1海外の反応を翻訳しました

東京ホテルから街並みのような墓地の景色





2海外の反応を翻訳しました

共同墓地みたい




3海外の反応を翻訳しました

お墓の写真を撮るなんて縁起悪いよ!




オススメまとめ記事

引用元:The view of a cemetery from my Tokyo hotel window looks like a cityscape.

4海外の反応を翻訳しました

わー!
本物のミニチュア街の光景かと思ったよ




5海外の反応を翻訳しました

>>4
正確には、人類の住居だよ




6海外の反応を翻訳しました

>>5
かなりのブラック・ジョークだねwww




7海外の反応を翻訳しました

東京はハンパないね
墓地ですら混みあってるよ




8海外の反応を翻訳しました

自分には、ゴーストタウンのように見えたよ




9海外の反応を翻訳しました

ホテルの上層階から、こんな景色が見れる部屋だったなんて
追加料金とか請求されないのかね!?




10海外の反応を翻訳しました

手前の木が高い!




11海外の反応を翻訳しました

>>10
超高層ビルサイズの木がある事さえ想像出来ないよ




12海外の反応を翻訳しました

「シムシティー2000」のようだね





13海外の反応を翻訳しました

すごいカッコイイ墓地だよ
アメリカの墓地もこんな感じだといいのに




14海外の反応を翻訳しました

>>13
多くの人が、死者に対してスペースを取りすぎている事に気づくべきだと思うよ
代りに火葬にすべきだよ




15海外の反応を翻訳しました

>>14
日本人は大抵、火葬なんだよ
だから墓石では火葬で残った灰が葬られているんだよ




16海外の反応を翻訳しました

「ホテルの窓から、すごく嫌な眺めが…」
最初に見た時に思ったよ




17海外の反応を翻訳しました

>>16
墓地の横にホテルが立った理由は、このホテルに宿泊し、あまりにも多くの事を聞いた人を葬る為なんだよ www




18海外の反応を翻訳しました

お墓の土地不足になったとしても、自分が死んだ時は、永遠に場所を確保しておいて欲しいよ




19海外の反応を翻訳しました

>>18
自分の死体がミミズの餌になり、ミミズが鳥の餌になり、最終的にはその鳥が自分の子孫の口にする事になる、食物連鎖になる葬られ方の方がいいと思うよ




20海外の反応を翻訳しました

確かにゴジラのセットに見えるね!







オススメ海外の反応まとめ記事

  
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本人スターって大変だな…」 俳優の渡辺謙、謝罪会見で21歳年下の女性と不倫認めたことが海外でも話題に 海外の反応

  • 海外「本当に大丈夫なのか?」 震災から7年ぶりに福島最大の薄磯海水浴場が海開き 外国人の間で賛否両論 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「アニメ映画で初めて涙を流した作品」 スタジオジブリ「もののけ姫」公開から20年 多くの海外ファンから祝福 海外の反応

  • 海外「最強のジャパニーズ・ウイスキーだ!」 誕生日プレゼントに「響」をもらった外国人に興味津々 海外の反応
  •   
  • 海外「夏の日本は暑いから行かない方がいい」 外国人が「もう二度と旅行したくない国」を語り合う 海外の反応

  • 海外「やっぱり旅行と言ったら日本だな」 京都のパワースポット「野宮神社」の紹介に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「もう後戻りできない…」 ゲーム「ファイナルファンタジー8」のスコールに憧れて整形した男性が話題に 海外の反応

  • 【閲覧注意】海外「気持ち悪っ!」 ツール・ド・フランス、選手がレース後の「脚」画像を投稿し外国人が驚愕 海外の反応

  • 海外「着物女性は本当に美しい」 1900年代の日本人女性の白黒写真に色づけした写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本のお金はオモチャみたいだ」 日本の一円玉が水に浮くことができる事実に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「日本の常識を知らないのか?」 アメリカン航空の乗務員、成田空港で実弾30発所持容疑で経緯を捜査 海外の反応

  • 海外「この日本人は男の中の男だ!」 新宿で結婚相手を募集する日本人男性が海外で話題に 海外の反応

  •   
  • 海外「日本人が描くアメリカ人…w」 海外サイト「日本アニメに登場するアメリカ人トップ10」を発表に米国人ショックを受ける 海外の反応

  • 海外「日本らしいデザインだ」 日本の球形ドローン、ISS内の宇宙飛行士の作業を撮影に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「このアニメの実写化なら許す!」 日本のアニメ「超時空要塞マクロス」がハリウッド実写化決定に外国人が歓喜 海外の反応

