1：海外の反応を翻訳しました

もし日本人が英語の授業をしたら…





2：海外の反応を翻訳しました

どうやら日本に行く前に英語を見直さなきゃいけないみたいだ




3：海外の反応を翻訳しました

メチャクチャ面白いｗｗｗｗｗ




オススメまとめ記事

引用元：Facebook – Moe Freak Clothing

4：海外の反応を翻訳しました

こんな先生絶対に認めたくない！




5：海外の反応を翻訳しました

英語の授業で俺の友達がずっと発音させられてたのを思い出した




6：海外の反応を翻訳しました

「ディス・イズ・マイ・アンテル」ってなんだよｗ




7：海外の反応を翻訳しました

マジでこんな教え方してたら世界が崩壊する




8：海外の反応を翻訳しました

日本語の発音で英語を言わないと日本人に伝わらないからね




9：海外の反応を翻訳しました

なんだかどちらかと言うと中国人寄りの英語みたいな発音だ




10：海外の反応を翻訳しました

志村けんという有名なコメディアンだ




11：海外の反応を翻訳しました

俺の友達が「お父さんの英語の発音が嫌い」と言ってた理由が分かった
発音がこんな感じだった




12：海外の反応を翻訳しました

笑いすぎてお腹が痛い！死にそうだ！




13：海外の反応を翻訳しました

本当に馬鹿すぎて笑えない！




14：海外の反応を翻訳しました

日本人が話す英語の発音はもう聞き慣れたからなんとも思わなくなったｗ




15：海外の反応を翻訳しました

生徒役がアメリカ人なのに英語を教えてるなんて…
見ててもの凄く違和感がある




16：海外の反応を翻訳しました

熱心に教えててとても素晴らしい先生じゃないかｗ




17：海外の反応を翻訳しました

こんなにひどい英語は初めて聞いたよｗ




18：海外の反応を翻訳しました

アニメを見すぎるとこういう発音がうつってしまうよねｗ




19：海外の反応を翻訳しました

日本語英語が大好きだｗ




20：海外の反応を翻訳しました

この先生に授業してもらいたい！






オススメ海外の反応まとめ記事

　　
  • 海外「日本らしい繊細さ」 日本人アーティストの小野川直樹さん 鶴の折り紙で作られた盆栽アートが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「素晴らしい日本人だ！」 日本で猫と一緒に旅をする「九州猫おじさん」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本は思いやりの国でしょ？」 バニラ・エアが車いす客への対応で謝罪 多くの外国人も驚愕 海外の反応

  • 海外「日本だけの問題じゃない」 小学生、6人に1人が便秘状態 半数以上が「学校でしない」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「普通じゃないだろ！」 幸運祈って飛行機のエンジンに硬貨投入、80歳女性を拘束 中国 海外の反応

  • 海外「英語ヘタ過ぎ！」 バンジージャンプで亡くなる「no jump」を「now jump」と聞き間違い、器具未着用のまま飛ぶ 海外の反応

  • 海外「可愛すぎワロタ」 アライグマが「ゴミパンダ」という偏見を払拭するため懸命に働く映像が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「この日本人が凄すぎる…」 映画「千と千尋の神隠し」に出てくる油屋の模型、再現度が高すぎて外国人が興奮 海外の反応

    • 　　
  • 海外「福岡に行きたくなる！」 中洲の川端商店街や日本初の最先端スマートホステルの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「新しい神メンバー！」 ついにBABYMETALの神バンドにKORNもメイクして参加 外国人歓喜 海外の反応

  • 海外「任天堂を信じて良かった」 ミニスーパーファミコン発売決定！幻の未発売作「スターフォックス2」も収録 海外の反応

  • 海外「俺だったら我慢できん！」 日本の夏はまだ平和？アリゾナ州の現在の暑さが分かる動画が話題に 海外の反応

  • 海外「和包丁が生まれ変わった！」 日本人が300円で購入した錆だらけの包丁を蘇らせた動画に外国人が釘付け 海外の反応

  • 海外「これが日本独自のりんごか！」 青森県の有名な「ふじりんご」の背景を簡単に紹介する外国人に興味津々 海外の反応

  • アメリカ人女性、スロットで4300万ドルを当てるも「機械の故障で無効」→ブチ切れてカジノ会社を起訴 海外の反応

  • 海外「私も慰められたい！」 日本の猫が泣いてる子供を頑張って慰めようとしてる映像に癒やされる 海外の反応

  • 海外「日本で一番美味しい丼！」 日本でビールと一緒に豚丼を楽しむ外国人 海外の反応

  • 海外「日本で心が洗われる」 日本の南蔵院でゆったり横になってる涅槃像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やる気を吸い取られそう」 日本の犬がやる気無さそうにぐったりしてる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「これが日本の…パンケーキ？」 日本で食べたパンケーキ写真を投稿 → ビスケットと疑われる 海外の反応
    • 　　
  • 海外「日本らしい繊細さ」 日本人アーティストの小野川直樹さん 鶴の折り紙で作られた盆栽アートが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「素晴らしい日本人だ！」 日本で猫と一緒に旅をする「九州猫おじさん」が海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「日本は思いやりの国でしょ？」 バニラ・エアが車いす客への対応で謝罪 多くの外国人も驚愕 海外の反応

