50年後の人口8808万人 厚労省、出生率は上方修正

 厚生労働省の国立社会保障・人口問題研究所は10日、長期的な日本の人口を予測する「将来推計人口」を公表した。
2065年の人口は15年比3割減の8808万人と試算した。
近年の30~40歳代の出生率の改善を受け、5年前の前回推計から合計特殊出生率(1人の女性が生涯に産むとされる子どもの人数)の仮定を上方修正。
人口減少のペースが緩やかになる見通しを示した。

 厚労省が同日の社会保障審議会人口部会で報告した。
将来推計人口は国勢調査の結果を基に5年に1度改定している。


(以下、略)

日本経済新聞

http://www.nikkei.com/article/DGXLASDF10H0I_Q7A410C1000000/




1海外の反応を翻訳しました

良い傾向だと思う




2海外の反応を翻訳しました

日本に引っ越して、赤ちゃんを産んでもいいかな?




3海外の反応を翻訳しました

渋滞が減るからいいじゃん




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – The Japan Times
引用元:Facebook – Japan Today
引用元:Japan’s population projected to shrink 30% by 2065

4海外の反応を翻訳しました

理由は日本人夫婦の営みが不足しているからでしょ




5海外の反応を翻訳しました

でも大丈夫だ
ヨーロッパやアジアからの移民を増やせば問題は解決する




6海外の反応を翻訳しました

>>4
日本の政府だったら簡単に受け入れるだろうね




7海外の反応を翻訳しました

じゃあ2065年以降はどうなるんだろう?
ロボットに支配されるとか?




8海外の反応を翻訳しました

良いじゃん
狭い国なんだからそのくらい減った方が丁度良いと思うんだけど
日本がもっともっと住みやすい場所になりそう




9海外の反応を翻訳しました

おおっ!ということはもう満員電車も30%減ると言うことじゃん!
良いことじゃないかな?




10海外の反応を翻訳しました

「混雑しなくなっていいじゃん」と言う人はたくさんいるけど、都会の混雑は絶対に無くならないだろう
なぜなら減った分、田舎から人が流れてくると思うから




11海外の反応を翻訳しました

人口が減ってて困ってるなら日本に住んでもいいかな?




12海外の反応を翻訳しました

実際に問題だと思ってない
むしろ日本に利益をもたらすと思う




13海外の反応を翻訳しました

1日5時間の労働時間で日本に住みたいんだけど、そんな移民でもOK?




14海外の反応を翻訳しました

2065年って…その時の俺の年齢は76歳だわ




15海外の反応を翻訳しました

もっと移民に対してオープンになって




16海外の反応を翻訳しました

日本の市民権を得られる外国人を増やすのが良いと思う




17海外の反応を翻訳しました

>>16
でも日本人からしたら純日本人が増えた方がいいだろう




18海外の反応を翻訳しました

んで…日本政府はこれからどうしようと思ってるのかな?
人口問題は前々から言われてるけど、とにかく解決策が必要だ




19海外の反応を翻訳しました

老後は日本で暮らそうかな
空き部屋がたくさんありそう




20海外の反応を翻訳しました

日本、もし協力が必要だったらいつでも助けにいくからな!






オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •          
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだw」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい!」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん!」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい!」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
  •              
  • 海外「この日本人がヤバすぎる!」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応              

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも!」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね!」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII!」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな!」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う? 海外の反応

  •   
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ!」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい!」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったw」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだw」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい!」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム!」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応