  • 海外「この時代に生まれて来て良かった!」 日清ラーメン味のプリングルズを購入した外国人に興味津々 海外の反応

  • 海外「日本に行くと魔法にかかった気分になる」 長崎の英語教師が撮影した日本旅行の写真に外国人が興味津々 海外の反応

  • 海外「怖いけど美しい日本の自然だ」 和歌山県の森にある吊り橋に訪れた外国人の写真に興味津々 海外の反応

  • 海外「自意識過剰だろ…」 中国のネットで「くまのプーさん」が検閲される理由が海外で話題に 海外の反応

  • 海外「どれも面白くて日本っぽい!」 ヨーロッパの国旗を「都道府県旗」風に描いた作品に外国人が興味津々 海外の反応
  • 海外まとめネット関連記事


    • このエントリーをはてなブックマークに追加

    コメント

    • 1.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 08:24

      お墓って家のそばにあると、墓参りをするのに便利
      いつでも、こまめに行けるから

    • 12
    • 2.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 08:29

      確かにお盆や暮れ、彼岸なんかに掃除に行くたびにそう思うな
      庭が広めだから庭にあってもいい気がする

    • 5
    • 3.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 08:30

      お墓の横はGが凄いぞ
      頼むから供え物は持って帰ってくれ・・・

    • 5
    • 4.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 08:37

      言われてみればシムシティの街並みにも見える

    • 2
    • 5.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 09:13

      >ホテルの上層階から、こんな景色が見れる部屋だったなんて
      >追加料金とか請求されないのかね!?

      ハハッ

    • 0
    • 6.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 09:20

      キリスト教の墓は、1人1個個人ではいるが、日本の仏教の墓は家ではいるで、ひとつ墓があれば中に骨壷16個以上はいるでな。8世代300年ぐらいは1個の墓で済むという合理的なもんだ。

    • 4
    • 7.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 09:35

      ※1-2

      仏教が伝わる前の日本にとって死は『穢れ』に類するものだからね。
      それを生者から遠ざけて奉り葬るのは仕方のない事だよ。
      (湿潤な日本では遺骸を迂闊に放っておくと、
       疫病の発生源になると言うのもある様だが)

    • 0
    • 8.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 09:52

      アメリカの墓は時間経つと更地にしてまた新しい墓作るって聞いたけどほんとかね

    • 0
    • 9.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 10:34

      部屋を借りるなら墓地の隣は静かでいいぞ

    • 1
    • 10.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 10:42

      この人らは、日本は火葬が一般的で、お墓といっても小さな骨壷に遺骨が少し入ってるだけということは知ってるのかな
      これでも場所は十分すぎるくらいとってるんだよ

    • 1
    • 11.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 11:09

      > 自分の死体がミミズの餌になり、ミミズが鳥の餌になり、最終的にはその鳥が自分の子孫の口にする事になる、食物連鎖になる葬られ方の方がいいと思うよ

      それをやりたいんだけれど、人口密集地でそれをするとアッという間に食物が増えてしまうんだよ。葬っているうちに食物が増えて増えて、終いには葬る者も居なくなる。

    • 0
    • 12.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 11:19

      ピントを合わせずにぼんやり眺めたら想像以上にシムシティ

    • 2
    • 13.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 11:47

      宗派によっては骨壷から灰だけ出して墓の下の土にまく。
      スペースなんて埋まらないから 半永久的に使用できるっていう。

    • 0
    • 14.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 11:57

      やたらデカくて立派な墓って上から見るとみっともないもんだな

    • 0
    • 15.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 13:30

      ※7
      やっぱり※1や※2は知らないんだろうな

    • 0
    • 16.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 14:01

      窓からは一面のセメタリービューがお楽しみ頂けます。

    • 0
    • 17.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 14:18

      写真見ただけで気分悪くなるのは私だけ?

    • 0
    • 18.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 14:42

      今は住宅の敷地内に墓を新規に立てるのは法律で禁止されてる。
      今でも敷地内に有る所は昔から続いてる家だよ

      火葬にするのも法律で定められてる。
      これは占有面積や事件性やリンの問題とか様々な理由

    • 0
    • 19.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 16:20

      墓地が見える部屋は安かったりするん?

    • 0
    • 20.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 18:16

      墓地のすぐ近くの住宅の仕事した事あるけど、住人は全然気にしてなかったよ。
      それより蚊がもの凄かったわ。そこらじゅうに蚊取り線香置いてたけど
      大工さん達大変そうだった。

    • 0
    • 21.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 18:18

      西新宿のあのあたりのホテルかな

    • 0
    • 22.名無しの海外まとめネットさん 2017年04月24日 21:09

      山のてっぺんにあるからお墓参りは登山気分。
      絶景が眺められるけれど、正直しんどい。

    • 0