7


1海外の反応を翻訳しました

女性はアニメ好きの男をどう思ってるか?



アニメを見る男は Weeaboo でオタクで変人な奴だと勘違いされてる
だけど、そうじゃないって事を俺は証明したいと思ってる
だから今日は外に出て女の子たちにアニメを見る男をどう思ってるかを聞いてみるよ


ジミー「アニメって何か知ってる?」

女「日本のカートゥーンでしょう?」


ジミー「アニメって知ってる?」

女「知ってるよ」

ジミー「見る?」

女「いいえ」


ジミー「ナルトって聞いたことある?」

女「知ってるよ」

ジミー「あっ、知ってるんだね!うずまきナルト、七代目火影。彼が何者かを知っといた方がいいよ。リスペクトしましょう」

女「・・・?」


ジミー「君はアニメを見るかな?」

女「いや、実際見ないなぁ」


女「見ないよ」


女「私は見るよ。もしデートした男が『遊☆戯☆王』を一緒に見ようと言われても全然OK。一緒に見れば楽しいし」

ジミー「君は最高の女だ!」


ジミー「君はアニメを見るかな?」

女「いくつか見たよ」

ジミー「作品は?」

女「ソウルイーターとヘタリアが好きだなぁ」


女「『グレンラガン』が好きだわ」


女「あっ、『ワンパンマン』!」

ジミー「おおー!彼女は『ワンパンマン』が好きらしい!」


女「『カウボーイビバップ』が好きだよ」

ジミー「それはオールドスクールだね」


女「私は『セーラームーン』を見てる」


女「私は『ハンターハンター』を見てるよ」


ジミー「アニメを見てる男をどう思ってる?」

女「何人かの男はこんな風に走ってそうなイメージw」

ジミー「wwwww」


(※イメージ)


