1：海外の反応を翻訳しました

日本にある、ターディスのような狭い家

1


２


３


４


５


６


7

8


9


10


11


日本の東京にある小区画、小さな三角状の家が建っており、この家は水石浩太設計によってファミリー向け住宅として建てられた、美しい新築戸建てである
堀之内に位置するこの家は、2階より上部に重みがあり、少々奇抜な設計に見えるかもしれない
けれど、空間的制限の範囲内で建築された素晴らしい家の例とも言えよう
一見ギューギューに詰め込んだような家だが、この堀之内の新築戸建ては、美しいミニマリズムのデザインである
家の2階部分の外壁がスチールに覆われて、片持ち梁のように張り出した格好になっている
車用の屋根として作られた雨避け屋根は、ガレージのスペースとして取り込まれている
2階部分はリビングルームとキッチンとダイニング、それに小さなスペアルームと子供部屋として使われるロフトが含まれたインテリアになっている
2階には大きな長方形の窓もあり、その窓はバルコニーを作る為に外側に出っ張っており、もう片方はビルトインのデスクになっている
この家の1階部分は主寝室とバスルームになっている
この居心地の良さそうな家のお値段は、1億5千万円で建てられました
おおまかに換算すると$198K




ターディス（TARDIS）は、イギリスBBC制作のSFドラマシリーズ『ドクター・フー』に登場する次元超越時空移動装置である。
ターディス、日本語で表すならば「宇宙内の時間と相対的な次元となる。
すなわち、俗に言うタイムマシンである。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ターディス




2：海外の反応を翻訳しました

この子供部屋から落ちたら、死んじゃうよ




3：海外の反応を翻訳しました

持ち物が何もなければ、広々としているよ！




オススメまとめ記事

引用元：This narrow house in Japan. It’s a bloody TARDIS.

4：海外の反応を翻訳しました

自分のアパートより全然広いよ




5：海外の反応を翻訳しました

面白い角があるから、デッドスペースがたくさんあるね




6：海外の反応を翻訳しました

これは水に浮くボートなの？
もしそうじゃないんだったら、住みたくない！




7：海外の反応を翻訳しました

カメラの視覚トリックだよ




8：海外の反応を翻訳しました

>>7
確かに！
広角レンズを使うと広く見えて遠くの物が小さく見えるからね
子供部屋のボールの画像見て見なよ！





9：海外の反応を翻訳しました

住んでみたい、すごく居心地が良さそう




10：海外の反応を翻訳しました

こ…これは…
住人の家族は家の中で、すぐにぶつかり合ってくっついちゃうよ..




11：海外の反応を翻訳しました

この家のドアがないんじゃないの！？




12：海外の反応を翻訳しました

僕の家より、こっちの家の方が良いよ！




13：海外の反応を翻訳しました

家族みんな主寝室で寝るの？
それとも靴箱に、子供達が入って寝るのかね！？




14：海外の反応を翻訳しました

>>13
床では寝れなそうだね




15：海外の反応を翻訳しました

>>14
4番目と5番目の画像にベットの画像があるよ
でも、子供はどこで寝るか確かに疑問だね







16：海外の反応を翻訳しました

スペースを有効活用するのは賢いね
とても小さい家に住む魅力は、テキサス州に住んでいる自分には全く分からないよ




17：海外の反応を翻訳しました

>>16
面白い意見だ！
多くの人はテキサス州に住みたいと思わないよ




18：海外の反応を翻訳しました

>>17
傷つく事言ってくれるね…




19：海外の反応を翻訳しました

この画像にどうコメントすればいいのか…
しかも$200kだって!
日本で家を買うのにそんなに高いなんて…
土地代がいくらなのか疑問に思うよ…




20：海外の反応を翻訳しました

この家の画像の中心に人を載せて！
そうしたら、この家が実際どのくらいなのか分かるよね




オススメ海外の反応まとめ記事

  • 海外「この日本人がヤバすぎる！」 4台の電卓を使って「マリオのテーマ」を弾く日本人が話題に 海外の反応

  • 海外「これで日本語が上手く話せるかも！」 欧州の研究者ら「酒に酔うと外国語が上手くなる」 実験で確認 海外の反応

  • 海外「日本人のセンスって素晴らしいね！」 日本の都道府県旗のデザインに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の台風は本当にすごかった」 台風21号で増水した多摩川に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本には今でも暴走族がいるんだね」 福岡で起きた暴走族VS警察官のバトル映像が話題に 海外の反応

