大にブーイングの嵐 ファンの期待を裏切り、インスタが炎上 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 17:11

      白が欲しくて欲しくてねぇ…
      子供の頃2万まで跳ね上がってて買えるはずもなかった
      復刻版買えたらいいな

    • 1
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 17:57

      半日では死なないだろw

    • 1
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 18:01

      当時のオモチャ屋は売れないクソみたいなオモチャと抱き合わせで売ってたらしいね

    • 1
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 18:03

      いまだとたまごっちのアプリを出すでしょう

    • 1
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 18:35

      当時大増産して爆死したときの不良在庫は残ってないのだろうか

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 19:16

      >いまだとたまごっちのアプリを出すでしょう
      自分も最初はそう思ったけど、たまごっちの想定ユーザーはスマホ持っていない層だと思うし、あのハード自体にも魅力があるからなあ

    • 0
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 19:41

      たまごっちは持ってなかったけどギャオッピは持ってた

    • 1
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月14日 20:06

      >>プロレス育成ゲーム、カールごっち為ら(嗤
      育て損なうと[キタヲっち]に為る奴、この如何様野郎!(嘲嗤

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月15日 12:20

      メディアや広告代理店が、まだまだ力を持っていた時代の産物だな。

    • 0
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月15日 14:58

      当時類似品を路上販売してるオジサン多かったわ

    • 0