ジミー「アニメを見てる男をどう思ってる?」

女「結構クールだと思うよ」


女「私がアニメ好きだから、アニメ好きな男も素敵だよ。『進撃の巨人』!」


女「私はとても見苦しいと思う」

ジミー「マジで言ってるのか!?」

女「うん、正直に言うとね」

ジミー「ちょっと一回タンマ!今から彼女の考え方を変えてみる」


ジミー「君はアニメを一度も見たことがないのかい?」

女「うん、今まで一度も見たことがない」

ジミー「じゃあ彼氏がアニメを見てたとする。その時君はどうする?」

女「いや、それは別に大丈夫だよ。受け入れるけど、私は見ないってだけ」


ジミー「もしアニメ見ようと誘われたらどうする?」

女「ん〜、それは私が相手のことをどれだけ好きかにもよる」

ジミー「なるほどね。俺は絶対に君をデートに誘わないようにするよ。」

女「wwwww」

ジミー「電話番号を聞こうと思ったけど、やめとくわ」


ジミー「彼氏はアニメを見てたとする。それって問題だと思う?」

女1「もちろん、それは大問題だね。たくさんのアニメを見る男って……」
女2「やっぱり変だよね」


女「私は…自分の彼氏にアニメを見てほしくないと思う」

ジミー「マジか!?」

女「分からないけど、なんだか社会的な烙印を押される気がして」


女「アニメを見る男はクールだと思うわ」

ジミー「そういう人とアニメを一緒に見たいと思う?」

女「間違いなく一緒に見るね」


女1「アニメ好きの男はたくさん知ってるけど、みんなカッコよくて、セクシーでスマートな人ばかりだと思うわ」

ジミー「ってことはつまり俺みたいな男ってことだね」

女1「そ、そういうことだね」

女2「www」


ジミー「アニメ好きの男と一緒にアニメ見たいと思う?」

女「もちろんだよ!『進撃の巨人』とかね」

ジミー「おお!知ってたのか!ちなみに俺のオススメは『東京グール』だから見た方がいい。色々オススメを教えてあげたい」

女「あっ、ぜひお願い」

ジミー「じゃあ後で一緒にお話しよっか」

女「いいねw」


ジミー「アニメ好きの男をどう思う?やっぱり変かな?」

女「いやいや、全然変だと思わないよ!」


まぁ、俺のチャンネルに登録してる人全員がアニメ好きじゃないのは知ってるけど、俺は個人的に好きだからこういうビデオを作ってみたんだ




2海外の反応を翻訳しました

私はアニメ好きの彼氏が欲しいと思ってるわ




引用元:Do Girls Like Guys Who Watch Anime?
引用元:Facebook – Jimmy Zhang

3海外の反応を翻訳しました

もし私がこういうインタビューを受けたら、アニメよりも漫画派っていうと思うわ
もちろんアニメも最高だけどね




4海外の反応を翻訳しました

>>3
逆に俺はアニメ派だから漫画は全然読まないわ
唯一、全巻読んだのは「ガンツ」だけ




5海外の反応を翻訳しました

そもそもアニメ好きの男がデートできるのは初めて知ったわ
彼らはアニメの中の女性にしか興味ないと思ってたから




6海外の反応を翻訳しました

このインタビューを受けた女子の中で「ハンターハンター」を見る子が一番可愛いと思った




7海外の反応を翻訳しました

インタビューの中で「アニメを見ない」と発言した女の子の中で1人可愛い子がいた…
紹介して欲しい…




8海外の反応を翻訳しました

私は逆パターンで、私はアニメを見るけど、彼氏は全く見ないんだ
でも上手くいってるよ
次は男に「アニメ好きの女をどう思う?」ってインタビューして欲しい




9海外の反応を翻訳しました

ビデオの中で「遊☆戯☆王」について話してた女の子を紹介してくれないかな?
会えばお互い楽しい話しができると思うんだ
彼女は誰だい?




10海外の反応を翻訳しました

>>9
www
俺の動画はマッチングサイトに変わろうとしてるみたいだ




11海外の反応を翻訳しました

俺はアニメが好きだけど、周りがどう言おうが気にしないよ
誰も俺のアニメへの情熱を消させないwww




12海外の反応を翻訳しました

俺はアニメが大好き
でも偏見を持ってる女子が多いと思ってるから俺は誰にも言わないようにしてる




13海外の反応を翻訳しました

「アニメを一緒に見ない?」ってデートの誘い方は素晴らしい
誘いやすいし、アニメ好きかどうか確かめられるから




14海外の反応を翻訳しました

面白いインタビューだなw
確かに変なアニメもあるけど、基本的にポジティブなメッセージ性があるから見て欲しい




15海外の反応を翻訳しました

アニメを分かってない人はクソだ!
私は彼氏と一緒にワンピース、ドラゴンボール、ブリーチなどを見てるよ
その上、2人で一緒にコスプレもしたりするよ
アニメは2人の距離が縮まる良い物だよ




16海外の反応を翻訳しました

アニメ好き = Weeaboo!

※ Weeaboo (ウィーアブー)

日本オタク、または日本と日本の物や文化が好きな西洋人を指す英語のスラングである。




17海外の反応を翻訳しました

俺の女友達がみんなアニメ好きで本当に良かった




18海外の反応を翻訳しました

アニメはいい物だぞ
どれもストーリーが素晴らしい
嫌いになる前にまずは一回見て欲しい




19海外の反応を翻訳しました

カップルでどちらかが片方だけがアニメ好きより、2人ともアニメ好きの方が楽しいぞ
そういう相手を選ぶんだ




20海外の反応を翻訳しました

アニメ好きの人は男女問わずみんなクールだ!





  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント

  • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 22:29

    アニオタどもはさっさと英語頑張れよ
    外人はオタクでもやたらアクティブだから良い影響がでて自閉症が治って
    友達なり彼女なりできて孤独死コース回避できるかもしれん
    駄目なら逆に悪化するだろうけどネットでクソコメントしてるだけの人生よりはいいんじゃね

  • 0
  • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 22:32

    アニメが好きな清潔感の漂う青年
    アニメが好きじゃない不潔な青年
    どちらが好き?なんて聞くまでもないよね
    アニメなんて全く関係ないよ、結局はその人次第

