1海外の反応を翻訳しました

日本の入社式の様子

月曜日に行われた新日鐵住金の入社式
敬礼とお辞儀のやり方を練習してる





東京の羽田空港での入社式







2海外の反応を翻訳しました

洗脳トレーニングか…
彼らは自然とオーバーワークをこなすだろう




3海外の反応を翻訳しました

まるで軍隊みたいだ!




オススメまとめ記事

引用元:Facebook – Japan Today – 1
引用元:Facebook – Japan Today – 2

4海外の反応を翻訳しました

えっと…どうして敬礼してるの?
彼らは軍隊なのかな?




5海外の反応を翻訳しました

日本が良い国で素晴らしい国民はここから来てる




6海外の反応を翻訳しました

こんな写真をパッと見せられたら誰もが軍隊だと思う




7海外の反応を翻訳しました

さて、彼らは毎月80時間オーバーの残業地獄が待ってる!
「はい!頑張ります!」




8海外の反応を翻訳しました

>>7
君は日本人じゃないのに日本の文化を知ったようなことを言ってるね




9海外の反応を翻訳しました

今まで敬礼することによって会社のためになったことはある?
理解できないわ




10海外の反応を翻訳しました

彼らはとても幸せそうだなぁ
食べ物が美味しいから JAL が大好きだ




11海外の反応を翻訳しました

とても日本らしい写真だと思うわ
正装もとてもキマってる!




12海外の反応を翻訳しました

ここから新しい社畜が生まれたということか




13海外の反応を翻訳しました

さすが JAL だ
プロ意識がとても高いことが伝わるよ
利用したことがあるんだけど




14海外の反応を翻訳しました

この日本の入社式と北朝鮮がどう違うと説明できるの?




15海外の反応を翻訳しました

日本企業って日本人のみが就職できて外国人はできない企業が結構あるのかな?
外国人が1人もいない




16海外の反応を翻訳しました

>>15
基本的にそうだと思う
でも日本だから許される
もしこれがアメリカでの出来事だったら人種差別と言われる




17海外の反応を翻訳しました

まるでなんかのカルト集団のようだ




18海外の反応を翻訳しました

入社式は黒いスーツって法律上で決まってるのかな?




19海外の反応を翻訳しました

これから務める企業に敬意を払う日本人を賞賛する




20海外の反応を翻訳しました

>>19
じゃあ君は「過労死」も賞賛するの?




21海外の反応を翻訳しました

>>20
働くバランスは大切にした方が良いと思ってる
俺を勘違いしてくれ
オーバーワークを肯定してるわけではない




22海外の反応を翻訳しました

抵抗するのは無駄なことだ
あなたは集団に徐々に同化するだろう






副管理人募集!


オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •          
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「今回も村上春樹の名前が出なかったか」 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏にノーベル文学賞 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本のセクシーなスイーツだ」 大阪で絶大な人気を誇る「りくろーおじさんのチーズケーキ」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行ったらお箸の腕試しをしてみな」 日本の流しそうめんに外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人は間違ったことを言ってない」 日本人が予想するハリウッド版「君の名は。」に外国人が大ウケ 海外の反応
  •              
  • 海外「日本の美意識の高さが分かる写真だ」 日本の高速道路の見た目と形が美しいと話題に 海外の反応              

  • 海外「聴いててとてもテンションが上がる!」 外国人に好きなゲーム音楽を聞いてみた 海外の反応

  • 海外「日本の定食は安すぎる!」 群馬県の田舎で注文した「うどんセット」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の労働時間が変わるといいな」 NHKの31歳女性記者が過労で亡くなるニュースに外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「ウチの猫も同じことをして欲しい!」 玄関を開けるとすぐお出迎えする日本の猫が可愛すぎる 海外の反応

  • 海外「日本人は本当に驚かしてくれる!」 新潟県の「わらアート」に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アメリカよりも優れてる!」 日本で出産した女性が食べた病院の食事に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお菓子はクール過ぎる」 粉が魔法のように変化するお菓子に外国人が興味津々 海外の反応

  •   
  • 海外「やっぱり犬って言ったら柴犬だね!」 日本の柴犬を100日間の成長を追った動画が話題に 海外の反応

  • 海外「日本旅行をする時の必需品だ!」 ウェアラブル音声翻訳デバイス「ili」の紹介動画に外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「日本にもヤバイ奴がいるんだな」 西国分寺駅の線路上で「おい!アメリカ空爆できるか?」と叫ぶ日本人男性が話題に 海外の反応

  • 海外「日本にこんな店があったとは!」 秋葉原のシューティングカフェ&バーの紹介動画に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「やっぱりそこは日本だったかw」 日本のハトが人のマネをして電車に乗ってる映像が話題に 海外の反応

  • 海外「この発想は面白い!」 日本人が作った「ガマンぎりぎりライン」動画がユニークだと話題に 海外の反応

  • 海外「日本はやっぱり賢かった」難民認定を申請した8561人中、偽装申請止まらず認定数はわずか3人 海外の反応

  • 海外「日本に行ったら挑戦してみよう!」 秋葉原の名物「野郎ラーメン」のメガ盛りに外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:05

      こういった規律で秩序が保たれ、外国人が安心して日本に観光に来れるということを理解して欲しい

    • 11
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:18

      中国人必死だね

    • 3
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:22

      外人がいないのは外人が自分のことしか考えないヘタれだから

    • 7
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:23

      小学校の校庭での整列とか見ても軍隊とか言いそうだな

    • 4
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:26

      ※1
      別に外人のためにやってるわけじゃないんだし
      モラルのレベルが国単位で著しく低い外人には来ないでほしいけどな

    • 4
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:26

      目からウロコの意味わかって使ってる?