  • 海外「ポケモンみたいでKAWAII！」 日本の小さなモモンガの映像に多くの外国人が癒される 海外の反応

  • 海外「センスあるプレゼントだな！」 北斎の「神奈川沖浪裏」と「ゼルダの伝説」のコラボ絵が話題に 海外の反応

  • 海外「東京オリンピックの開会式が楽しみだ」 誰がオリンピックでパフォーマンスを披露すると思う？ 海外の反応

    • 　　 　　　　　　
  • 海外「日本の中で一番天国に近い所だ！」 日本の「うさぎ島」として知られる大久野島に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の芸人は素晴らしい！」 日本の大道芸人「風船太郎」に外国人が感動 海外の反応

  • 海外「信じられないくらい綺麗な街だ」 京都の古風を感じる街中に自販機がある写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「和食が作れるお母さんが欲しかったｗ」 娘のために日本風の朝食を作った外国人 海外の反応

  • 海外「なんて正直ものなんだｗ」 日本語のタトゥーを入れた外国人が話題に 海外の反応

  • 海外「日本のお土産で欲しい！」 外国人が日本で発見した「英文Tシャツ」がツッコミ満載 海外の反応

  • 海外「ちょっと日本に行ってくる」 東京で開催される「甲賀流忍者検定」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本が生んだ画期的なアイテム！」 日本の「巻き爪ロボ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「なんてユニークなんだｗ」 コンビニで店員と客が囲碁対決してる映像に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「この日本人女性はすごい！」 孤独死したゴミ屋敷の再現ミニチュアがすごいと海外で話題に 海外の反応

  • 海外「ドラゴンボール好きにはたまらん！」 秋葉原でスーツ姿の「フリーザ」フィギュアに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本のこういう場所に住んでみたい！」 京都にあるとある小さなお店の写真に外国人が興味津々 海外の反応
    • 海外まとめネット ホームへ
    海外まとめネット ホームへ

    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 17:30

      またか！

      • 5

    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 17:34

      ボール歪んでるがな。

      • 1

    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 17:39

      1億5千万で建てられました！
      って土地込みでなのか上物の建築費なのか販売価格なのか
      まぁそのどれでもお金持ってても願い下げな値段だけどな

      • 4

    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 17:41

      テキサスの話辛辣過ぎワロタ

      • 0

    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 17:44

      せいぜい2人ぐらいかね、快適に住めるのは

      • 0

    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 17:48

      1億5000万円？
      悪い冗談だろ｡
      銀座のド真ん中にでも建てたのかよ？
      事実なら誰も買わねーよこんな家｡

      • 5

    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 18:05

      引用元はちがうけど、この建物の話題はこのサイトでも
      2016年7月30日に記事で取り上げてるようですがどうなんすか？
      自身のサイトでネタかぶりするくらいなら、散歩でもしてきたらｗ

      • 2

    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 18:08

      1億2000万なら買ったんだけど残念だわ
      1億2000万なら即買いだったんだけどなー
      いや残念だわ

      • 0

    • 9.　　さん 2017年04月23日 18:19

      日本は人口が多いし、人口密度も高いからな。

      • 0

    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 18:24

      建材も水回りも規格外だとやたら高くなるからなあ

      • 0

    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 21:15

      あっ猫がいる！

      • 0

    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 21:24

      テキサンかわいそう

      • 0

    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 21:47

      10と11って何処からの写真？

      • 0

    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月23日 22:09

      この家だったら７０㎡で建築費2,500万位かな。地下室作ったとしても3,500万がいいとこ。こんな駐車場みたいなところに土地代1億はないだろ。

      • 0

    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 00:41

      ※13
      10の写真は1の写真の2階の出窓を開けて撮った写真じゃないかな。
      11の写真は1,2,3の写真でいう、2階部分を奥から手前に撮った写真だと思う

      • 0

    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 04:00

      地震か台風でパタッと倒れそうw

      • 0

    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 11:41

      これに億、、、ないわ。

      • 0

    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 23:15

      全く関係ないけどドリームハウスって番組で建てた家が即効で中古物件に出てたの思い出したわ

      • 0

    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月25日 12:20

      玄関と寝室と洗濯場と階段室を兼用してるね。
      もっと別な組み合わせは無かったのか・・

      • 0

    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月25日 12:23

      髪の毛たちがさ
      ここの頭皮は狭いってみんな出て行くんだよ

      • 0

    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月25日 14:28

      渡辺篤さんの『建物探訪』で見た家だ。

      2階の縁側が桜並木に面していて壮観なんだよ。
      放送時は階段下は収納スペースで物が溢れていたから、撮影のために片付けたんだろうな。

      狭小住宅って大好きだからこの家は印象に残っているが、１億は冗談だろ。

      • 0

    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月26日 11:09

      外観見る限りどう見ても建物1.2階合わせて10坪有るか無いかぐらい。建設費坪単価70万円、土地7坪で坪単価100万だとして、土地代込みで1500万円。桁一つ間違えてるだろう。

      • 0