  • 3
  • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 23:01

    アニメとひと口で言ってもいろいろあるけど‥。
    少なくても日本女性なら、アニメくらい一緒に行ってくれると思う。

  • 3
  • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 23:09

    どんな趣味でも人の趣味に文句言う気はないかな
    1みたいに他人に迷惑かけるオタでなければ

  • 3
  • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 23:41

    インタビュアーの男が胸糞すぎる

  • 1
  • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 23:51

    アニメオタクに対する嫌悪感は、海外のほうが深刻だな・・。

  • 0
  • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 00:02

    日本だと反応は違うから外人さんビックリするだろうな

    腐女子「アニメ!めっちゃ好きですね」
    ギャル「ちょっと引く」
    女子高生「気持ち悪い」

  • 6
  • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 00:13

    × アニメ好きは嫌われる
    ○ キモオタアニメ好きは嫌われる

  • 2
  • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 00:56

    やっぱり可愛い子ほど興味無さそうで悲しいww

  • 0
  • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 02:46

    ※5
    日本のほうが深刻だと思う

  • 1
  • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 03:48

    動画見てないけど、この東洋人の多さはシスコかオンタリオか?

  • 1
  • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 03:56

    アニメ好きかどうかはともかく、それ以外の部分で変人の奴多いから注意しろよ

  • 0
  • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 04:09

    彼はアニメ好きが変人というアピールをしてるようにしか見えないけど。

  • 4
  • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 06:19

    イケメンならアニメ好きでも問題なし!
    見た目がダメならキモオタ確定だな。

  • 1
  • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 06:46

    樺太か?糞 チ ョ ン ウ ゼ ェ

  • 0
  • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 07:43

    最近のアニメはほぼ深夜帯だから見られないっちゅう事情もある
    漫画は読むけど睡眠時間削ってまで観るほどではない

  • 0
  • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 08:00

    こういうことするからキモいってなんでわかんないかなw

  • 6
  • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 10:52

    外人頭おかしいだろ
    気持ち悪い

  • 0
  • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 11:44

    ジミー(韓国系アメリカン)

  • 0
  • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 15:50

    アニメを観ているからバカにされる ×
    お前だからバカにされる ○

  • 0
  • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 17:08

    こいつら外人の価値観は日本人には全く関係ない価値観だねー
    アニメなんて日本じゃふっつーなもんだし
    それ以上でもそれ以下でもなくそれだけなんだけど
    外国じゃ大変な存在なんだろうねーめんどくさそうw

  • 0
  • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月09日 05:06

    なんで明らかに韓国人がこんなことしてんの?w

  • 0
  • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月09日 20:47

    アニメを良く思っていない人って男女問わずにまず見たことない人だよね
    1度でも感動作を見てしまえばだいたいハマっておかしくない
    俺も小5まで漫画を全く読まなかったが、なにげに読んだところ1発でハマってしまった
    食わず嫌いは人生の損失だと思うな、まずは試すべきだ

  • 0
  • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月10日 17:49

    昔からの中流日本人家系は、別に漫画やアニメを馬鹿にはせんだろ
    歌舞伎だって浮世絵だって江戸時代はサブカルだったんだし
    過剰反応するのは立派でまともな日本の社会人を装わなきゃならない出自の人たちで
    実写だろうがアニメだろうが、小説だろうが漫画だろうが楽しめる普通の日本人が一番お得

  • 0
  • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月10日 22:06

    あの顔でジミーとかキモいわ
    やっぱり通名つかってるの?
    民族の誇りは何処にいったの?

  • 1
  • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月11日 07:06

    1にマジレス、自閉症はそう言う病気じゃ無いぞ。偏見はやめてね。

  • 0
  • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月11日 20:09

    成りすましヒトモドキだろコイツ

  • 0
  • 28.名無しの海外まとめネットさん 2019年03月17日 16:25

    アジア系の外国人が、
    白人に向かって「俺たちをどう思う?」って尋ねる行為がキモい。
    日本人が尋ねるなら分かるけど、
    日本人じゃないアジア系がそれをすると他人のフンドシ感がするんだよね。

  • 0