    • 3
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:32

      目からウンコと間違えたんだろう。

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:38

      日本でのサービスの良さや電車の正確性には絶賛するのに、
      こういう画像では否定すんだな。

    • 4
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 17:44

      入社式ってさすがに俺もアホみたいだと思うわ。
      そもそも4月から一斉に就職とかの就職制度がおかしい。

    • 3
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:00

      ださすぎwwwwwwwwこんなのでもホルホルしようと必死でなさけねぇwwwwwwwwwwwwwww

    • 6
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:09

      こういう軍隊式が正確な仕事に繋がってるとは思わないな
      学校で整列やらされたけど嫌いだったなあ
      俺は気持ち悪いほうに一票

    • 5
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:15

      こういう規律を否定してる国で、快適でまともなサービスが提供されてるなら教えてほしい。
      学校ならいざしらず、企業では大事なことだ。

    • 4
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:32

      小学校の校庭での整列に関わらず運動会とか結構軍国主義時代の名残が残ってるよな。組織運営という観点から考えても軍隊式の規律統制は理にかなってるんだろうな。まあ過労死とかサービス残業とか一斉就職とか転職が難しいとか
      非効率的な要素も改善しなきゃだが

    • 1
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:42

      どこらへんが目からウロコなんだ?

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:54

      外人はヘタレすぎるんだよなぁ

    • 1
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:55

      こういう儀式を蔑ろにする奴は
      知識だけ持ってて考えることをしないヒトモドキみたいなもの。
      確かに今の企業は時代遅れなところがあるけど、それは経営の問題。

    • 2
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 18:58

      いつもは規律があって素晴らしいとかぬかすくせに仕事の話になるとこれかよ。これが規律なんだよタコ!

    • 1
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:02

      まあ、考え方も商人というよりは軍人寄りだよね。

    • 1
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:04

      >この日本の入社式と北朝鮮がどう違うと説明できるの?

      北朝鮮だったら写真の目立つ場所には必ず美女を配置するだろ…

    • 1
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:06

      ※9
      効率的じゃん
      一度でも欧米企業に勤めたら入社時期がバラバラなのがどれだけ非効率か分かるよ

    • 2
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:14

      そもそも入社式などしてる時点で日本企業の体質は古く柔軟性が無い。
      採用など年間通して随時行っておくべきもの。
      何の実力も無い新人を一斉に育てるようなら、危機感の無いマヌケな企業だ。

    • 1
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:15

      軍隊みたいな企業の方がなんだかんだで稼ぐんだよなぁ
      引きこもりは日本の航空会社使わないでね

    • 1
    • 23.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:20

      いくら整列が嫌いでも電車待ちや列の順番は守ってくださいよ
      順番抜かしとか中国人じゃないんだからさ

    • 1
    • 24.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:47

      こういった軍隊式が一番企業にとっては効率がいいし
      社員にとっても歯車に徹する「だけ」でいいってのは
      たぶん外国人たちに想像されてるよりも楽なことなんだけどな

      この絵ヅラが生理的に気持ち悪いとか言う人だっているのは否定しないけど
      そういう人は素直に手に職つけたり資格取ったりして自営業やればいいんだし

    • 1
    • 25.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 19:57

      日本人だけど まじで警察や自衛隊関連以外で敬礼とかすんのか??
      俺だったら普通の会社の入社式でいきなり「敬礼!」とか言われたら吹き出しそうなんだwww

    • 3
    • 26.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 20:19

      こういうのって不思議とニートほど支持するんだよね。

    • 0
    • 27.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 20:20

      > こういった軍隊式が一番企業にとっては効率がいいし
      よくないよ。
      社員をクビにできないから仕方なくやってるだけ。
      誰も組織から追い出さない、っていう前提の中では軍隊式が一番ましってこと。
      軍隊ですら最近は幹部以外を外注する流れがある。

    • 2
    • 28.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 20:43

      これから数年後に就職活動なんですが
      ここでグレーのスーツなんか着てたら上司に目を付けられたりするんですか?
      もちろん、企業で規律性を保つことは否定はしませんが
      お辞儀とかマナーは通念上すでに身に着けておくべきでしょ?
      ここまで強制的にいくとなんか嫌だなぁ

    • 1
    • 29.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 21:37

      なにか次の展開が予想できる。
      小学校入学一年生の 朝礼の整列写真。

    • 0
    • 30.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 22:25

      これを疑問に思うやつはド土かヒキにーカス貧乏野郎だろ
      どんな世界で生きてんだよ

    • 0
    • 31.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月04日 22:30

      ※30
      SoHo生活です。

    • 0
    • 32.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月07日 16:46

      ※31
      ヤフオクで日銭稼ぐのもSOHOだもんなw

    • 0
    • 33.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 07:31

      学校の整列は必要だけどな
      これあるから規律のある人間ができあがる
      やってなかったら、列にならばないような日本人だらけになってるだろうし
      大人になったら自己責任だしもっとゆるくしてもいいと思うけど

    • 0
    • 34.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月08日 12:47

      こういう飛行機とか電車とか交通系の仕事って敬礼してるイメージあったんだけど何か変かな?

    • 0