  • 海外「日本だけの問題じゃない」 小学生、6人に1人が便秘状態 半数以上が「学校でしない」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「普通じゃないだろ！」 幸運祈って飛行機のエンジンに硬貨投入、80歳女性を拘束 中国 海外の反応

  • 海外「英語ヘタ過ぎ！」 バンジージャンプで亡くなる「no jump」を「now jump」と聞き間違い、器具未着用のまま飛ぶ 海外の反応

  • 海外「可愛すぎワロタ」 アライグマが「ゴミパンダ」という偏見を払拭するため懸命に働く映像が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「この日本人が凄すぎる…」 映画「千と千尋の神隠し」に出てくる油屋の模型、再現度が高すぎて外国人が興奮 海外の反応

    • 　　
  • 海外「福岡に行きたくなる！」 中洲の川端商店街や日本初の最先端スマートホステルの紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「新しい神メンバー！」 ついにBABYMETALの神バンドにKORNもメイクして参加 外国人歓喜 海外の反応

  • 海外「任天堂を信じて良かった」 ミニスーパーファミコン発売決定！幻の未発売作「スターフォックス2」も収録 海外の反応

  • 海外「俺だったら我慢できん！」 日本の夏はまだ平和？アリゾナ州の現在の暑さが分かる動画が話題に 海外の反応

  • 海外「和包丁が生まれ変わった！」 日本人が300円で購入した錆だらけの包丁を蘇らせた動画に外国人が釘付け 海外の反応

  • 海外「これが日本独自のりんごか！」 青森県の有名な「ふじりんご」の背景を簡単に紹介する外国人に興味津々 海外の反応

  • アメリカ人女性、スロットで4300万ドルを当てるも「機械の故障で無効」→ブチ切れてカジノ会社を起訴 海外の反応

  • 海外「私も慰められたい！」 日本の猫が泣いてる子供を頑張って慰めようとしてる映像に癒やされる 海外の反応

    • 海外まとめネット関連記事

    海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 01:17

      マジレスするイタイやつはどこの国にもいるもんだな

      • 24

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 01:34

      ※1
      お前じゃねーか

      • 7

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 01:38

      ※2
      いやお前な

      • 12

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 01:58

      ※３
      俺だ俺だ俺だーーーー

      • 7

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 02:02

      何度も見たけど何度見ても面白いｗ

      • 12

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 02:20

      これは面白い^_^

      • 2

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 02:38

      めっちゃ面白いw

      • 3

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 04:04

      ※1
      完全に自己紹介だな

      • 4

    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 04:29

      最初の二人、イギリス英語に聞こえるぞ
      ともかく、生徒のほうも面白いわ。

      • 4

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 06:19

      ※1
      いくらコントでも自分たちの国の言語を茶かす道具として使われたら、いい気がしない人達はいるだろ
      この逆に外国人が日本人に変な日本語を教えるコントを日本人が見て面白いと思う人ばかりだろうか
      中にはバカにしてると思う人もいると思うけどな

      • 0

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 06:55

      田代さんのことがなければ、志村さんコントのDVDで一財産築いてたろうなあ。

      • 1

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 07:12

      またかこんな昔の映像が翻訳されて海外に拡散されるとは
      当時は夢にも思わなかっただろうな

      • 1

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 07:15

      なんだ「なんで日本の英語教師は英語しゃべれないの？」
      っていうスレが最近多いのはこれのせいか～ｗ

      • 0

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 07:39

      正直自分等の中学、高校はこのレベルと似たりよったり、志村先生クラスが普通でしょ

      • 6

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 07:55

      これ知ってる面白いｗｗｗ

      • 0

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 07:57

      ＞13
      英語教師に国際コミュ二ケーション英語能力テスト（TOEIC）をしたら散々だったからです。
      ただ、点数低い教師が教えた生徒の方が成績が良いと言う結果も出ている。
      教え方が良いのか、テストの為の授業になっている為なのか。。。

      • 2

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 09:12

      日本向けのコメディー番組を勝手に海外に見られて文句言われてもこまるわ

      • 3

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 12:15

      インド式英語はどうなの？慣れたら正等となる

      • 0

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月17日 21:44

      やっぱ志村けんか
      リアルタイムでみてた(笑)
      志村後ろーって言いに行ってたわ

      • 0